當前位置:
首頁 > 文史 > 古代人怎麼講話,現代人回到古代能正常交流嗎?

古代人怎麼講話,現代人回到古代能正常交流嗎?

可能對於很多人來說都有不小的疑惑。在中國古代,人們都是怎麼說話的呢?難道都像是電視劇裡面 的一樣,大家都講普通話嗎?

其實,在古代,尤其是清代以前,普通人是很難能夠讀書的,因此普通人對話也是白話,只有那些讀書人才滿口之乎者也,這也是為什麼小說中那麼多之乎者也的原因。

但是讀書人畢竟佔據少數,所以就像我們現在一樣,各地都存在方言的,而且十分嚴重,那個時候交通不方便,交流也很狹隘,僅限於一個很小的範圍之內,往往一個縣城就好幾種方言。在古代,首都在那裡,那裡的方言就是「官話」,也就是那個時代的普通話。回過頭來看,如今我們不也是這樣嗎?

那麼,在方言聽不懂的時候怎麼辦呢?在古代,一般都帶有翻譯,古時候一般叫嚮導,現在也有這種叫法。古時候軍隊里還專門設有嚮導官,專門帶路,翻譯~~

至於現代人回到古代能不能正常交流,我認為還是可以的。看過一些清朝的有聲影像,清朝人說話和我們現在還是比較相似的,參照末代皇帝溥儀就知道了,他的普通話還是蠻標準的。所以說,現代人回到古代,交流應該不成問題。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 評史 的精彩文章:

歷史上最悲慘的狀元,剛剛及第就被車裂處死,背後原因更是奇葩
抗日戰爭時期,這三個地方出漢奸最多,為何?

TAG:評史 |