柏林牆的前世今生：德國破鏡重圓卅年，變遷大得難以置信！

1961年8月3日到1989年11月9日，柏林牆將德國的首都分隔成兩個部分，持續了10316天。到2018年2月5日，柏林牆倒塌了10316天。近三十年的時間發生了巨大的變化。圖為1989年11月，在柏林牆推倒前，柏林人在柏林牆前吃午飯。

柏林牆於1961年建成，是兩堵平行的牆，之間區域被瞭望塔、警衛和鐵絲網所控制。這被稱為"死亡地帶」1961年，之後不久士兵們就又給柏林牆增加了高度。來源:歷史頻道 "。

勃蘭登堡門是德國統一的象徵，是18世紀建造的城牆的一部分。柏林牆就建在大門前蜿蜒延伸。圖為1961年11月勃蘭登堡門。來源:歷史頻道

今天，曾經的柏林牆位置蜿蜒著一條繁忙的大街，「死亡地帶」上現代化建築高聳林立。這是在2014年俯瞰勃蘭登堡門的周邊地區。圖片來源：美聯社

柏林牆穿過的很多區域是今天這個城市最繁忙的部分。波茨坦廣場是柏林主要的商業區。1962年的柏林牆就從旁邊穿過。

柏林牆其實並不高，大多數地方只有11英尺高，所以人們可以清楚地看到另一邊的建築。1981年，一個孩子在柏林牆旁玩耍。來源:美國有線電視新聞網

分割東柏林和西柏林的柏林牆只有27英里，額外的100英里圍住了西柏林。這段柏林牆可以在1973年的波納爾大街大街上看到。今天，這裡有一座柏林牆紀念碑。牆上的字寫著:「牆必須倒塌!」。來源:歷史頻道

今天，伯納爾大街是一條熙熙攘攘的街道，有軌電車沿曾經的柏林牆延伸。圖為2014年的伯納爾大街。圖片來源：美聯社

許多人試圖穿過柏林牆，儘管有超過100人在試圖越過這堵牆的時候被殺害。但奇蹟般地，超過5000人成功越過柏林牆，獲得西德式的自由。1961年9月，東德的警察沿著伯納爾大街。圖片來源：歷史頻道。

幾位美國總統登上了柏林牆，圖為1969年肯尼迪訪問著名的查理檢查站。來源：美聯社

當年分隔兩個主義世界的查理檢查站，現在是一個主要的旅遊景點，兩側是一家麥當勞和百貨公司。

今天，柏林牆仍然矗立在城市的某些地方。在柏林牆倒塌後的10316天，柏林牆提醒著人們柏林動蕩的過去。本文選題：金戈帝企鵝。編譯：momo2000。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！