庫爾德武裝發誓:從直接對抗轉為游擊戰;我們將成為土軍的噩夢
天下
03-20
編譯:王德華
半島電視台英文網站19日在《庫爾德戰士誓言在撤軍後與土耳其軍隊繼續作戰》一文中稱,在敘利亞西北部的阿夫林地區,庫爾德戰士誓言要繼續與土耳其軍隊和土耳其支持的反叛組織作戰,從直接對抗轉為游擊戰。譯文如下:
敘利亞自由軍(FSA)和土耳其軍隊在周日完全控制了阿夫林市,他們繼續開展行動,以確保該市的安全,軍隊在該地區尋找地雷和其他爆炸裝置。
庫爾德人民保護部隊(YPG)的代表奧斯曼(Othman Sheikh Issa)在周日晚上的電視講話中說「我們的力量遍及整個阿夫林。這些部隊將利用每一個機會,打擊土耳其敵人及其僱傭軍。」
他補充說:「我們的軍隊都將成為他們的噩夢。」
「許多恐怖分子已經逃跑,已經逃跑了,」埃爾多安周日在土耳其西部發表演講,他宣布在當地時間早上8點30分(格林尼治時間05:00),阿夫林市中心被佔領。
他說,自1月20日開展跨境行動以來,有3603名「恐怖分子已被消滅」。
埃爾多安說,土耳其國旗和敘利亞反對派武裝人員的旗幟在該市升起,之前由YPG控制。
在周日晚些時候,在阿夫林的一些地區,據報道發生了有限的戰鬥。
埃爾多安說:「我們的特種部隊和敘利亞自由軍的成員正在清理他們留下的殘骸和陷阱。在阿夫林市中心,信任和穩定的象徵在飄揚,而不是恐怖分子的抹布。」


※美國《國家利益》雜誌:反艦導彈使航空母艦過時了嗎?
※以「公海監視朝鮮走私」之名,日本海上自衛隊「借船出海」
TAG:火星方陣 |