《中國當代建築忽悠話速成指南》

後台回復「

設計說

」

日站君會為您推送一條設計物語

365天，365句經典，每天只更新一次哦

From：AssBook設計食堂（ID：assbookgroup）

 引言 

藝術圈有編瞎話指南，

我大建築圈就沒有行話速成指南？

如何體現你是建築師而不是裝修工？

你是不是經常遭遇這樣的苦惱：

方案討論常被甲方聊蒙圈？

提交文本總被領導批評沒文化？

看設計展覽老被女友嫌棄智商低？

 

阿傑魯（不要怕）

看完《中國當代建築忽悠話速成指南》

你就能擠進神奇的建築圈，

成為一名資深的文化設計師。

 基礎辭彙 

我們以一次城中村廁所改造為例，

通過

舉例對比

的方式，增加學習的印象，

並對重點話術進行了強調，

對忽悠技巧的運用起到指導作用。

 

影像記錄=拍照片

例：我剛拍了一張廁所的照片。

——在進入場地後，

調研小組

對整體環境和片段要素進行了必要的影像記錄。

 

具有一定的歷史價值=老房子

例：它是個老房子。

——我們判定原有建築物具有一定的歷史價值。

 

統一性/韻律感=一個樣

例：周圍的房子都一個樣。

——場地周邊的建築呈現了極強的統一性。

 

以XX為媒介=用XX

例：磚砌的兩層小樓

——以傳統工藝燒制而成的材質為媒介所進行的

鄉土建築實踐

，與以現代化工業材料建造的有象徵意義的巨構物存在顯著的差異性。

 

中國90年代的建築風格=貼瓷磚

例：以前貼上去的瓷磚掉了好多。

——從它存留的建築痕迹，依稀窺見中國90年代的建築風格。

一個時代的逝去=落伍

例：以前流行的樣式已經落伍了。

——原有立面帶來的愉悅感終於消弭，不禁讓人感嘆一個時代的逝去。

 

光與影=亮的

例：房子里是亮的。

——光與影是表達內部空間的重要手段。

 

不加修飾的材料本質=毛坯

例：毛坯效果。

——這類空間恰恰凸顯了不加修飾的材料本質。

 

即時性=現在

例：忽然有人說：「我現在想尿尿。」

——

場所精神

誘發使用者或者觀眾產生了即時性的生理需求。

 

非線性=少部分

例：他說，大部分人會洗手，少部分不會。

——個體行為和總體結論之間長期保持著非線性的不確定關係。

 

存在缺失=沒了

例：水龍頭沒水了。

——基礎功能並不完善甚至存在明顯的缺失。

 

產生了XX的固有印象=覺得XX

例：王阿姨覺得這裡不OK。

——在地居民不斷對此提出質疑，最終產生了髒亂差的固有印象。

 

自我生長=沒人管

例：除了一天一清，這裡沒人管。

——從建築的

全生命周期

來看，這個自我生長的結果，雖然跟最初設想形成巨大落差，但也不失為一種可接受的自由狀態。

 

打破/重新定義/模糊了A與B的邊界=一邊A一邊B

例：大家都愛一邊蹲坐一邊玩手機。

——科技的發展帶來的影響不可忽視，它重新定義了使用者的行為，進一步模糊了公共屬性和私密屬性的邊界。

 

 

 進階語法 

當你掌握了以上基礎辭彙，代表你已經入門。

這足夠應付不懂事的甲方/領導/女友了。

但是如何

進階升仙

，想像力成了關鍵。

這裡特別提出三點秘訣，

請保持謙虛務實精神反覆練習。

 

1.臆造新詞

盡量在辭彙添加後綴

「體」「性」「屬性」

，給人以專業的印象；將兩個相關詞融合，或調換原本的前後順序，給人耳目一新的感覺。

 

例：

水體、玻璃體、生命體

敘事性=敘事+性

透明性=透明+性

空間屬性=空間+屬性

建構=建築+構造

築構=構築

 

2.適度誇張

拔高思想高度，什麼都要往

大

說；能簡單的就要複雜，能明確的就要模糊，能具象的就要抽象；避免遭到質疑，要多用

「也許」「亦或」「難免」「一定程度上」

這類虛詞。

 

例：

馬桶=人類文明和生理需求共同催化的產物

隔間=一定程度上是對於隱私權保持尊重的設計底線

窗子=建築室內外交流的媒介亦或建築視覺構成的常見要素

 

3.善用長句

務必模仿英語語法，將大量定語後置；

十個字能說完的，也要用長句來補充；通常伴隨

大量連續使用

的「本質」「關鍵」「核心」「更重要的」等辭彙；總之就是一口氣讀不完，那就用兩口氣。

 

原句：專家們最終揭示了答案：「對設計師而言，這個項目無疑是一次

冒險的嘗試

，一方面要承載過去的歷史性，讓空間表達

自身的敘事性

，讓建築回歸

本質性

，另一方面不能局限於純粹的紀念性，將時代性、創新性、科技性融入其中，使之形成

對傳統保持批判

的先鋒性。」

翻譯：領導說：「項目隨便搞搞就好啦。」（9個字而已）

 

原句：在不怕破壞原有體系的前提，設計師從本質上

二度解構了社會需求

，並關鍵性地引入成熟技術，以極低造價解決了困擾多年的核心難題，也給使用者和市民們留下了一個值得深思的

城市課題

，具有教育和啟發的意義。

翻譯：廁所重新粉刷，還加了無線WIFI和自動水龍頭。

 特別聲明 

設計是一件嚴肅的事情。

以上內容純屬虛構，如有雷同，敬請見諒。

再次強調，我們並非針對誰誰誰！

相信跨過忽悠話這道坎，

誰都能輕鬆讀懂設計展了。

這裡wifi可用

-END-

日站君私人微信

rizhanjun2050

你造嗎

搭訕日站君

比看片兒還有意思

日本設計 

?

駐足細節

喜歡我們的文章就隨手轉發到您的朋友圈吧

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 日本設計小站 的精彩文章: