村上春樹新書分享會舉行 因描寫南京大屠殺在中日讀者中引起轟動

主持人周東和著名作家潔塵

年近七旬，被人稱為「過了巔峰期」「陪跑諾獎專業戶」的著名小說家村上春樹，攜新書《刺殺騎士團長》簡體中文版重磅歸來！該書3月9日在上海首發，上海譯文出版社當天啟動《刺殺騎士團長》全國48小時狂歡系列活動，3月10日-11日在北京、上海、廣州、成都、南京、杭州一起舉行新書分享和搶購。

今日（11日）下午，在成都IFS言幾又書店舉辦了《刺殺騎士團長》賞讀會，便以「叩響『騎士團長』的奇妙樂章」為主題，邀請到著名作家潔塵和成都電視台主持人周東進行對談，暢聊村上譜寫的全新篇章，並為現場讀者奉上精彩的書中選段。上海譯文出版社文學編輯室主任黃昱寧表示，《刺殺騎士團長》中譯本廣受關注，首印達70萬冊。其紙質書、電子書已於3月10日同步上架，預售數量近10萬冊。

成都作家潔塵是一個「村上春樹」迷，從青春期開始閱讀他的作品，從《挪威的森林》開始，幾乎讀完他的全部作品，她對村上春樹的情感非常深厚。

潔塵說，村上的文字帶有強烈疏離感。跟這個世界是若即若離的關係，整個色彩是淡漠的，沒有攻擊性，非常溫和，這種氣息正是她多年來迷戀村上春樹作品的重要原因。

潔塵喜歡村上春樹不是因為他是一個完美作家，就是因為其中的缺陷，讓她喜歡村上春樹。村上的文字具有滲透力，她不喜歡聲音響亮，太歇斯底里的作品，而喜歡村上這種低調的氣息。潔塵說，村上春樹的隨筆寫作上的放鬆、自信，他的修養、冷幽默、呆萌，都在作品中展現出來了個人魅力。今年村上69歲，但他永遠是一個男孩子，整個生活，一直保持年輕時候的狀態。

在對談中，潔塵談到這些年村上有一個的變化就是關注社會現實，從自己的世界中走了出來。周東表示，這本書出版之後在中日讀者當中引起了很大的轟動，其中涉及到南京大屠殺的描寫，這也是很多國人比較關注的地方，甚至有人認為一直陪跑諾貝爾文學獎的村上春樹，這次會得到諾貝爾和平獎。

該書有關「南京大屠殺」歷史的部分描述得十分具體，且立場明確，引起了中日兩國讀者的關注。村上春樹借書中人物之口寫到：「日軍在激戰後佔據了南京市區，在那裡殺了很多人。」

在寫《刺殺騎士團長》期間，村上春樹曾公開表示，希望用講故事來對抗「歪曲歷史」。他直言：「歷史乃是之於國家的集體記憶，將其忘記或偷梁換柱是非常錯誤的。必須同歷史修正主義動向抗爭下去。小說家所能做的固然有限，但以故事這一形式抗爭下去是可能的。」

在最終成型的小說里，村上春樹更是深入反思戰爭。他直接點出「盧溝橋事變」「南京大屠殺」等真實歷史事件，詳述了一位日本音樂家二戰時期在南京被要求以極其殘忍的方式砍殺中國俘虜，退役後因戰爭心理創傷而自殺的故事。

不少人對村上春樹敢於揭露史實的行為表示讚賞。日本東京大學中文系教授藤井三就評價說：「村上春樹是一位非常有良知的作家，這體現在其思想上對於戰爭受害國家的尊重。」

成都商報客戶端記者 陳謀

編輯 潘莉

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！