阿爾巴尼亞人為什麼常說:「我們台灣見」?
阿爾巴尼亞,這個我們中國的好哥們!哦,只限於曾經!
現在的阿爾巴尼亞是歐洲最窮的國家,多數人信奉伊斯蘭教,語言雖然是印歐語系但是跟周邊的國家語言完全沒有關係……。
總之,現在我的國的年輕人對阿爾巴尼亞的了解不算多,或是甚至沒有。
今天故事的問題是這樣的:一個曾經我們的好哥們,怎麼會在他們的首都地拉那(Tiran?),建了一棟樓叫做「台灣中心」(Kompleksi Taiwan)的大樓呢?
青年公園中間的白色建築就是台灣中心。
故事要從60 年代說起,當時我們中華人民共和國正在與蘇聯爭奪共產國際主導權,因此交惡,在眾多共產國家之中,阿爾巴尼亞是唯一東歐一面倒支持中國的國家。這個支持中國的決定不僅讓阿爾巴尼亞被蘇聯跟其他社會主義國家孤立,只能仰賴中國的援助,這也成為阿爾巴尼亞的經濟發展遲緩的原因之一。由此看來,阿爾巴尼亞哥們還是個實在人兒。
雖然我們在 50、60 年代給予這個遠方的好哥們大量援助,但到了60 年代後兩國關係漸漸出現裂痕。在這種情況下,親中的阿爾巴尼亞仍然在 1971 年在聯合國大會提出「2758 號決議」,使中華人民共和國取代台灣成為聯合國中「中國」的合法代表國,導至最後台灣「退出」聯合國。
但是,國際形勢風雲變幻啊。阿爾巴尼亞剛協助中華人民共和國加入聯合國,隔年美國總統尼克松就訪問北京,這令阿爾巴尼亞非常的生氣,認為中國在走革命的回頭路。美國當時在越戰吃足苦頭,需要中國來牽制蘇聯;對中國來說,與蘇聯關係惡化,也需要與其他強權建立合作關係,所以中美關係的和緩已經是必然發生的事。
中阿關係正式破裂在1978 年,當時的副總理鄧小平爺爺宣布全面停止對阿爾巴尼亞援助,這對阿爾巴尼亞的經濟更是雪上加霜。這也不能怪我們,中國也得先自己吃飽是不是。
在這個歷史背景下,關於台灣中心的命名有兩個說法:
一種是:中阿關係惡化之後,把這個地方改名為中國的敵人:台灣。但是這個說法比較偏向於謠言,畢竟當時的共產政府如此不歡迎資本主義陣營,怎麼會允許首都的中心改名成台灣呢?
另外一個說法,當時阿爾巴尼亞人民不喜歡共產體制,也不喜歡政府親中的政策,所以約在這個廣場聚會的時候,就會唱反調的說「我們約台灣見」,漸漸的這個地方就變成「台灣」了。
台灣中心網站首頁,上面用阿爾巴尼亞語寫著「歡迎來台灣中心」
不管為什麼取名台灣,在我們現在的強大的自信心中已經不會再有波瀾。但是台灣中心裏面的台灣餐廳(Restaurant Taiwan)竟然不是賣台灣風味食品,也算是掛羊頭賣狗肉了。
TAG:半呆堂 |