風雅元宵丨正月十五讀《詩經》:十五國風,十五種愛情
元宵還是湯圓?鮮肉還是黑芝麻?
正月十五,就在這樣的討論聲中到來
在不放假的今天
我們似乎只能想到「吃什麼」
這個與傳統節日密不可分的母題
然而在古代,元宵節確是一個
浪漫的、熱鬧的、充滿詩意的節日
「月上柳梢」之時的相約
「驀然回首」之後的相聚
都在這一夜上演
在這個古代版「情人節」到來之際
小詩妹忽然很想,和大家讀一讀
詩經里的,那些美麗的愛情
難以忘記,初次見你
——記那些心動的時刻
周
南
關關雎鳩,在河之洲
窈窕淑女,君子好逑
——《關雎》
我愛你,這件小事
風知道,雲知道,水知道,鳥兒也知道
我愛你,不為其他,只因為你是你
這一定是《詩經》里流傳最廣的一句吧
愈是簡單,愈是美好……
秦
風
蒹葭蒼蒼,白露為霜
所謂伊人,在水一方
——《蒹葭》
那晶瑩的露水,是我的淚光
無論是逆流而上,還是順流而下
我都想在你身旁,守護到地老天荒
幾千年過去了,詩中那個女子的倩影
始終「在水一方」,不曾淡去
召
南
摽有梅,其實七兮
求我庶士,迨其吉兮
——《摽有梅》
仲春之月,令會男女
這是古代的相親會
那個少女,就是這樣唱著歌謠
追尋著自己的愛情
春光正好,不要讓我等太久呀~
魏
風
彼汾一方,言采其桑
彼其之子,美如英
美如英,殊異乎公行
——《汾沮洳》
眼緣,是個玄妙的詞語
第一次見到你,就覺得整個世界都很明亮
不需要你是高富帥
你只要是你,就夠了
片刻不見,都在想你
——記熱戀時的小事
鄭
風
有女同車,顏如舜華
將翱將翔,佩玉瓊琚
彼美孟姜,洵美且都
——《有女同車》
最初的悸動,是想和你一起回家
後來的執著,是想和你一生相守
這首詩讓人記住了邵洵美和盛佩玉夫婦
以我之姓,冠你之名
卻不如,和你住進同一首詩
邶
風
自牧歸荑,洵美且異
匪女之為美,美人之貽
——《靜女》
我如果愛你,就愛你的一切
愛你不經意間,輕輕哼唱的歌曲
愛你精心為我挑選的,那些小禮物
我愛這一切,都是因為我愛著你
戀愛中的人,都是有些痴的
從《詩經》時代到現在,從未改變
衛
風
投我以木桃
報之以瓊瑤
匪報也,永以為好也
——《木瓜》
愛情從來不是一場交易
信物的價值,也不在於價格
一定要說的話,這是一個算式——
我+你=愛
也許有很多人,知道這句情詩
都是因為,那個寫言情小說的女子吧
陳
風
月出皎兮,佼人僚兮
舒窈糾兮,勞心悄兮
——《月出》
今夜月色很美=我愛你
文學史上最著名的等式之一
無論在哪個國家,無論在什麼時代
看到那輪明月,你就知道,我在愛你
醒來覺得,甚是愛你
——記婚姻中的那些甜蜜
豳
風
倉庚于飛,熠耀其羽
之子于歸,皇駁其馬
——《東山》
還記得我們結婚那天的每一個細節
鳥兒的羽毛好像格外閃耀
拉車的馬兒好像格外精神
而你,還是一樣的美麗動人
唐
風
綢繆束薪,三星在天
今夕何夕,見此良人
子兮子兮,如此良人何
——《綢繆》
參加婚禮,總是一件快樂的事
讓我們把最真摯的祝福,送給那一對璧人
三千年前,「鬧洞房」就被寫進了詩里
歡暢,明媚,充滿詩意和樂趣
齊
風
蟲飛薨薨,甘與子同夢
會且歸矣,無庶予子憎
——《雞鳴》
醒來覺得,甚是愛你
一起賴床,是一種難得的小確幸
工作再忙,我也想和你一起
再睡五分鐘「回籠覺」
三千年前,這位花式懶床的男士
給我們提供了教科書一般的撒嬌情話
千難萬難,只要有你
——記愛情中的那些磕磕絆絆
曹
風
蜉蝣之羽,衣裳楚楚
心之憂矣,於我歸處
——《蜉蝣》
蜉蝣的一生,美麗而短暫
只希望,我們的愛情不要這樣轉瞬即逝吧
《曹風》中其實並沒有愛情詩
但願這隻蜉蝣,能讓你我更加珍惜愛情
王
風
日之夕矣,羊牛下來
君子於役,如之何勿思
——《君子於役》
日出連著日落,不知過了幾百個輪迴
而你的歸程,還是遙遙無期
在那個沒有更多通訊手段的年代
只能一遍又一遍地祈禱,望你平安
檜
風
隰有萇楚,猗儺其華
夭之沃沃,樂子之無家
——《隰有萇楚》
婚姻是一座圍城,難免有不如意的時候
於是,便羨慕那些山間的野生花草
你們多好呀,沒有成家的煩惱
嚴格來說,這不是一首愛情詩
可是道理相通,不是嗎?
鄘
風
泛彼柏舟,在彼中河
髧彼兩髦,實維我儀
之死矢靡它
母也天只,不諒人只
——《柏舟》
媽,我到死都會喜歡這個人的
你為什麼,就是不同意呢?
愛情與親情的碰撞從來不是現代人的專利
但願,天下有情人
少一些缺憾,多一些美滿
本文由「詩詞中國」(shicizg)原創
圖片來源:梓攝影
公眾號轉載請在後台回復「轉載」
個人轉發朋友圈無需授權
※「難以置信」原來古典詩詞中,藏著這些驚人的紀錄!
※臘八丨蘇軾、孟浩然、陸遊、武則天怎麼過?只會喝粥你就奧特了!
TAG:詩詞中國 |