美到心碎古詩詞，一生必讀宋詞，一寸相思千萬緒

↑↑ 關注【文學名句】溫暖情懷的文學，動人心坎的名句 → 記得點贊 ←

蝶戀花

宋·李冠

春暮

遙夜亭皋閑信步，才過清明，漸覺傷春暮。數點雨聲風約住，朦朧淡月雲來去。

桃杏依稀香暗度。誰在鞦韆，笑里輕輕語？一寸相思千萬緒，人間沒個安排處。

【賞析】

這首小令抒寫作者於春夜漫步時的所見所感，情思委婉有致，語言淡雅自然，讀來頗富韻味。它不似一般小令的上片寫景，下片抒情，二者截然分開；而是以上片前半與下片後半抒情，上片後半與下片前半寫景。其寫景內容雖分屬上下片，其實是貫通一氣的；抒情內容雖然隔開，卻辭斷意連。

詞之分片不過是格律的需要。全詞中間部分之所以插入寫景文字把抒情文字分隔，因為寫景內蘊含的是閑適、輕鬆的感情，而直接抒發的則是「傷春」與愁思，這樣的結構安排，旨在寫出感情流動變化的層次。

詞一開頭就耐人尋味：「遙夜亭皋閑信步」。詞人於漫漫長夜，為何不安然就寢，要來到這清幽的水邊曠野漫步呢？「才過清明，漸覺傷春暮」兩句直抒胸臆，似乎作了回答：時令才過清明，就感傷春光流逝，所以抓緊時間出來賞春，「秉燭夜遊」了。開頭三句為詞第一層次，抒發傷春、惜春之情。

接下三句為第二層次，具體寫一路信步，觀賞春宵美景。詞人調動了聽覺、視覺、嗅覺，對春夜之景作立體的審美觀照，亦暗示詞人一時已忘記「傷春暮」之哀，沉浸在春夜大自然的優美境界中。他出來時天正下雨，但忽然聽到「數點雨聲」被風「約住」即止住，「聲」被「約住」用化無形為有形，生動有致，心緒亦隨之開朗。於是，他看到天空出現一彎淡月，因為浮雲來去流蕩，被遮掩得朦朧神秘，他的思緒大概已轉向月中嫦娥、玉兔了。再前行，則依稀嗅到前面傳來的桃杏花的暗香，令人神清氣爽。儘管開頭說「傷春暮」，但他在此良宵分明全方位地感受到春的迷人、醉人。可見開頭時所謂「傷春暮」乃不實之詞，不過是虛晃一槍。他之所以感傷的真正秘密尚未道出

當他一邊「閑信步」，一邊陶醉在大自然夢幻般的境界之中時，突然被「誰在鞦韆，笑里輕輕語」驚醒，於是詞意又出現了轉折，進入第三層次。春夜打鞦韆而又發出輕輕笑語者自然是青春女子，她們無憂無慮，天真活潑。但是詞人「多情卻被無情惱」(蘇軾《蝶戀花》)，女子的笑語聲一下子刺痛他心靈深處的創傷。剛才漫步於春宵美景中賞心悅目的情致，頓時煙消雲散，詞人重新陷入詞開頭「遙夜亭皋閑信步」時的傷感心境中，而且變本加厲了。他終於不再掩飾，直言道出其所以於春夜輾轉反側、夜不能寐而外出漫遊的「秘密」：「一寸相思千萬緒，人間沒個安排處。」

「一寸相思」即李商隱《無題四首》其二「一寸相思一寸灰」之意，原句是寫女子對愛情幻滅的悲哀，詞人借用寫其萬千思緒，也正與愛情上的痛苦、失意相關。他以前一定有過一個心上人，渴望能結成連理，白頭偕老。但事與願違，她或者已他嫁，或者已亡故(詞中「清明」乃所謂「鬼節」，詞人之「傷春暮」多半與此有關)，總之悲劇的結局成為詞人心中的隱痛。他不能忘懷那女子，思念之悲鬱積於心，無法排遺，即「人間沒個安排處」。而今天「才過清明」，這種感情的負擔更顯沉重，所以才遙夜漫遊藉以打發。此游儘管有過短暫的「忘懷」，但最終反而引起更強烈的傷感，這裡詞人始料未及的。詞寫到此即突然剎住。我們彷彿看到在朦朧的月影下，詞人此刻欲歸不甘，欲行不能的尷尬處境，體會到他心中如春潮般湧起的相思之悲，實在令人同情。

【白話】

漫漫長夜池水岸邊閑散步，剛過清明，漸漸傷心春色暮。幾點雨聲被風約束住，朦朧淡月雲間自來去。桃李挽春，春卻俏俏去，誰盪鞦韆，笑聲夾雜低聲語。一片春心湧起閑愁千萬緒，人間沒個安放地。

你喜歡哪些古詩詞？留言說一說。

關注【文學名句】遇見動人語言是美妙的緣，總有貼心文字溫暖著你我

↓↓ 記得點贊，喜歡就分享和收藏 ↓↓

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！