當前位置:
首頁 > 最新 > 現代新詩淺論

現代新詩淺論

作者/孟憲遠

現代新詩自經胡適、徐志摩、聞一多……等諸君首倡以來,已過百歲之壽了。較之舊體詩,雖大有成績,但還難與清之前某個時代相提並論。而反觀五四運動以來近代白話小說、散文等諸多文學,卻成績斐然,倒可與清之前某個時代並論。但現代新體白話詩卻非議頗多,大有眾口聲討之勢。

現代新體白話詩的情況看,一邊是詩人們在拚命的寫,拚命的炒作。另一邊卻是大眾口討聲伐。以至於許多人迷惑了,不禁要問道:「現代白話新詩怎麼了?」

我愚且笨,就現代新詩淺說幾句,全當閑來胡說而已。

舊體詩(包括清之前作品和近代作品)大體說則無韻不成詩,你去讀《詩經》、唐詩宋詞、元曲,雖然句式、格局各不相同,但卻有一個共同的特點,即不舍韻。每個民族的語言,都有他本身始創以來的優勢。比如英國人用英語寫的詩,用英語誦讀就有他本身的音韻感。如用漢文翻譯過來,意思是對的,但有一點是英語本獨具音韻卻難翻譯過來。音韻卻又恰恰是詩歌本身所必須具備的靈魂。失去了音韻,即失去了詩本身所具備的靈魂意義。這一點從倉央嘉措的藏語詩歌翻譯成漢語詩歌,就可證明。據資科看,許多藏民認為用藏語誦唱倉央嘉措的詩歌要比漢語優美的多。

反觀我們現代新詩,捨去了靈魂(韻),也即拋棄了千萬年來漢語始創所獨具的優勢。大借大用西方翻譯過來詩歌的(這樣的詩歌沒有了原語言的音韻)模式和特點,而忽略了本民族語言的音韻傳統,而又想寫出在受了幾千上萬年中國詩歌影響民眾認可的詩歌,很難啊!雖然有眾多的人去寫了,寫成了詩山詩海,這恐怕只是一種現象或潮流。很難說是成功的詩歌時代,以至於後人只能提起某個時代寫了什麼樣的詩。因為沒有背誦和流傳的價值,成了過眼雲煙。

現代新詩大體說寫的繁瑣拖沓,費話連篇,難於背誦。易於背誦又恰恰是詩歌名篇所具備的諸多條件之一。大搞文字堆疊遊戲,就象從豬肚子里扯拉出來的豬大腸。

就現代新詩講,大多詩人都在拚命以一種畸形的心態在炒作。

現在我們寫現代新詩的詩人們應冷靜下來,總結得失,結合古今中外,在本民族語言優勢的基礎上寫出好作品。

詩人簡介:

孟憲遠,男,筆名(網名)春雨秋楓,江蘇省徐州市沛縣沛城鎮人。自幼熱愛文學,筆耕不輟。現為《詩刊.子日》詩社社員;江蘇省徐州市詩詞協會會員。作品見全國多家書刊、文學平台和詩社。

歡迎傳播、訂閱、收藏、評論、點贊。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 一客楚天 的精彩文章:

原創詩詞:《紅顏淚》

TAG:一客楚天 |