驚艷無比!上色舊照重現中式傳統時尚
歷史圖片精製
中國視覺巔峰
談到上色的價值時,我經常提到一個簡單的例子,在建築、服裝、美食等領域,顏色是非常重要的元素,像中國、日本、東南亞、西洋的傳統建築和服飾,顏色都是不一樣的,這種差異代表民族性的特點,可是在黑白照片中所有民族的建築和服飾都是一個顏色,無法反映真相,無論是美術或是文獻的。因此,上色工作不只是漂亮而已,而是恢復建築和服飾的真實面貌,這個過程必須講求科學根據,不能憑空想像,它本身就是一門學科。
這次我們就用服飾做為主題,時代背景一樣從晚清到民國,下面的圖是兩江總督端方(圖左)和江蘇巡撫陳啟泰,這是兩人於1908年在南京由惟肖照相館所拍攝的珍貴歷史照片,質量精美,是秦風老照片館頂級的收藏品,上色工作由本館頂尖的畫師徐丹語小姐擔當。
上色後
原圖
(點擊小圖可放大)
端方是晚清重要政治人物,為著名的革新人士、教育家和收藏家,也是1905年大清派遣出洋考察的五大臣之一,溫和幹練,堪稱一代豪傑。遺憾的是,辛亥革命前後,端方與革命黨人結仇難解,後遭慘殺於市。近代史學家已為端方平反,並予以充分的肯定。這張圖的上色也是秦風老照片館的代表作之一,工序相當繁複,需要先用最大的掃描檔,盡量放大畫面,清理所有的污點,任何一個小細節都不放過,在轉成黑白加深明暗的層次,最後才是上色。
由於端方屬於從一品,陳啟泰屬於正二品,官服有一定的格式。上色者自己必須自己做考證工作,資料來源可以是博物館以及現有研究的圖錄。官服的細節很多,色彩繁複,必須要放大檔案,一筆一筆地細描。這幅畫從修飾到上色整整花了近一個月,效果驚人,一百多年前的端方和陳啟泰,幾乎瞬間活生生地重現在我們眼前,我們甚至可以清楚看到端方的右手拿著眼鏡。清朝的服飾帶著滿族的特點,顏色鮮艷多彩,而且大量使用黑色和藏青色,有一股無形權威感,在大清王朝國力達到巔峰時,尤其明顯。
上色後
原圖
(點擊小圖可放大)
上圖是李鴻章的蛋白照片上色圖,原作攝於1871年,刊於《遠東月刊》,屬於珍貴的中國歷史照片。李鴻章時年48歲,擔任直隸總督兼北洋通商大臣,統理北洋諸事務,推動自強運動,建立北洋軍,設立江南製造局和輪船招商局等,大力引進現代工業設施。在大清走下坡的國運中,李鴻章屢屢被派為談判代表,為他不能夠決定的戰爭承擔後果,甲午馬關條約割台一事,李鴻章遭舉國痛罵,達一世紀之久。近年歷史學家漸采多方面的資料,認為李鴻章其實以一己之力,盡量減少國家的災難,對李的歷史評價較為公允。這張照片中的李鴻章正值壯年,有一股蓄勢待發的英氣,不像我們習慣看到老邁的李鴻章形象。至於服飾,他穿的是便服,所以在色彩上採用清代便服中最常見的藍色和灰色。
上色後
原圖
(點擊小圖可放大)
說完晚清,我們再進入民國。上圖是抗戰高峰的1943年,宋美齡女士訪問美國時,透過廣播向美國人民說明中國人奮勇抗戰的原因,並期待兩國人民堅定聯合抗敵的目標。這是宋美齡諸多照片中非常好的一張,因為內容不只涉及她個人,也關係到整個中國人的民族命運,以及中美人民的歷史情誼。這張畫由徐丹寒先生上色,無論是桌面和背景的書籍,色彩都掌握很好,甚至臉上的妝也不濃不淡,恰如其分。至於服裝的顏色,我們並不知道到底在現場,她穿的旗袍是什麼顏色,後來考證宋美齡在美國訪問時曾經拍的彩色幻燈片,發現她最喜歡的是深藍色的衣服,因此徐丹寒先生決定在她的旗袍上藍的顏色。這裡必須說明,有時候我們確實不知道衣服顏色時,也不能憑空亂猜,自由創作,還是要尋找間接的證據資料,做最合理的判斷和表現。
上色後
原圖
(點擊小圖可放大)
這一張照片是民國時代一群男士站在北京紫禁城角樓前的合影,這類圖畫的內容通常要請教一些朋友,綜合大家的意見。據我的北京友人說,這幾位男士有可能是從外地進來的商賈,所以穿得特別正式,到北京來做正式的拜訪或洽談公事,至於是否如此?或許朋友們可以提供意見。這張照片是很好的民國照片,拍攝於冬季,上色時我們還是給它最亮麗的顏色,以反映民國時期北京的生活風情。
上色後
原圖
(點擊小圖可放大)
這幅是民國時期一名江南女子的獨照,這是照相館的作品,根據擺拍拍攝出來的個人照片,可以看的出來當時的穿著,比起今天毫不遜色。至於女主人旗袍的顏色,老實說我們真的不知道,只能用美學的眼光來推測其合理性。通常非制服類的服飾難以考據,確實可以有一點創作的自由,畫師用最大的想像力和技法來畫出最漂亮的圖,就算圓滿達成任務。
以上說明傳統服飾一旦上過色後,跟原來的黑白照片有根本的差距,服飾的顏色恢復了,各種細節重現了,穿衣服的人也展現了原有的精神和氣質,這就是上色最大的價值,不僅是美學的,也是文獻的。
我們開展的「你沒見過的彩色歷史」徵集活動還在繼續,請給我們發送郵件,講講老照片背後你家的故事。最後我要說明,在本次的徵集活動中,如果讀者們的稿件符合活動的標準,我們幫您免費上色舊照片的,都是目前中國最頂尖的數位畫師,他們也就是以上作品的作者,由他們來為您服務,自然會留下最驚艷的效果,也是最永久的影像記憶。


TAG:秦風老照片館 |