影視劇如何更好「走出去」？委員：要「情感共通」要「書寫時代」

全國政協委員、中國電視藝術家協會副主席王麗萍接受記者採訪

東方網記者王永娟、汪偉秋3月5日北京報道：近年來，中國有越來越多的影視作品開始走出國門，並在國外受到廣泛好評，比如電影《戰狼2》、電視劇《媳婦的美好時代》《生活啟示錄》《琅琊榜》等。怎樣的文藝創作在「走出去」的過程中會有更大的生命力？政協委員們如是說。

文藝創作要能表現人類共通的情感

全國政協委員、中國電視藝術家協會副主席王麗萍認為，文藝創作要能表現人類共通的情感。王麗萍說，自己編劇的電視劇《生活啟示錄》2017年走進蒙古國，並在蒙古國創下收視率新高。自己在蒙古國和觀眾交流時曾問過他們，為什麼喜歡這部電視劇？他們表示，因為情感是共通的，《生活啟示錄》裡面反映的一些都市生活、情感問題在他們心裡是有共鳴的。

「很多外國人對『當下中國』很感興趣，他們想了解中國老百姓的生活，而我的作品的特點就是立足當代，表現出了中國百姓的喜怒哀樂。」王麗萍表示，要想作品具有「共通」特質，就必須要紮根生活，紮根於人民，要深入生活去挖細節，「這是創作者的必修功課，要保持旺盛的創作生命力，作者必須深入生活，要對對生活有深刻感悟。」

文藝創作要適應新時代擁抱新時代

全國政協委員、北京電影學院黨委書記侯光明在提交的政協大會發言中表示，文藝創作要適應新時代，擁抱新時代。

侯光明委員認為，文藝創作既是創作者的個人情感書寫，更是以人民為主體、為背景和底蘊積極向上、於民有益的創作。「去年電影市場的「黑馬」影片《戰狼2》起初並不被看好，但最終創造了票房奇蹟，其原因就在於這部作品回應了強起來的中國現實，表達了中華民族自強不息的精神和中國人的尊嚴。」

侯光明委員認為，《戰狼2》的成功既是市場的信號，也是時代和人民的需要。「文藝創作應熱切呼應這樣的時代變化和新的國際格局，自信地傳播中國文化智慧和中國的價值觀。」

(來源:東方網)

(作者:王永娟、汪偉秋)

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！