表示贊同別人的意見時，該怎麼用日語表達？

NO.156

每早七點，教你一句最新鮮的日語口語

/R君老師教你說/

中日羅馬音對照

羅馬音

So u ne so u shi ma syou

日文

そうね。そうしましょう

中文

嗯，這就么辦吧

釋義

「そうね。そうしましょう」，意思是「嗯，就這麼辦，就這麼做」。在發音方面需要注意的是長音跟拗音，還有就是一如既往的發音規則，忘記了的同學可以看看之前的每日一句內容哦。

「そうね」「也是，也對哦」,語感較為隨便，一般是朋友之間或是相互熟悉的人之間使用。與「そうですね」相比，語感更為隨便，但是後者多用於禮貌性的回復。「そうしましょう」「就這麼辦，就這麼做」，一般用於回復對方提出的疑問或是肯定對方的提議。所以整句話連起來的意思就是「嗯，就這麼辦吧」。

每日一句打卡入口

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！