霍里每周星座運程3.15-3.21

霍里瑞佩恩，美國職業占星師、瑜伽教練，獲得多重職業認證資格。運勢風格為心理指引。

轉載請註明「星譯社」及譯者，謝謝，同時參考日升星座。

整體星相——譯者：即興幻想

本周，木星繼續在窘迫的天蠍座內逆行。此刻我們有了一個機會去填補空白，以及彌補在木星順行期間所試圖跳過的步驟。這裡說的「試圖跳過」不一定是有意為之。處理大多數涉及天蠍座的事情都需要我們克服一些原有的抵觸。天蠍座代表人類最深層次的變化。這不是我們可以輕鬆選擇的事情，尤其是還有其他更方便更容易的選項可以選。

性、死亡、脆弱、毀滅以及從生活的灰燼中重生，重建家園，以上這些只是天蠍座律法的一小部分。從某方面說，木星逆行給了你第二次機會，給予人生更加深刻地意義，把我們的力量收回。那些對我們而言真正重要的事情，它們的存續是最有可能被首先拯救的。但是，依然需要我們去努力。

木星所挑戰的是舊有的、舒適的令人成癮的東西，以及習慣模式——膚淺或者固執的生活態度。

古典占星中，木星是雙魚座的守護星，而現在我們正在收到雙魚座新月（3月17日周六）的影響。落在雙魚座的新月就像是某種落幕的開始——一個機會，消除那些暗中破壞我們對於自身、家庭和世界美好設想的東西。

滿月發生後幾小時，火星離開射手座，進入摩羯座。我們採取一些對於自身很艱難的行動。我們懷著空前認真的心態，向著珍視的夢想或目標前進。以前只敢兜圈子不敢靠近的東西，我們現在要賭上全副身家。財務方面的事情是「重要且緊急」，必須採取必要的行動。

周一，穀神星（代表母親、與母親的聯繫和培養直覺）逆行兩個半月後，轉為順行。你對母親或者母親家族人的看法可能會有所改變。某些隱藏的事情會被揭露出來，某些愛以前沒辦法靠近，現在可能有了機會。帶有祖先力量的重生關係正在運作。

下周二，太陽移駐白羊座。北半球的春分日到來。這是春天的第一天。

播種的時節到了。占星上講，我們總是在生活中的某個領域灑下種子——白羊掌管的「宮位」或「體驗領域」。本周我會就這一點分星座說明，連同上文提到過的其他重要的星象變化和影響。

祝一周愉快。一如以往，感謝閱讀。

☆☆☆白羊座——譯者：幻覺

每年屬於你的時間到了，你感覺新的能量開始滲透到你的環境里。而新開始和領路人本就是屬於白羊座的事情。你已經煥然一新，是世界渴望的全新能量的主要載體。當舊有旅程走到盡頭，是你開始行動並引領道路，說明你擁有對待生活的全新風格和態度，全新的目標感和更大的自信。你又開始了一個新起點，身體上也覺得充滿活力、為行動做好了準備。而在你心靈和頭腦的最深處，一輪新月讓你知道這個新開始比任何一次都重要。在經歷一個大清洗階段之後，現在你站在新的土地上，面對一些感覺更刺激、更有希望的「春天」般的東西。等太陽進入你星座，重生就發生了。木星正在逆行，它逆行的領域讓你連接到一些更深刻、永恆、有意義的東西。火星進入你星盤中天位置，讓你在一個領袖位置和更重要的事情上得到進步。你的時機感也很完美。不管你採用什麼行動去培養你的事業和人生方向，都會在今後幾年得到重要的收穫。

☆☆☆金牛座——譯者：幻覺

愛與美與富足是屬於金牛座的內容。但現在看著它們有所欠缺。因為它們丟失在你的十二宮了，這只是暫時的。你感覺到有些東西蠢蠢欲動，有種饑渴感在你生命的深處攪動，可能多少也有點失望的感覺。木星想讓你重新思考你與自己的關係。如果你更關注與別人的關係，要記得你與別人的關係其實是你與自己的關係的投影。在各種關係中，舊有的頑固模式將在今後四個月遇到困難，你準備迎接一些更充實、更有意義的東西。而你已經隱隱感覺到「不可靠」的過去的習慣、恐懼和借口只會讓你始終處於不滿足的狀態。現在你要說出自己到底需要什麼，要採取一些行動表明你對創造一個比過去更有營養的未來是絕對認真的。金牛座容易痴迷於輕鬆和舒適，要想得到木星的好運，就要求你有能力為了進步而忍受一些不舒服的東西。捍衛你的領土是一種力量，但現在需要的可能是翻一翻你的土壤，讓土壤透透氣。

☆☆☆雙子座——譯者：Arrow

本周過去隱藏的模式和習性遭遇逆行木星的重大挑戰，木星位於你代表責任感、自我提升和療愈的第六宮。木星在全力根除那些尤為頑固和固著的東西。尤其是與佔有有關的事。但在更深的層面上，可能關乎你有效地接收愛的能力。是一種困惑。你或許喜歡獨處，或許也覺得成為了愛情的受害者，有點抵觸。我不敢說知道如何解讀這個星相。我們中大部分人可以找出暗中侵蝕自我的習性。但是對於你（和我），這是一件更複雜而隱晦的事。重要的是木星特別堅決地反對你的模式，試圖幫助你恢復平衡，回到滋養的空間。新月的能量對你有利，而且金星在軟化你保留的態度，你可能就快要更接近愛情了。現在是時候認真了，採取行動緩解瀰漫的飢餓感。關鍵也許是尋求幫助，打破過去的參考框架或心理防禦。時機似乎到了。

☆☆☆巨蟹座——譯者：何敘

前往未來的方式方法正在改變——舊的告終，新的伊始。你有必要拿出一份意願，主動地去了解自己更深層的性格特點——它們為你的改變提供了原始而必要的材料，能夠讓你質變成更加強大的存在。你現在的創造力突破了新高。但和自己熟悉的東西呆在一起帶來的舒適感——尤其是你熟悉的社交圈、老相識、老一套的群體——可能會斬斷你對自己深層才能的開發和利用。你要剋制自己對歸屬感的渴望，因為「讓你感到自己屬於它」的東西已經改變了——你的創造力已經不再服務於那些讓你感到最舒適、最應該效忠的東西。此外，你可能也已經懂得了一種更強烈、更有意義的方式去愛，作為被愛的一方時也是一樣的，你需要的是一個和你旗鼓相當的人。你需要在你的關係領域嚴肅地行動起來——尤其是在和你自己關係上。告別那些已經對你沒用的東西。你現在想要的是挑戰。去和那些能為你提供挑戰的人事在一起。

☆☆☆獅子座——譯者：幻覺

這周播下了新的種子，承諾了一個精彩、勇敢的未來。在你的職場和你已經承擔的責任上，還有些事情需要完成，而你要嚴肅對待的是，有些事情必須在對別人有用和對自己有用之間找到更好的平衡。這時抽出一些獨處時間是最重要的。別人可能還認識不到這一點，甚至你也認識不到這一點。別人可能已經習慣了在需要的時候依賴你，你也習慣了必須做出回應。但現在，你應該將一些責任交回別人手中，讓他們為自己的事情負責。要想保持健康和生活的可控，取決於你要學會拒絕，要對你答應承擔的責任更具分辨力。你與媽媽、媽媽的愛、媽媽遺傳給你的一些東西產生了新的連接，這預示著一種讓你更開心、更專註的生活態度。不管你有怎樣的歷史，對這種連接抱持開放接納心態是值得的。也許一個獅子座需要被提醒「要更加自我中心」，看著是有些奇怪。但這周看起來有必要提醒你這一點。你未來的質量就靠它了。

☆☆☆處女座——譯者：幻覺

一顆種子在你星盤掌管性力量、財務力量的第八宮被深深播下了。有些非常有前途的新東西鼓勵你努力加固一段關係，將它帶入更深刻層面。你渴望一些更滿足、更有意義的東西，也在帶著這段關係走向這個方向。這次木星逆行整體上說讓你經過一個講真話的雷區，在溝通上讓你（也可能是讓關係中的另一個人）進入需要暴露自身脆弱的不舒服位置。但看起來這是必要的。火星進入摩羯座，可能曝光一個有關愛、金錢、戀情的狀況，現在你要嚴肅對待，你有個夢想是創造更成熟的愛。對你來說，在推動事情發展時，需要你接受自己應該承擔的責任。在拆除舊有心理環境和根深蒂固的心理障礙時，處女座是非常有力量的，就是它們讓你無法得到一些更誠實、更勇敢的東西。通過你生活中一些神秘的事情、在一些隱藏的地方，你的媽媽扮演的角色和你對連接自身血統、祖先的本能渴望帶給你的愛會起到作用。有些東西正在被激活，你隱隱感覺好像發現了一個隱蔽的寶藏。

☆☆☆天秤座——譯者：爬爬

本周太陽從你的第六宮（你星盤的地平線以下）——進入了第七宮，也就是地平線以上的區域。經歷了六個月的準備，這算是一種「走出來」的狀態。這表明你在全新的方面跟世界有了全新的接觸。從某種意義上來說，過去六個月里尼長大了。這表明你有了更強的社會性也更加平衡了。尼在關係領域種下了能改變事物的新種子。如果你與自己的關係發生了性質上的改變，這種改變似乎是尤為積極且有力的。本周位於白羊座的金星與水星構成合相。你可能會就金錢和資源相關事宜進行溝通。你需要非常嚴肅地對待過去，為此你需要採取相應的行動，它們與家庭方面有關。某個令人覺得窒息且艱難的局面被點燃了。如果你一直試圖「控制住」某個限制性的局面，這種方式本周將告終。也許你會採取行動。也許你會搬新家。不管具體情況為何，這都是情感上「成熟」的結果，敦促你勇敢面對過去。木星在你關乎所有權的宮位逆行。對財務公平公正的事宜，你可能會重新考量。

☆☆☆天蠍座——譯者： Pa

一顆新種子被種在了你的第六宮裡。 這裡是你的自我提升宮，這裡得到你生命神秘領域的專註灌溉和靈性啟發。你可能模糊地感覺到了一種緊迫感，需要向一個特定方向前進，去嘗試新方法，或者打通任何你能獲得的無形助力。 你可能會從「駕駛員」移動到「乘客」，因為你感知到更高級的自我需要掌控大局。你可以期待看到自己會有正真的提升，感覺不可思議但又是從愛出發的。火星，你的傳統主星，也會帶來顯著的影響，它目前正在你代表自我價值和自控的第二宮。 在你嘗試重新拿回力量和影響力的時候，可能會發生一些對過往的回溯或對某些事情的重新考慮。 重新掌控自我讓你感覺邁出了正確的一步。你在展示自己的時候，做到讓大家有所準備是很重要的。外表，風格和為人處事上的改變是一個逐步加強自己影響力的必要過程。是時候對你要表達的內容和交流的方式變得極其認真了。絕對到了要說出真相的時候了，即使這會讓你一直在努力控制的事態公開出來。

☆☆☆射手座——譯者：無幻

木星在挑戰目前你跟你身體的關係，以及你願意在何種程度上把精神世界作為發展方向的更好指引。你可能沉迷於物質世界——堅實的結果，理性的解釋，傳統的治療，以及相信通過通常渠道就可以知曉或可以學到絕大多數的必要知識。但是一扇門打開了，預示著更多的可能性。通過替換關於可能性的陳舊概念，你可以完成一些艱苦的任務。在更健康、自我改善、提升效率和充分整合這些方面，你過去堅持要自己負責才阻礙了自己，你有許多無形的夥伴，他們知曉更多，也對你有很大幫助。為了更好的效果，現在要多懷疑自己少懷疑他們了。改變健康和工作的慣常式序可以幫助你打破舊有模式，用更高級的方式來提升能量頻率並改變意識是方向正確的舉措。不夠健康和效率低下現在看起來變成你可選的了——跟過去比更是如此。對精神之力的信仰和信念似乎是關鍵，它充滿希望。

☆☆☆摩羯座——譯者：幻覺

過去七周，如果你感覺能量水平有點低，這情況就要改變了。這周摩羯座容易暴躁或感覺精力充沛，足以讓你們以往控制的、理性的生活方式變成爆發的方式。一種新的自由改變了生活，讓我想到一匹跑出圍欄的賽馬。已經醞釀了一段時間的東西在這時爆發了，你似乎必須果斷行動了，你不清楚的事情被暴露了。過去你那種「盲目行動」的感覺被一些清晰且不可否認的東西取代了，你的信心也回來了。在更大的畫面上，這是要求你超越那種相對舒適但膚淺的愛，你需要一些更強大、更性感、意義更深刻的東西，但因為你總是決定不可動搖現狀，妨礙了這些東西的到來。你最好考慮一下，你已經進化到一個新的地方，在這裡你可以擁有更多、更好的東西。你的新開始涉及到你的家庭，你與家庭、鄰居、家人、根源的關係，這方面的舊東西需要被新東西取代。一些更明確、更可以定義的東西感覺是對的。

☆☆☆水瓶座——譯者： Pa

這周火星加入了你十二宮裡的星星陣營里，這裡是你代表秘密儲備和隱藏力量的宮位。你的靈性高漲。 給自己預留獨處空間，冥想，減少社交頻率都是明智的舉動。 第十二宮傳達的方式是竊竊私語，但傳達的內容卻非常豐富，實用且對你現在很重要。你可能尤其會被鼓勵去發現自己，那些原本沒有意識到或在體內潛伏的自我，也因此它們很容易被展現出來的時候讓人感到煩惱。你可能被鼓勵去釋放一直被安全限制住的力量。你也會被鼓勵找回一直以來丟失的，或受損的那部分自我。 你現在獲得的進步他人是看不見的。很重要的一點是，不要因為進步沒有被看到就感覺不好，有沒有被看到並不重要，也沒有價值。你正在為史無前例的成功和進步掃清道路。被清除的是恐懼，要不是因為它，你的生活本該更讓你感到滿足。從現在到5月16日之間揭露給你的會非常讓人震驚。

☆☆☆雙魚座——譯者：即興幻想

新月落在1宮標誌著某種舊有生活方式和舊有關係開始進入尾聲。某些更精緻更開明的東西蓄勢待發。過去數月，關於愛的本質和以及自身需要，你看到了很多被揭露的真相，這改變了你的心中期望。新的愛情或新的愛人，如果還沒到來的話，也是正在途中，即將進入你的人生。他或她所帶來的挑戰，也許你已經準備好如何應對了。沿著這些線索，木星在射手座即你的9宮逆行，會開拓你的見識，進入一個更深刻、更親密也更有意義的領域。如果你能擺脫某些習慣或類似事情帶來的舒適，一切皆有可能。去異國或帶有異國色彩的地方「旅行」也許是必要的。火星給你注入能量，讓你更容易接受愛。但實際上，接受愛並不是你的特長，但這的確是一個值得追求的目標。在此過程中可能會激發恐懼情緒——但是也會引發你用更加理性的方式去處理這種情緒。是時候告別那些不再合時宜的社交關係或者從一開始就讓你覺得彆扭的事情，把自己讓給那些對的人和事。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！