岳飛背上刻的什麼字？一般人都讀錯了，現在還不知道錯在哪

岳飛一直是民族英雄，最後被秦檜以「莫須有」的罪名冤死。我們從小就知道岳飛是非常愛國的，在岳飛年輕的時候岳飛的母親就在岳飛的背上刻下了「精忠報國」。可是歷史上岳飛的母親真的給岳飛刻字了嗎？如果刻字的話刻的是什麼字？為什麼一般人都讀錯了？

在我國宋代是非常流行紋身的，比如說在《水滸傳》中就詳細描寫了九紋龍史進身上的紋身，可見當時的社會上面認為紋身很漂亮，既然這樣那麼岳飛的後背上應該也紋身了，但是根據史書記載岳飛的後背紋的並不是「精忠報國」？

根據《宋史·岳飛傳》明確記載：「（秦）檜遣使捕飛父子證張憲事，使者至，飛笑曰：『皇天后土，可表此心！』初命何鑄鞠之，飛裂裳以背示鑄，有『盡忠報國』四大字，深入膚理。」這句話的意思就是岳飛為了證明自己的清白，衣服被撕裂了上面寫著「盡忠報國」，而不是我們現在認為的「精忠報國」。

那麼「盡忠報國」和「精忠報國」有什麼區別呢？兩個詞語要表達的意思是一樣的，都是說要「全力報效國家」，可是為什麼會有兩種版本呢？根據史學家研究岳飛背後確實是紋的「盡忠報國」，但是因為宋高宗表揚岳飛的時候曾經只做了一個「精忠岳飛」的旗子。這在《宋史·岳飛傳》中有明確的記載。「（岳飛）入見，帝手書『精忠岳飛』字，制旗以賜之。」

另外民間流傳的岳飛背上紋的「精忠報國」是因為清朝人錢彩在《說岳全傳》裡面將「盡忠報國」改為「精忠報國」所以民間也就認為岳飛背後紋的是「精忠報國」。

另外在杭州西湖岳飛墓和湯陰岳飛廟前岳飛背後的紋身依然是「盡忠報國」。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！