雪茄迷，抑或雪茄愛好者

筆者沒有考過GRE， 但是看過GRE的辭彙書。不得不佩服那些在一個不使用英語的環境中把GRE辭彙背下來的高手。舉個例子吧， aficionado， 這個詞在GRE辭彙書中出現較早，拼寫有點怪。我問過好幾個從中國來的學生，他們都說， 這個很面熟，但真的說不清楚是什麼意思了。

我來露一手。這倒不是因為我有多牛，或有多好學。我跟這個詞因緣而會。我們公司的一個大佬， 家裡有好些免費雜誌，經常把一些雜誌拿到公司的廚房供人翻閱。這裡面有一份雜誌叫Cigar Aficionado， 封面一般都是一位型男拿一根雪茄。

圖片來源於網路

時間長了，我不想看也得看幾眼，也猜出來意思是雪茄愛好者什麼的。 後來有一天無聊，查了一下詞典，還真那麼回事。其實呢，這本雜誌主打雪茄，裡面還有好多別的男性有關的奢侈品， 但主打雪茄評級。

Aficionado這個詞拼寫怪，是因為它來自西班牙語。其實，在西班牙語里，它的拼寫是規則的，一點也不怪。男的是Aficionado，女的叫Aficionada，這是因為西班牙語名詞有陰陽性之分。Aficionado指的是對某一項活動，主題或消遣非常了解和熱情的人。這是專家給出的定義：

A person who is very knowledgeable and enthusiastic about an activity, subject, or pastime。

一個雪茄雜誌幹嘛取這麼個名字呢？ 這個就是圖個洋氣嘛。中國人喜歡給商店或商品取個洋名，美國人也一樣的。古巴是一個西班牙語國家，它的雪茄是全世界聞名的，所以上面的雜誌名就是非常貼切了。

佛羅里達的邁阿密有很多古巴移民，有一片街區就叫小哈瓦那 （哈瓦那是古巴的首都）。 如果你去哪兒旅遊，就會看到很多賣雪茄的店鋪。你到那兒，就會感受到古巴風情。聽聽古巴音樂，吃頓古巴飯，不管你是否抽煙，買一點雪茄做個紀念還是不錯的。

如果有人正在準備考GRE，看了這塊豆腐乾，覺得有那麼一點點意思，就請點贊一下。We appreciate it!

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！