DNF:骨灰級玩家攢了7年的遊戲錯別字,其中一些讓我笑出聲來
最新
03-17
最近,一位可以說得上是「骨灰級別」的DNF玩家分享了他攢了7年的DNF裡面的錯別字,其中一些真的很有意思,算得上是DNF的另外一面。下面,我們就來一起看看吧:
這個是眾多錯別字中的最明顯一個,漫遊「搶」手,原來我忍不住偷偷的笑出聲來。
這是截圖中天空城領主的原話:「褻瀆巴卡爾打人的蟲子,你居然到了這裡。」怎麼讀起來這麼不通順呀,我想他想表達的是「大人」,而不是「打人」。
這是格蘭之森的劇情摘要,請看紅色箭頭所指的字。「火宅」?「肥宅」?
這個是遠古裝備租賃禮盒,裡面居然有兩個「斷腸絕傷之黑金腿甲」,我想第四個應該是鞋子吧?一定是臨時工,哈哈!
這個是DNF的一個刀劍神域主題活動,大概是14年年底推出的,許多DNF玩家回憶到,當時自己讀書沒錢,錯過了刀劍神域套裝真的很可惜!遊戲截圖中的桐谷直葉如此說到:「有煩惱的時候最後多出去走走吧。雖然這只是一時的辦法……」很明顯,他把「最好」打成了「最後」。
勇士們熟悉的奧蘭奶奶,錯別字也很明顯了,「像你」打成了「想你」。
這是一張老照片了,很懷念這個初始裝扮和木棍,角色面板也讓我想起了很多往事。而大家這次有沒有發現到錯別字了呢?藍色的那行字這樣寫到:「很髒的乾電池,吃了覺對中毒!」很明顯,「絕對」打成了「覺對」了。
原來,DNF的相關工作者們,和我們普通人一樣,偶爾也會「大頭蝦」呀!
※DNF再現增幅17奶掉線級別奶爸 劍魂:幸好我進圖就開三段斬跑了
※DNF:這幾個職業最不能空技能 很多玩家因此被隊友無情指責
TAG:何銳自媒體 |