地球變暖的速度將要更快

跟1960年以後的觀測數據最為匹配的氣候模擬結果表明：2050年全球平均溫度要比1961年到1990年期間測得的全球平均溫度高出1.4°C至3°C。

地球變暖的速度將要更快

胡德良譯

一項新研究表明：到2050年，全球平均溫度可能會比剛剛過去的幾十年前高出1.4°C至3°C。這項新研究的目的是要解決當前氣候模擬中存在的最大的不確定因素。這個上升幅度比其他氣候分析得出的估計數據要高得多，因而說明地球氣候的變暖速度可能比以前所預料的要快得多。

許多因素會影響到全球和區域的氣候，其中包括使地球變暖的溫室氣體、太陽活動、具有光散射作用的大氣污染物以及大地、海洋和空氣之間的熱傳導（這裡只是列舉了少數幾個因素）。儘管有幾年甚至幾十年的測量數據，但是由於有很多因素需要考慮，因此要想確定任何一種因素的影響有多大仍然是很困難的。

英國牛津大學的氣候科學家丹尼爾·羅蘭茲及同事企圖通過更改英國氣象局使用的一種氣候模型，找出造成短期氣候變化的最主要因素。在研究中，研究人員稍微調整了在模擬中影響三個因素的參數，這三個因素為：氣候對於大氣中二氧化碳濃度變化的敏感度、海洋從大氣中吸收熱量的速度以及大氣中具有光散射作用的氣溶膠所造成的冷卻幅度。

羅蘭茲稱，研究小組隨後分析了幾千次氣候模擬的結果，每次模擬都利用稍微不同的參數組合，而且模擬包括了1920年至2080年期間的情況。所有的模擬都假定未來的溫室氣體濃度會從當今的392ppm上升到2050年的520ppm。每次運算都考慮到了太陽活動的變化和火山活動的等級。太陽活動會影響使地球升溫的太陽輻射量；火山活動等級會影響大氣中硫酸鹽氣溶膠的濃度，而氣溶膠具有為地球降溫的作用。

研究小組丟棄了一些模擬結果，因為這些結果與20多個陸地和洋盆在1960年到目前期間的區域氣候觀測數據不一致。在那些通過匹配測試、被認為在統計上具有極大可能性的模擬中，有三分之二跟以前的氣候觀測數據非常一致。模擬表明：到2050年全球平均氣溫將比1961年至1990年期間所測得的全球平均氣溫高出1.4°C至3°C。不久前，研究人員在《自然-地球科學》雜誌在線版上報道說：所有與近期氣候模式一致的模擬表明變暖幅度將至少為1°C。

羅蘭茲說，跟政府間氣候變化專門委員會上一次發布的報告情況相比，研究小組得出的最高變暖幅度可能會高出0.5°C至0.75°C。他說：「這種數據在其他複雜的氣候模擬中是沒有見到過的。」

新澤西州普林斯頓市國家海洋和大氣管理局的氣候科學家艾薩克·赫爾德說：「這些模擬在變暖幅度方面產生了特別高的估計數據，因而我認為，人們想確切了解模擬結果的可信性，他們將會對仔細查看模擬的詳細情況非常感興趣。」然而，他指出：對於進一步分析氣候變化來說，研究小組的這套模擬是一種有價值的資源。最後，赫爾德在《自然-地球科學》的一篇評論中提出：這項新研究的成果不僅可以幫助科學家們量化氣候分析中的不確定因素，而且還有助於減少這些不確定因素。

譯自：美國《科學》雜誌網站

原著：Sid Perkins

註：本文曾經發表於《氣候變化研究進展》雜誌上，原文題目為「地球變暖的速率比預期更快」。

關注科普翻譯，獲悉科技信息

健康就任性，福壽有捷徑

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！