乾杯！《品酒要在夫妻後》舉辦聲優座談會

在去年的時候，一部名為《品酒要在成為夫妻後》的的泡麵番動畫引發了不少動漫迷的關注。而在前段時間，動畫的最後一卷碟片也已經正式上市了。利用這個契機，近日有日本媒體邀請到了作品當中的主創聲優（喜多村英梨、市來光弘、朝井彩加、仲田亞里沙）來舉辦座談會。來聽聽他們都是怎麼說吧！（有節選）

Q：幾位應該算是久別重逢了吧？

市來：貌似在給碟片錄製特典視頻之後，我們幾個就沒有見面了吧？

喜多村：是啊。今天應該是錄製完第3卷特典之後的再度見面。

朝井：那次拍攝已經是去年10月份的事情了吧？

仲田：我記得那一天似乎還下了雨呢。

市來：哎？這麼說來應該先跟大家問候一句「新年好」才對？

喜多村：啊！恭喜大家新年好！

Q：（笑）無論從特典視頻，還是前陣子拍攝的照片當中，都能看出大家要好的關係呢。

喜多村：哎呀，畢竟做這些工作是可以拿到錢的嘛。

所有人：啊哈哈（笑）。

市來：只要是為了賺錢，那麼我們的關係可以無限好下去哦。

喜多村：你啊，必須為了奈奈（市來的妻子井上奈奈）而努力賺錢才行。

市來：沒必要在這樣的訪談當中把人家老婆的名字給說出來吧！（笑）

喜多村：奈奈醬，你現在好不好啊？有沒有在看這篇訪談啊？

市來：我覺得應該是沒有吧（笑）。

Q：啊哈哈（笑）。雖然動畫已經完結了，不過難得大家今天能夠聚集在這裡，那麼我還是希望各位能夠對自己的角色進行一番回顧呢。我記得喜多村小姐曾經在特典視頻當中提過，千里是一個平時很少會去出演的角色呢。並且還對此聊了很多很多……

喜多村：是的，接到這個角色讓我只能夠感到憤怒了。

所有人：（笑）

喜多村：就是到了這種程度哦，因為角色跟我完全是相反的類型嘛。我還一邊想像著「喜多村出演的小千到底會是個什麼樣子」，一邊進行配音。為此也讓我學到了很多東西，同時覺得很緊張呢。

Q：不過千里這個角色也是通過試鏡得到的吧？

喜多村：是啊。在試鏡的時候，總導演就跟我說：「小千具有兩面性，這是作品的關鍵。」她擁有著在上班時特別幹練的白領麗人模樣，也有在喝了酒之後朝著丈夫撒嬌的模樣。為了能夠體現出她的表情跟行為的節奏感變化，我也必須非常在意對小千的演繹呢。所以說一邊把握著對角色的印象，一邊進行配音了。當然了，我始終認為「拿到角色的人不會是我」（笑）。

所有人：啊哈哈（笑）。

喜多村：或許因為我表現得比較拼吧，所以說就因為「喜多村出演的小千貌似也不錯」的理由而入選了。關於這一點，我也非常感謝大家，並且產生了一種必須好好乾的鬥志。而在這部作品當中，小千撒嬌的樣子跟喝醉酒的慵懶樣子，相信都是觀眾們比較期待的看點，因此每當我還沒點燃鬥志的時候，就已經被喊「OK」了。這不但沒有讓我鬆了口氣，反而讓我覺得「我還可以再給力一點的！」（笑）

市來：每次喜多村小姐都是這麼跟導演和工作人員們交涉的，因此我們看著也是樂在其中。

朝井：而且她還會喊老師「樣介」（原作者クリスタルな洋介）呢。

市來：這種很甜美的展開到底是怎麼回事啊（笑）。

喜多村：對我來說，因為接到了一個近年來非常少見的角色，所以說在2017年出演的角色當中，小千也給我留下了深刻的印象呢。

Q：那麼作為千里的丈夫，市來先生如何看待壯良這個角色呢？

市來：壯良是個非常完美的男人，完美到了讓人覺得「這個世界上怎麼可能存在這種男人」的地步。他在工作方面非常能幹，而且性格又特別溫柔，另外似乎還很擅長運動的樣子……這傢伙如果是在戰鬥作品當中的話，估計也會很強哦。

Q：啊哈哈（笑）。確實，總覺得他會帶著那種溫柔的笑容，然後輕描淡寫地打倒敵人呢。

市來：關於這個角色，聽老師說他跟我的聲線特別吻合的樣子。而老師的這番點評也讓我產生了鬥志，從好的意義來說獲得了一種緊張感呢。畢竟能夠被原作者這麼評價，那麼我在演出時也是樂在其中了。

Q：那麼對諸位女性聲優而言，你們是如何看待壯良這樣的男人呢？

朝井：哎呀，絕對不可能有這種人的。如果是詐騙犯還差不多。

仲田：詐騙犯（笑）。

市來：不過壯良身上可沒有那種隱藏的一面啊。

朝井：沒錯。所以說從某種意義來說，真的是只能存在於虛構作品當中的人物呢。儘管故事刻畫的是一些在日常當中都有可能發生的事情，不過壯良這樣的角色卻是不太可能出現了。因此，我覺得這是一個接近於理想男人形象的角色。

仲田：如果說真的有壯良這樣的人在我身邊，那麼我估計會過上非常怠惰的生活吧。並且感覺家裡的事情之類全部都可以交給他了。

喜多村：這樣人就便頹廢了啊，這麼看來果然還是有欺詐嫌疑呢。也許只是最初顯得特別溫柔，但之後會要求支付不得了的費用之類的（笑）。太奇怪了吧。壯良就是這樣一個完全不現實的完美男人。

Q：那麼朝井小姐出演的白石結又是一個什麼角色呢？她跟千里是同輩人，並且還有競爭對手的關係在裡面。

朝井：結在四名角色當中，應該是最真實的一個吧。反正我覺得她是最有可能出現在現實當中的。我在拿到這個角色之前並沒有參加試鏡，因此就在心中自己塑造了對角色的印象，然後就來到配音現場，一邊接受指導一邊配音了。我原本就覺得應該將她塑造成「有氣無力」的節能型角色，結果還被要求「更加有氣無力一點」呢。即便是跟自己的老公在一起，她也不會做出什麼一眼能看出來的親密行為。所以說感覺就是現實里比較常見的夫婦吧。跟水澤夫婦正好形成了對比。

市來：水澤夫婦是虛構出來的，而白石夫婦則是現實的呢。

Q：不過結在喝了酒之後，也會露出原本的面目，因此挺可愛呢。

朝井：確實如此。這一點跟千里還是有點相似的。雖然說結將千里視為了自己的對手，不過其實也非常喜歡她啊。這樣的關係也讓人忍不住會心一笑了。

Q：那麼另一方面，仲田小姐出演的小春則是千里和結的後輩呢。

仲田：小春是一個表情變化特別明顯的女孩子。因為她非常喜歡小千，所以說會邀請她一起出去喝一杯，但小千始終控制在外面飲酒，因此每次都拒絕了。不過小春很快又會說：「那我們下次去吃飯吧！」總之是一個不氣餒的女孩子，很可愛。

Q：而千里也在回到家裡之後，對壯良坦言：「其實是很想去喝酒的。」她說真話的表現同樣很可愛呢。

仲田：就是說啊！在原作當中，千里是不斷迎來新的後輩的。但動畫裡面小春則是年紀最小的新人，而我在聲優當中也算是資歷最淺的一個了。所以說倒是不太介意這一點，覺得只要能夠將後輩的感覺演繹出來就好。

喜多村：小春是一個能夠炒熱氣氛，將大家都弄得熱鬧起來的角色呢。由於小千跟壯良總是甜蜜蜜地過著悠哉時光，因此小春就起到了調節劇情節奏的作用，非常重要呢。

仲田：確實（笑）。當她在公司里稍微惹出一些小麻煩時，就能夠讓故事變得熱鬧了。

朝井：這還真是個關鍵人物呢。

Q：那麼初次之外，幾位還對哪些角色有著比較深刻的印象呢？

喜多村：檸檬男！

Q：立刻就回答了啊（笑）。檸檬男也是千里非常喜歡的角色，在千里的房間當中有著很多檸檬男的周邊呢。另外它在介紹品酒菜單的時候也會跟很多水果一起出場。

喜多村：在短短5分鐘的動畫當中，那些水果給我很深刻的印象呢。

市來：其實我也挺想給這些水果配音的呢。

喜多村：我也有點這方面的想法。

朝井：啊，我倒是配過音哦。就是那個看起來跟套娃一樣的角色。

喜多村：真好啊，你可以唯一一個出演多角色的人呢。

朝井：哼哼哼（笑）。而我比較喜歡的角色是科長吧。這是一個人生經驗豐富的角色，並且非常懂大家的心思。不過偶爾也會有亂來的時候。

市來：在原作當中，科長還會有更多的表現呢。

朝井：說起來原作當中的科長名字已經被定為「石冢先生」了哦。

市來：變成這個名字了啊！真讓人吃驚（笑）。

Q：畢竟動畫當中出演科長的就是石冢運升先生，結果聲優的名字被反過來用在角色身上了啊（笑）。那麼市來先生和仲田小姐還有什麼想說的嗎？

市來：說到印象深刻的角色……我只能想到小千呢。畢竟她用各種各樣的方式表現出了「幸福」的姿態，有幾次甚至於撒嬌到讓人覺得是不是快要壞掉的程度。因此讓我印象最為深刻（笑）。

仲田：我跟喜多村小姐一樣，會選擇水果們呢。大家都看起來非常可愛哦。真想給裡面某個水果配音呢。不過那就只能期待動畫還有第二季了（笑）。

市來：一起來期待吧。如果有第二季的話，我們也來給某個水果配音吧。

喜多村：我也想配音！說起來檸檬男也太狡猾了吧。只有它被做成了玩偶，並且在活動當中還有一個很小的檸檬男玩偶被拿上來了呢。

仲田：確實有啊。不過會不會有女版的檸檬呢，像是檸檬美之類的。

喜多村：檸檬美……總覺得有種出軌的氣息。

市來：為什麼會這麼想啊！（笑）

Q：如果真的有第二季，沒準真會讓檸檬美登場呢……

市來：首先得讓它在原作當中登場才行啊（笑）。

喜多村：如果拜託一下老師，我估計老師應該會畫出來的。

市來：感覺老師確實會畫的。而且如果是檸檬美的話，沒準在下周的連載當中就能出場呢。

朝井：感覺就像是「新商品」一樣。

喜多村：沒錯沒錯（笑）。

Q：那麼能否請幾位談談印象深刻的劇情或者台詞呢？

喜多村：在試鏡的時候，我念的台詞是第2集當中的「打滾了！」「來沙發這邊」。當時只有台詞而沒有畫面哦。那個時候就覺得挺有難度的，不過等到正式配音時配上了畫面，於是感覺就像是在上演生存遊戲一樣。

市來：生或死呢（笑）。

Q：不至於到這種程度吧（笑）。

市來：從甜蜜程度而言，那一幕應該在動畫當中也能夠被選入BEST3了吧。

喜多村：喜多村英梨這個人已經因為那一幕而死掉了……（笑）即便這是為了工作，即便這是為了掙錢……但我居然在二次元的世界當中說出了這樣一句不知道這輩子會不會再說的台詞……當時受到了極大的打擊，感覺都嫁不出去了！（笑）

市來：而這一幕讓我印象比較深刻的，是壯良的那句「認輸了」呢。雖然聽上去似乎平淡無奇……

喜多村：但從劇情推進的角度而言，這句話非常重要呢。

市來：是的。因為小千在撒嬌，所以說出了「哈哈，認輸了」這句話。但大家肯定都想要吐槽：「你哪裡輸了啊，這明明是人生贏家啊！信不信把你給打飛啊！」（笑）

喜多村：生氣了、生氣了（笑）。果然這是一個讓人火冒三丈的配音現場哦（笑）。

市來：估計觀看動畫的人都會這麼想吧。也不知道是不是官方有意這麼做的，但是我在推特上經常能夠看到一些因為看了《品酒要在成為夫妻後》，而去敲打牆壁的視頻呢。

仲田：哼哼哼（笑）。就連我都干過一次。而讓我印象深刻的台詞則是「至福」了。每一集幾乎都會有吧。而有一集沒有出現，讓我都呈現出「至福不足」的癥狀了（笑）。

Q：幾位已經針對作品聊了很多很多。不過在藍光當中也會收錄大家出演的特典視頻呢。而且特典視頻比動畫還要長啊。

市來：是啊，如果從長度而言，差不多是動畫的三倍呢（笑）。

Q：因此也會有不少粉絲心懷期待地去購買吧。那麼不知道大家能否介紹一下其中的看點呢？例如說在3月21日發售的第3卷當中，就收錄了一個名為「しふく満載?!全員集合打上げパーティー！」的企劃。

市來：基本上就是一種很放鬆的感覺呢。我幾乎都是站在後面成為調酒的背景了。反倒是大家都幹了什麼啊（笑）。

朝井：市來先生已經跟壯良同化了呢。

仲田：確實。

喜多村：那一天我的身體不太舒服（笑），而第3卷特典視頻當中不光有我們4名聲優，還有總導演以及樣介老師作為嘉賓登場。因此就在一種意識模糊的狀態下拚命聊天，結果現在都不太記得說了什麼呢（笑）。

市來：喜多村小姐可是引導總導演跟老師說了很多話題的哦，這就是看點了吧？

喜多村：是了，我做了很了不起的工作！（笑）也就是聊了有關老師到底帶著怎樣的想法創作了這部作品啦，原作又是經歷了什麼才實現動畫化的啦之類的話題。通常在動畫的藍光特典里，主要是讓聲優們唱主角戲。不過這次雖然算不上「工作人員懇談會」，但至少也會讓不少關注幕後製作信息的人感興趣，值得他們關注。這部作品就是在這樣的環境中製作的哦，快來誇獎他們吧！（笑）

Q：在意識模糊的狀態下還這麼能聊，我覺得非常厲害啊（笑）。那麼其他人怎麼看呢？

市來：我的記憶當中只剩下調酒了（笑）。

喜多村：一直在那兒說什麼「這個沒有，那個也沒有」之類的話（笑）。

朝井：當時大家都非常放鬆，展現了真實的一面呢。我是在中途開始去調酒的，但也覺得樂在其中。還想要再試一次。

仲田：我對老師繪製的色紙印象深刻。在紙上有著我們這些聲優的畫像，另外還有出演角色的畫像。老師明明難么忙，卻依然為我們畫了這些東西，真的非常開心。

朝井：這是一份特別的禮物。

Q：說起來，在第1卷和第2卷的特典視頻里，只有喜多村小姐、市來先生和仲田小姐登場。那麼能否談談這兩卷呢？

喜多村：第1卷的時候，情況稍微有些奇怪呢。恐怕工作人員們也在摸索到底如何製作特典視頻吧。而在這卷特典裡面，也能夠看出工作人員們的溫柔哦。這一點我是很明白的。

Q：那麼最後，請喜多村小姐作為代表，來跟粉絲們說幾句話吧。

喜多村：嗯。小千和壯良是彷彿只有在虛構作品當中才能夠看到的甜蜜、幸福夫妻。不過他們身上肯定有著能夠讓大家產生共鳴的地方。並且因為是以酒為題材的，所以說也能夠讓大家產生「很想品嘗這個酒」的想法，從而樂在其中吧。這部作品能夠讓每一名觀眾都享受到它「美味」的魅力，因此如果大家能夠喜歡動畫以及特典視頻就好了。請多多指教。

其他人：請多多指教。

Q：確實，看到千里那麼津津有味的樣子去喝酒，也讓自己產生了飲酒的衝動呢。

喜多村：是啊。每集還會寫出如何調酒的配方，肯定也能讓大家產生動手的慾望了。

市來：不光是動畫里，藍光的手冊以及原作漫畫當中都有說明。因此大家可以一邊看作品，一邊享受調酒的樂趣。那麼我也會非常開心哦。

《品酒要在成為夫妻後》的故事講述了在職場上不苟言笑，工作能力很優秀的美人主任水澤千里有一個只有她的丈夫壯良才知道的秘密。那就是她非常喜歡喝酒，而且喝醉了之後會變得非常可愛。這樣的水澤千里常常在醉酒後與家庭煮夫的丈夫大秀恩愛，上演各種虐狗喜劇。