翡翠的國家分級標準及選購指南

最新 03-22

目前翡翠在中國早就已經制定出了屬於我們自己的國家標準，翠三賢今天就帶大家詳細的了解一下我國對於翡翠這一大塊的分級及級別的劃分。

《翡翠分級(GB/T 23885-2009)》由中華人民共和國國土資源部提出。《翡翠分級(GB/T 23885-2009)》由全國珠寶玉石標準化技術委員會歸口。起草單位：國土資源部珠寶玉石首飾管理中心。主要起草人：張蓓莉、王曼君、柯捷、孫鳳民、張輝、張健、馬揚威、暴偉、郭濤、陳華。

書名

翡翠分級

作者

中華人民共和國國家質量監督檢驗檢疫總局中國國家標準化管理委員會

出版日期

2009年8月1日

語種

簡體中文

編輯

無色 | 綠 | 紅-黃 | 紫 | 其它 |

色調：G=綠 | yG=綠（微黃）| bG=綠（微藍）

明度：V1=明亮 | V2=較明亮 | V3=較暗 | V4=暗 |

透明度指珠寶玉石材料透光的程度。可依次分為：透明（transparent）、亞透明（semitransparent）、半透明（translucent)、微透明（semitranslucent)和不透明（opaque）。

選購指南

編輯

翡翠行家們談論翡翠時，常常會提及「底」字，讓外行摸不著頭腦。什麼是翡翠的「底」？翡翠的「底」又稱「地張」或「地」。「底」即是人眼對翡翠飾品外表和內部的一個直觀感覺，又是一項綜合評定翡翠質量的指標。

在顏色（色）、質地（種）、透明度（水）、地張（底）、工藝水平（工）和重量大小等評定翡翠質量的諸多指標中，最讓人看得見但摸不著的就是「底」了。「底」是除綠色外的淺綠色基底部分的特徵，是翡翠質地（種）、透明度（水）、光澤、凈度和淺色基調的綜合體現。

「底」更多的是一項審美性指標，所以對「底」優劣的評價不具可定量性。底色是翠以外的其他顏色。當翡翠無色時，「底」為種、水、光澤、凈度的綜合體現，而當翡翠為滿綠或滿色（橙、黃、黑等）時，顏色與底子融為一體，此時「底」即為種、水、色、光澤和凈度的綜合體現。

可見，翡翠的「底」包含了兩個關鍵要素和三個一般因素，兩個關鍵要素是質地（種）和透明度（水），三個一般因素是光澤、基礎色和翡翠的凈度。因此，評價一件翡翠成品或半成品「底」的優劣，主要看翠與種、水之間相互映襯的效果。

「底」潔凈細膩的翡翠玉料經加工後，其表面非常光滑，在光的照射下通透潤澤，能充分反映出翡翠玉件的神韻和靈氣，翡翠界的商業人士稱這種現象為「寶氣足」。

「底」的優劣直接關係到翡翠玉料的加工質量和觀賞效果，影響到翡翠玉件的質量品級和商業價值。

不少人在購買翡翠時混淆「種」和「底」的概念。其實兩者有本質區別。種注重體現翡翠內部構造的微觀指標，底則是外在的、宏觀的整體感覺。一般來說，種差則底差，種好底卻不一定好。

因此，玩家在選擇翡翠成品時，不僅要看種，也要看底，看色的優劣，看玉質是否乾淨無臟，看有無紋、裂等。

當前，國內翡翠市場正處於穩步發展階段，品質也良莠不齊，有百萬的翡翠手鐲，也有幾十元的翡翠工藝品禮品。萬珺分析，一般來說，普通翡翠投資價值不高，只有高檔翡翠才能有更大的升值空間，目前市場上除了以兒孫福為首的三大翡翠外，其他地方想買到比較有收藏價值的上乘翡翠A貨已經很難。

選擇翡翠首先要選玉質透明或似透明的，行家稱為「老種玉」，價值也最高;半透明玉質的稱「新老種」，價次之；玉質不透明，發乾的叫「新種玉」，價值較低。而在所有翡翠中，綠色的翡翠最為名貴，其次為紫色。在2003年，一隻滿紫手鐲只有幾萬元，但時至今日，同樣品相的滿紫手鐲已經可以達到百萬元。

上等品質的硬玉稱其為翡翠，色、透、勻、形、敲是一般人觀賞或評價玉石的方法，並將玉石分為：玻璃種、冰種、冰糯種、深色老坑、老坑、金絲、油清、豆青、花青、瓜青等。其中以冰種的翡翠為上品，而水分特高、透明度佳的又叫作「玻璃種」，可以說是「冰種」中的珍品。大部分購買玉鐲的消費者可能都有這樣的經驗，那就是商家會當你的面敲玉鐲，聽聽看其聲音是否清脆不含濁，而以清脆悠揚有迴音者為佳。這樣做即是欲證明玉石的結晶緊密質地好且無裂紋。

1．翡翠之綠：愈嬌綠的愈具價值。

2．翡翠之紅：翡為紅，翠為綠，越鮮紅越昂貴。

3．顏色：綠、紅是翡翠之極品，其次是黃色和紫色，越鮮越昂貴。

4．透明度：硬玉內部結晶組織緊密的質地較好，透明度也跟著高，我們所說的「玻璃種」就是這種透明度高的硬玉，如因玉石本身含鉻豐富則形成了冰種翡翠，價值不菲且難求。

5．色勻：除了顏色嬌綠，透明度高之外，還必須色調均勻才是上品。

6．瑕疵：要注意有無裂紋、斑點等，這些瑕疵都會影響硬玉的品質。

7．形狀：大多數的翡翠戒面是橢圓蛋面形的，至於其它的形狀則有多種，形狀的好壞與美麗對玉石的價格也是有影響的。

8．雕工：雕件的佩飾其工夫的好壞與象徵的意義都對價格有影響。

9．大小、厚度：相同品質的玉石當然是以大而厚的價格較高。

10．光澤：除了上述條件外，光澤還要鮮明，不可陰暗。

原料挑選

編輯

擦皮子是一條古老的法則，也稱作蛻皮子或擦石，屬於保守的開賭石的方法，因為在沒有確定解玉的具體部位就下刀切割，容易將綠色「解」掉，所以擦皮子的效果好又安全。擦皮子主要看霧、底和色。因為有了擦口就可以用強光看到玉石內部的一些變化，用以判斷綠色的深度，寬度濃淡度。擦皮子的順序：一擦顢，二擦枯，三擦癬，四擦松花。擦石目的只有一個，就是找到真正的綠顏色。

原始的切割方法是用弓鋸壓砂，緩慢地鋸開石頭。若發現不能繼續切割時，便於採取措施挽救。還有一種是用玉石切割機，使用鍍有金剛砂層切割刀片，準確迅捷，為降低損耗與煙塵污染、保護切割刀片，常使用油浸切割機，但由於夾具夾著石頭泡在油里或水裡不容易看到切割過程，必須完全解開才能知道輸贏，所以下刀切前首先要找准部位。一般是從擦口處下刀或是從顢處下刀，還可以從松花或是順裂紋下刀，當切第一刀不見顏色時，還可以切第二刀，第三刀。行話說「一刀窮，一刀富」指的就是這個道理。

磨石是為了拋光，把透明度完全的表現出來，這樣能使人看到它的色好或水好。如果原料較粗又沒有拋光，也可採用往原石上塗清水的方法增加翡翠原料的透明度。磨石一種是暗賭(朦頭賭)，石頭沒有任何擦切痕迹，也沒有自然的斷口；二是半明半暗賭，在石頭上有敲口、擦口或小缺口的情況下，已經能夠看到賭石內部種水、顏色等端倪，賭其餘未能順利觀察到的部位，這樣仍然有較大的可賭性。