美媒：真正的貿易戰在白宮內 就看「哪個特朗普」佔上風

美國《時代》周刊3月19日一期刊登題為《真正的貿易戰在特朗普的白宮內》的文章稱，特朗普基本上是一個保守的執政者。在貿易問題上，白宮中主張自由市場的人士成功阻止了他的一些激進措施。然而本質上特朗普從未被說服改變主意。

美國《時代》周刊報道截圖

3月1日，特朗普對媒體說，計劃對進口鋼材和鋁材分別徵收25%和10%的關稅。他說：「人們不知道別人多麼糟糕地對待我們的國家。」他說：「他們毀了鋼鐵業，他們毀了鋁業。」但他說：「我們要全都找回來。」

文章稱，華盛頓迅速陷入一片慌亂。股市下挫。共和黨人嚴厲譴責他。很快有關總統動機的謠言滿天飛。據說他是賭氣這樣做的，因為特別顧問羅伯特·米勒正在進行的「通俄門」調查以及他的通訊聯絡辦公室主任和親信霍普·希克斯的辭職讓他很惱火。

文章稱，雖然特朗普在競選時高舉民粹主義大旗，但在他上任的第一年裡，當權派成功地在貿易問題上對其施加了約束。特朗普的金屬關稅，如果實施，將代表與共和黨正統觀點的罕見和重大決裂。

特朗普的金屬關稅，如果實施，將代表與共和黨正統觀點的罕見和重大決裂。（路透社）

文章稱，貿易政策也是白宮激烈內鬥的主題。特朗普的首席經濟顧問、自由市場倡導者、曾就職高盛的加里·科恩在這項聲明發布後的3月6日辭職。但即便那些最了解此事的人也不確定特朗普是否已經下定決心徵收這些關稅。他似乎夾在相互矛盾的衝動之間：一個是他對貿易強烈和長期的信念，一個是他遵守共和黨原則的經歷。

3月6日，首席經濟顧問加里·科恩宣布辭職。（美國《紐約時報》）

文章稱，自上世紀80年代以來，特朗普就一直抱怨美國被來自國外的不公平競爭所欺騙。在成為總統候選人後，他堅定了對中國採取強硬手段的想法。特朗普的貿易立場使其他共和黨人遠離他。這一立場還和更陰暗的衝動緊密相關，即排外的不信任感和對過去社會等級的懷念。

文章稱，貿易只是傳統共和黨人擔心特朗普可能在任上履行的民粹主義承諾之一。但他們很快意識到這位新總統脫離政策細節，容易分心和易為諂媚所動。實際上，特朗普揚言要實施的許多中斷政策的舉措最後都變成空頭威脅。結果，不管他的天性是什麼，特朗普基本上是一個保守的執政者。在貿易問題上，白宮中主張自由市場的人士，比如科恩，成功地讓特朗普放棄取消《北美自由貿易協定》和其他激進措施。

然而，即使特朗普對關稅的熱情冷卻了，他也從未被說服改變主意。據阿克西奧斯新聞網站說，在橢圓形辦公室的一次會議上，特朗普向白宮幕僚長約翰·凱利吐槽說，感覺自己被周圍的全球主義者所阻撓。總統堅稱：「我想要關稅。我希望有人給我帶來一些關稅。」到3月1日，特朗普似乎最終擺脫了束縛。但緩和其衝動的激烈幕後活動沒有停止。

特朗普與約翰·凱利（蓋帝圖像）

文章稱，於是華盛頓、華爾街和鋼鐵業都等著看哪一個特朗普將佔上風：本能的貿易保護主義者還是優秀的共和黨戰士。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！