逆天！科比贏奧斯卡金獎成NBA球員第1 5屆總冠軍+1奧斯卡超喬丹？
3月5日，科比退役感言改拍的動畫短片《親愛的籃球》榮獲奧斯卡第90屆最佳動畫短片獎，這次入圍提名的還有《負空間》、《反叛的童謠》、《花園派對》、《失物招領》，科比之所以能獲得奧斯卡金獎不僅僅源於這部短片情真意切+超級勵志，更是傳奇動畫導演格蘭-基恩以及著名配樂人約翰-湯納-威廉姆斯親自操刀的良心大作，格蘭-基恩是迪士尼公司大師級的動畫導演，曾參與過《小美人魚》、《美女與野獸》、《泰山》、《魔發奇緣》、《阿拉丁》等數部迪士尼經典動畫長片的創作，並曾獲頒1992年安妮獎的最佳動畫角色獎，以及2007年溫瑟-麥凱獎的終身貢獻獎。
科比獲獎後表示：「我發誓我能在職業生涯中獲得奧斯卡金獎，對我的歷史意義超越了獲得任何一切NBA總冠軍。」是的，科比聞名於世的是他的籃球和勤奮，他的一生都被貼上了籃球的標籤，現在居然跨界贏得了電影奧斯卡冠軍，科比說拍這個短片的初衷就是為了講述自己的籃球故事，激勵更多的有夢想的籃球愛好者，實現自己的人生價值，科比做到了，科比初進聯盟就被貼上喬丹接班人，後來更是拜師學習喬丹投籃技巧，不斷練習和模仿喬丹動作，成為聯盟歷史上最接近喬丹的球員，生涯5座總冠軍，僅落後喬丹1座，現在科比用奧斯卡短片終於超越了喬丹。
奧斯卡>總冠軍？只少在科比眼中是這樣認為的，因為這對自己退役後的生活起到非常大的鼓勵作用，科比在獲獎感言中強調：「當我退役時，我想成為一個講述者，講述我的故事，這也可以讓更多的人知道，我可以做除籃球之外其它更多的事情。」湖人官方同樣公開祝賀科比：「恭喜科比，黑曼巴更多總冠軍！」，湖人老闆珍妮巴斯：「恭喜科比，激勵更多的人！」魔術師約翰遜：「恭喜我最好的朋友科比榮獲奧斯卡最佳動畫短片獎，絕對配得上！」大鯊魚奧尼爾：「恭喜我的大兄弟科比贏得人生第一座奧斯卡冠軍，為你驕傲，對你和你的家庭是個非常了不起的榮譽，我非常羨慕嫉妒恨。」
科比一生贏得榮譽無數：5座總冠軍獎盃、2座總決賽MVP，18次入選全明星、1屆常規賽MVP、4屆全明星MVP、2次得分王、2屆奧運會冠軍、11次入選最佳陣容第一陣容、9次入選最佳防守陣容第一陣容、生涯總得分33643分排歷史得分榜第3名、同時退役8號24號球衣，現在再來一座奧斯卡金獎，對科比來說確實意義非凡，科比生涯一直戴著喬丹傳人和喬丹接班人的標籤，現在科比不僅可以驕傲的稱自己是聯盟歷史上醉勤奮的球員之外，還可以大聲說是聯盟歷史上第一位獲得奧斯卡金獎的球員，人生最大的價值和意義不是和別人比，而是和自己比，科比給自己的人生設立目標是人生不息，奮鬥不止，天賦+努力+不斷的學習實踐+人生際遇，科比退役後依然堅持凌晨4點起床的習慣，通過自身強大意志力在更多領域做出更多成就，不斷超越自己！
科比《親愛的籃球》中英文全文如下：
Dear Basketball,親愛的籃球
From the moment
I started rolling my dad"s tube socks
And shooting imaginary
Game-winning shots
In the Great Western Forum
I knew one thing was real:
I fell in love with you.
從我最初
穿上父親的直筒襪
想像著
我在大西部論壇球館
投中制勝球的樣子
我就清楚知道
我愛上了你
A love so deep I gave you my all —
From my mind & body
To my spirit & soul.
這愛如此深切，我為你傾入所有——
從我的思想和身體
到我的精神和靈魂
As a six-year-old boy
Deeply in love with you
I never saw the end of the tunnel.
I only saw myself
Running out of one.
六歲的我
深深地愛著你
我從未看見過隧道的盡頭
我只看到我自己
用力朝盡頭奔跑
And so I ran.
I ran up and down every court
After every loose ball for you.
You asked for my hustle
I gave you my heart
Because it came with so much more.
我不停奔跑
我在每一塊球場上來回奔跑
為爭取每一次得到你的機會
你需要我拼盡全力
我為你獻出真心
因為這付出讓我獲得更多
I played through the sweat and hurt
Not because challenge called me
But because YOU called me.
I did everything for YOU
Because that"s what you do
When someone makes you feel as
Alive as you"ve made me feel.
我在球場流盡血汗、一身傷病
不是因為困難在挑戰我
而是因為你在呼喚我
我為你做了一切
因為你也在這樣對我
我們讓彼此
感覺到生命力。
You gave a six-year-old boy his Laker dream
And I"ll always love you for it.
But I can"t love you obsessively for much longer.
This season is all I have left to give.
My heart can take the pounding
My mind can handle the grind
But my body knows it"s time to say goodbye.
你讓6歲的孩子實現了湖人夢
為此我將永遠愛你
但是我無法繼續迷戀你
這個賽季是我獻給你的絕唱
我的心臟能承受打擊
我的意志能應對艱難
可我的身體知道，是時候說再見了
And that"s OK.
I"m ready to let you go.
I want you to know now
So we both can savor every moment we have left together.
The good and the bad.
We have given each other
All that we have.
這樣也好
我已準備好與你告別
現在就跟你說再見
是為了讓我們盡情地享受剩下的每一刻
無論好的壞的
我們已經給了對方
各自的所有
And we both know, no matter what I do next
I"ll always be that kid
With the rolled up socks
Garbage can in the corner
:05 seconds on the clock
Ball in my hands.
5 … 4 … 3 … 2 … 1
我們都知道，無論我接下來做什麼
我將永遠是那個
穿著老爸的直筒襪
瞄準角落裡的垃圾桶
想像著0.05秒倒計時
手裡拿著籃球的小孩
5…4…3…2…1
Love you always,
Kobe
永遠愛你的
科比
