《果欄中的江湖大嫂》岑麗香做老師錯漏百出 還話蘋果有蛋白質

本文轉自《香港01》 不代表本號觀點

TVB新劇《果欄中的江湖大嫂》接力《無間道》在九點半黃金時段播，這套劇同《火線下的江湖大佬》是姊妹作，同一個監製同編審，班底都是陳煒、黃光亮同岑麗香，直程好似Season 2一樣，今集還有特別嘉賓馮盈盈，是FYY第2部作品，萬眾期待。

《果欄中的江湖大嫂》同《火線下的江湖大佬》一樣班底，都是有陳煒同岑麗香。（網上截圖）

今集香香做老師，還特登戴住副近視眼鏡加強書卷味，起初未看這套劇還以為香香是教英文，你知啦，她是ABC來的嘛，不識中文是好正常。誰不知竟然是教中文？劇裡面她教學生作文，黑板上面寫住「我希望老師知道」，這條題目看下去好怪，不過怪極都不夠香香的加大拿口音，不咸不淡的廣東話教中文，究竟這個是什麼設定，其實可以叫香香教數學都沒這麼易穿煲……

這個作文題目真是估它不到。（網上截圖）

身為中文老師的香香不單止咬字不正，居然連字都讀錯，就是「敬業樂業」這個詞，本身「樂」字可以讀做「落」又或者「岳」，好似快樂／音樂一樣，但因為「樂」在這個詞裡面是動詞，就會讀「ngaau6」。這都還未算最離譜，之後有個學生就揀飲擇食話不想食生果，香香就教訓他話水果好有益：「例如蘋果，不單止含有豐富的蛋白質，還有好多維他命……」What？你話有維他命C就話啫，蘋果有蛋白質，難道香香你還教埋Bio？

蘋果有蛋白質，難道香香你還教埋Bio？（網上截圖）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！