視頻網站開彈幕看兩會？國外朋友看兩會原來竟是這樣的

3月5號，

第十三屆全國人大第一次會議開幕

關係國計民生 舉世矚目

當我們或圍坐在電視機旁

或每人拿著手機看兩會直播

你有沒有想過

其他國家的朋友們是怎麼看兩會的呢？

GIF

開彈幕看直播，日本網友看兩會的方式有點酷

3月5號，日本最大的視頻網站Niconico對第十三屆全國人民代表大會第一次會議的開幕式進行了直播。

直播之前，有關開幕式的相關提示已經出現在Niconico首頁首屏位置。截至大會直播結束，直播頁面的在線人數達4932人，留言數超過1441條。

不僅如此，直播頻道不但全程直播，還貼心地提供了日語同傳翻譯。很多日本網友在看直播的過程中，紛紛發送彈幕，關注中國兩會。

比如，「現場有好多外國記者和媒體啊！」「中國了不起」「減少作業量，這對小學生們來說是個好消息」等等。

據悉，這是日本Niconico在2016年首次直播之後，連續第三年通過同聲傳譯直播中國全國人大開幕式及國務院總理的政府工作報告。

兩會火爆外國社交媒體，網友們這樣看這樣說

除了直播，越來越多的外國網友開始通過社交媒體來了解中國兩會。「中國熱」火爆國外網路，網友們熱議的也都是兩會的熱點話題。

比如，談到GDP增速，網友們紛紛點贊中國經濟。

（是美國的兩倍！）

（印度網友比較中國經濟和印度經濟，稱中國是印度經濟的5倍）

比如，政府工作報告中提到的治理污染、扶貧等「接地氣」活動，外國網友也頗感興趣。

（過去五年， 6800萬中國人民脫貧）

外媒記者來「幫忙」，兩會台前幕後給你好看

在兩會會場，來自世界各地的外媒記者總會成為一道靚麗而獨特的風景線。據相關媒體介紹，今年參加兩會的國外媒體陣容強大，來自日本和美國的記者均超過200人。

除此之外，俄羅斯、印度、巴西、南非等國家均有眾多記者前來採訪。許多國家還紛紛派華文媒體記者前來採訪。他們都將為國外民眾了解中國兩會帶來第一首資料。

那麼，外媒記者同行們都關注兩會啥呢？

提問踴躍，他們最愛問這個

關注兩會各大新聞發布會的中國觀眾肯定發現，每一年在發布會上舉手提問的外媒記者都不少。曾有媒體統計從2003年至2012年的10次兩會總理記者招待會上，外媒記者獲得的提問機會是最多的。

而在所有提問中，中國發展、中國經濟成為外媒同行們最關注的兩會熱點。

英國《經濟學人》：中國目前是世界上最大的出口國，佔全球貿易出口額的13%以上。「中國已經融入到全球經濟當中。中國人富有進取心，足智多謀，在全球100家最有價值上市公司中，中國佔到12家」。不論對中國自己，還是對貿易夥伴，中國在商業上都創造出了非凡的繁榮。

法新社：中國將2018年經濟增長目標設定在6.5%左右，這與預期相符。該社稱，中國現在正尋求將經濟轉向以消費為基礎的可持續增長。

美聯社：如果能實現6.5%左右的目標，中國仍將是世界上增長最強勁的國家之一。

圖片來源網路

「配圖黨」「轉載黨」，外媒兩會報道有點好玩

前方記者在兩會會場間奔走採訪，最終呈現在國外網友面前的報道形式也很重要。除了傳統的紙媒報道，現在外媒也紛紛開始使用新媒體形式報道兩戶。

以CNN為例，為了應對新媒體的挑戰，CNN開拓了網路電視、手機電視、移動電視等新電視形態，還推出了博客、播客等業務，並與微博推特、社交網站臉譜、視頻網站YouTube等新媒體積極合作，不斷搶佔新的傳播陣地。

因此，不僅我們可以看到越來越多的外媒報道，外國網友們也可能會看到更「接地氣」、更新穎的兩會報道哦。

比如，2016年的兩會報道中，BBC從標題到內容到配圖，完全無槽點，滿分

（標題：中國設定新的經濟增長目標）

今年兩會剛剛開始，外媒同行們還能做出什麼樣的兩會報道創意，我們將拭目以待！

兩會吸引全球目光

中國展現大國風采

每年兩會的召開都吸引著全球各大媒體的關注。隨著社交網路等新媒體的快速發展，外國網民們也開始通過各種手段越來越關注中國兩會。

其中，經濟增長目標、科技創新、新時代等不但是外媒報道中的關鍵詞，更是外國網友們關注的熱點。中國發展，正被全世界矚目。

正如很多國際主流媒體所表示的：中國高質量發展正在向世界釋放更多正能量。我們也期待，世界各地人民可以通過更多渠道了解兩會，更多地了解中國。

編輯：張天健

綜合來源：人民網、大眾網、法制晚報、歷史之眼等

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！