【2018 新智元 AI 技術峰會倒計時 18 天】

諾貝爾獎唯一計算機領域評委親臨，峰會首批嘉賓陣容公布

早鳥票已經售罄，現正式進入全額票階段。 即將於北京舉辦的2018 年中國 AI 開年盛典——2018 新智元 AI 技術峰會上，我們邀請到了德國總理默克爾的科學顧問、諾貝爾獎唯一計算機領域評委、工業 4.0 教父、世界頂級自然語言處理專家 Wolfgang Wahlste 教授。Wahlster 教授將親臨 329 峰會現場分享歐洲對人工智慧科技發展和 AI 產業化的思考。想現場一睹諾獎評委的風采，點擊搶票鏈接，馬上參會！

搶票鏈接：http://www.huodongxing.com/event/8426451122400

新智元編譯

來源：decentralize.today

作者：Miguel Cuneta 編譯：小潘

【新智元導讀】比特幣是一個協議。在不久的將來，我們將在不了解比特幣的運行原理的情況下使用比特幣協議來向對方發送資金。而解釋比特幣和區塊鏈技術會像如今解釋電子郵件的技術一樣沒有必要。

電子郵件是一種簡單的郵件傳輸協議，現如今我們發送電子郵件和當年寫信沒什麼兩樣。但是他們到底算不算是信件呢？雖然它們是數字的，但是可以像文字一樣進行讀取。當然你可以將他們列印出來，但這樣做能否使它們比在數字形式時更「真實」呢？究其本質，它只是一堆的0和1。這會使它不像實際的文字一樣的真實嗎？

你是否了解電子郵件的工作原理？

當你看到這個問題的時候，你的回答一定是肯定的「對啊，你每天都寫郵件然後寄出，就這麼簡單。」

然而事實並非如此，這不是它的工作原理，而是你發送電子郵件的方式。下面的圖片對電子郵件的發送原理做出了解釋。

這個原理看起來很複雜，對吧？想像一下如何把這個過程教給那些從未接觸過電腦的人。讓我們回到1984年，看看他們是如何解釋電子郵件的工作原理的。

直到20世紀90年代，當瀏覽器提已經可以為任何人提供押給電子郵件的帳戶和地址時，這些內容對人們來說仍然是陌生的，就好像比特幣和區塊鏈技術對今天的主流用戶一樣。

我仍然記得，電子郵件突然變得大眾化。這個現象不僅僅是因為瀏覽器，而是哪些不起眼的小網吧讓主流用戶能夠廉價而輕鬆地使用電子郵件。我們在菲律賓時，用兩美元每小時的價格使用56K數據機來撥號上網。按照現如今的標準，這種配置和價格是無法接受的。但我仍然記得，當我使用mIRC與人隨意聊天，一個人告訴我她來自美國時，我心存敬畏。之後我們開始交換電子郵件。這是一種心靈上的溝通。

那時的電腦是特別昂貴的，只有富人才有能有擁有屬於自己的電腦，而且那時的家庭網路連接又慢又笨。在使用網路的過程中，必須確保沒有人給家裡打電話，否則網路就會被斷開。因此，網吧成為了通向「網路空間」的大門，人們可以和其他人聊天或發電子郵件。在每個角落都有一家網吧，而且正這是一筆巨大的生意。

創建一個電子郵件的賬戶變得特別容易，但用戶同時被告知永遠不要使用他們的真名。對於極客們來說，這些東西不過是一個新奇的玩具，而互聯網或「網路空間」卻被認為是危險的。電子郵件甚至不被認為是一種正式的社交方式。每個人都使用了某種假名，郵箱內的郵件數量是有限的，存在風險郵件也會被返回到發送者郵箱中。

人們使用奇怪的電子郵件地址，比如HotLips69xoxo@hotmail.com。商業交易仍然通過傳真，印刷紙或電話來完成。那是一個截然不同的世界。

今天，通過使用手指輕輕的敲擊滑鼠，從一台價值約3200萬美元的微型超級計算機上發送了一封電子郵件。而且，這個設備在雲端存儲了無限的存儲空間，並可以通過機器學習幫助我們自動做出反應。

我們使用電子郵件時從不考慮它是如何工作的，因為它已經成為一個基本的工具。它只需要工作而已。

現在正逢比特幣的1984

比特幣是一種協議，但我們把比特幣當作貨幣來發送。那它還是錢么？它像金錢一樣交易，只不過它是數字的。你可以列印出來，但是列印後它會比數字形式的更真實么？除去它的本質，它只是一堆1和0。那這是否使得它沒有實際的貨幣那樣真實呢？

你知道比特幣是如何運作的嗎？

你可能會回答「是的。通過使用比特幣錢包把比特幣發送出去，就是這樣！」

不，這不是它的工作原理。這只是你發送比特幣的方式。下面的是它的工作原理。

這個過程是不是看起來很眼熟？

今天，解釋比特幣和區塊鏈技術是一樣的，因為它們真的是一樣的。

有了比特幣和區塊鏈技術，我們並沒有從1984年的電子郵件視頻中獲得任何信息。人們仍然害怕比特幣，認為比特幣是很危險的，它只在被一些罪犯用在地下網路交易中。對於普通的互聯網用戶來說，這些應用程序本身仍然很笨重，而且過於複雜。比特幣和加密貨幣的交易經常遭到黑客攻擊，而欺詐行為充斥著整個行業。在全球範圍內採用這種技術的比例甚至還不到1%，所以在這個行業轉變之前，我們仍然有很長的路要走。

它悄悄的出現，然後突然爆發。

我們在菲律賓的比特幣創業公司提供與90年代的網吧相似的服務。我們為用戶提供了一種簡單的方式來訪問比特幣網路，並使用它來傳輸和存儲資金、支付賬單、進行價值存儲，就像在銀行進行的各種商業服務一樣。就像去網吧時你仍然需要一些基本的知識來使用電腦一樣，在使用我們的平台之前，你需要了解網路的運行原理、支付軟體和智能手機的工作方式。它允許用戶在用戶友好和安全的環境中來體驗這項技術。我們也有定期的教育活動來幫助感興趣的人們了解它是如何運作的，以及它可以如何幫助我們。

目前有數百種服務和應用在做同樣的事情，目標是讓人們使用這項技術。

在不久的將來，我們將在不了解比特幣的運行原理的情況下使用比特幣協議來向對方發送資金。而解釋比特幣和區塊鏈技術會像如今解釋電子郵件的技術一樣沒有必要。那只是它們的工作。

比特幣是一個協議。它只是運行在一套規則中的一種軟體，需要遵循這些規則，人們才能參與到網路中。試著向每個人解釋它的具體細節會讓人感到沮喪，畢竟不是每個人都能或希望了解所有的技術問題，但我們還是堅持這樣做，只要一百個人中有一個人會好奇並想要學習更多關於比特幣的技術，那麼這一切就是值得的。

軟體的功能使比特幣成為一種貨幣，但事實的真相是它只是一串的信息。就像SMTP使電子郵件像文字一樣幫助人與人進行溝通交流，傳遞可靠安全的信息，你使用的軟體使比特幣像錢一樣在人與人之間流通。

唯一的問題是，比特幣包含的信息真實性，也就是我們日常的交易是不可否認的，這層含義是不受審查、不可改變的。

不僅僅是錢

其他區塊鏈應用程序也將成為各種用途的基礎設施，包括智能合同、市場、治理、來源以及任何需要在無信任環境中達成協議的服務。

未來，我們將像如今使用電子郵件一樣，使用比特幣協議作為傳輸信息的基本工具，但在那時，信息本身將擁有價值（value）。

編譯來源：https://decentralize.today/bitcoin-will-become-a-basic-utility-just-like-email-51766a67b00

【加入社群】

新智元 AI 技術 + 產業社群招募中，歡迎對 AI 技術 + 產業落地感興趣的同學，加小助手微信號: aiera2015_1 入群；通過審核後我們將邀請進群，加入社群後務必修改群備註（姓名 - 公司 - 職位；專業群審核較嚴，敬請諒解）。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！