你的心在哪裡,你的經就在哪裡
「嘉強問答」經典為什麼那麼難懂?該怎麼學?
1.
經典那麼為什麼那麼難懂?該怎麼學?這是常有人向我問到的一個問題,今天就簡單談談個人感受吧。
2.
從語言和文字變遷方面來說,這是一個自然存在的問題。每個地區、每個時代都有不同的語言和文字特色。從最早的楔形文字到象形文字,腓尼基文字或英文,從繁體到簡體,是一個不斷變化的過程。我們整天面對的是簡體字,沒學過繁體字或沒在港澳台生活的人對繁體字是覺得難懂的,還在想為什麼把中國字搞得那麼繁雜,其實古人整天面對的就是繁體字,並沒覺得有什麼困難,正如現在的港澳台的人覺得沒什麼困難一樣。
語言或文字隨著社會變化不斷變化。今天我們覺得很簡單易懂的在若干年後人們可能又覺得非常難懂了。這個時間一般在50年左右。比如我們現在常說的「打call」、「皮皮蝦」、「木有」、「翻牆」,我想在50年後的新生代是不是也會覺得如古代文言文般要找翻譯了呢?
當然流行和經典是有區別,但對待流行的經典,我們必須是另一個態度了。
3.
有句廣告語是「鑽石恆久遠,一顆永流傳」。我也來填下詞,「經典恆久遠,世代永流傳」。打開佛經、易經、心經,是不是覺得很難懂?這麼難懂的東西為什麼還能流傳下來?其實這就是經典的特質。有些東西你第一次看覺得很好,第二次看時就覺得我當時怎麼那麼幼稚,竟喜歡看這種東西。有些東西你第一次看時覺得不怎麼樣或看不懂,但以後每次再看時都覺得這東西怎麼那麼好,每次看都能看出不同的東西出來,每次都有新的理解和感悟,這就是經典的魅力。
或者說,難懂的經典就是為了給那些有責任心有熱情的人讀懂它的。不管你來不了,經典就在那裡,你不理她,她不理你,你愛她,她也愛你。經典或許就是用來區分不同人群的。
4.
要想學懂經典,只有一種方式,那就是行動。對於尋求經典的人,勇氣是最重要的素質。當你沒有勇氣鑽進去,那麼就別想得到經典里所蘊藏的精華。經典對所有人都是一個考驗,考驗你邁出的每一步,殺死心猿意馬的人。
你的心在哪裡,你的經就在哪裡。
嘉強中心
從心開始,更嘉更強
這是嘉強原創空間,歡迎留言
感恩有你!
TAG:畫畫幫 |