「語不驚人死不休」,快來跟杜甫學學側重句法!
杜甫的詩句對偶之所以驚天地泣鬼神,是因為他把握了句法造句。
如:把側重詞放在句子的頭格上,能夠突出側重詞所代表事物的性質,給人以強烈的印象。
再加上側重句法起到非同一般的修辭作用。
「香稻啄余鸚鵡粒,碧梧棲老鳳凰枝」(杜甫《秋興八首》其八),照字面看,不好解釋。
周振甫先生在《詩詞例話》中改成「香稻——鸚鵡啄余粒,碧梧——鳳凰棲老枝」,這是描寫句。
杜甫把重點放在「香稻」和「碧梧」上,是側重寫法。
杜甫這首詩是寫回憶長安景物,他要強調京里景物美好。
說那裡的「香稻」不是一般的稻,是鸚鵡啄余的好稻;「碧梧」是鳳凰棲老的寶樹,所以說側重寫景物美好是描寫句。
側重在「香稻」、「碧梧」,那麼所謂鸚鵡啄余、鳳凰棲老都是虛的,只是說明「香稻」、「碧梧」非同一般而已。
若改寫成「鸚鵡啄余香稻粒,鳳凰棲老碧梧枝」,便成為敘述句,敘述鸚鵡鳳凰的動作,重點完全不同了。
成敘述句後,好像真有鸚鵡鳳凰的「啄」和「棲」,反而顯得不真實了。
說鸚鵡啄余香稻粒,還可以解釋;說鳳凰棲老碧梧枝,顯然是假的。
因此,把「香稻」、「碧梧」提前並不是倒裝句法,是側重在香稻碧梧上,這是側重句法。
杜甫的另一種側重句法,是把顏色詞放在句子起頭的句格。
色彩的首顯,是色彩應用中的動態表現方法。
所以,顏色詞後常常用:
「人」、「歸」、「惜」、「知」、「見」、「收」、
「種」、「垂」、「綻」、「浸」、「懸」、「摧」
等字,帶出事物的主體。
如:
1、紅入桃花嫩,青歸柳葉新(《早奉酬李都督表丈早春作》)
2、青惜峰巒過,黃知橘柚來(《放船》)
3、碧知湖外草,紅見海東雲(《晴二首》)
4、紫收岷嶺芋,白種陸池蓮。(《秋日藻州詠懷》)
5、綠垂風折筍,紅綻雨肥梅(《陪鄭廣文游何將軍山林十首》之五)
6、紅浸珊瑚短,青懸薜荔長(《觀李固清司馬弟山水圖三首》之三)
7、白摧朽骨龍虎死。黑入太陰雷雨垂。(《戲為韋偃雙松圖歌》)
例1,看到紅色,帶出的是桃花爭妍鬥豔;看到青色,帶出的是柳色青青,景色如畫。
例2,望見青色,帶出的是山巒從船前過;望見黃色,帶出的是成熟的橘柚從船前過來。
例3,看見碧色,帶出的是湖外嫩草;看見紅色,帶出的是東方海上的晨霞。
例4,望到紫色,帶出的是從岷嶺收穫來的芋;望到白色,帶出的是陸上開鑿的池中蓮花。
例5,視見綠色,帶出的是下垂的被風吹折的春筍;視見紅色,帶出的是飽滿的經雨滋潤的肥大梅果。
例6,視見紅色,帶出的是浸在水裡的短短的珊瑚;視到青色,帶出的是從壁上掛下來的長長薜荔。
例7,瞧見白色,帶出的是朽骨龍虎死;瞧見黑色,帶出的是太陰雷雨垂。
可見,把顏色詞放在句子頭上,突出顏色,也是側重句法的另一種寫法。
這種寫法,給讀者以色彩鮮明的感覺,在有些場合也符合生活的真實。
比方杜甫坐在船上前進,先看到黃色,再知道柑橘。
另外,先寫顏色確實使句子挺拔,這也許是先寫顏色,然後再加說明,容易引起讀者的注意,很有吸引力,充分顯示側重句法的修辭作用。
杜甫非常重視詩詞側重句法的修辭造句,其藝術之高超,是讀不盡說不完的。他的創作態度是非常嚴肅認真的,追求「語不驚人死不休」!
詩享課堂已上線《詩的句法——「搜狐年度詩人帶你學」系列課》課程,歡迎大家收聽!
老師簡介
月曉風
西昆派代表人物楊億之後裔,年方十八即於搜狐古風論壇出道,曾獲搜狐年度最佳詩人。零九年入菊齋詩社,於論壇存有半月集、殘月集、假寐集,作品收錄於當代海內外名家詩詞選,詩潮,詩刊等眾多海內外雜誌,於詩詞指導有自家獨到見解。
課程內容
學員評價
立即購課
4堂精品系列課
一次購買,永久回聽
長按識別下圖二維碼
立即領取20元優惠券報名
購買課程後,可無數次回放,且開課前會有上課通知,不用擔心錯過直播哦。
購買課程後,可以在詩享課堂公眾號的任務欄中的「詩享課堂——已購課程(直播)——我的購買記錄」頁面找到已購課程,並收聽課程。
課程形式:音頻+圖片+社群服務
※十首《蝶戀花》,至情至性,沉醉千年
※正月十五:鬧元宵,猜燈謎,賞花燈,約嗎?
TAG:詩詞世界 |