馬克龍說要讓法語在 2050 年之前成為世界第三大語言

3 月 20 日，也就是國際法語日的這天，埃馬紐埃爾·馬克龍（Emmanuel Macron）公開表示將把推廣法語作為接下來的重要政策。在推廣的地點上，馬克龍提到了兩個地方，第一個是非洲，第二個是歐盟。

據統計，目前非洲存在 2143 種語言，當中最強勢的語言是英語，有將近 7 億的人使用，這跟非洲過去受到英國殖民有關；其次是阿拉伯語，這在埃及、阿爾及利亞、摩洛哥等國都是官方語言；接著才是法語，目前共有 1.2 億的人在使用。

馬克龍也提到歐盟過往是由法語主導，自從 2004 年東歐成員國陸續加入歐盟之後，相關機構開始以英語為主。如今，英國脫歐事實已定，馬克龍認為應該重新讓法語成為歐盟內部的主導語言。

不少人質疑馬克龍正在挑戰英語的地位，他則回應自己並不是反對英語，而是希望促進語言的學習。他認為歐洲的每一個人都應該學會兩種語言，如此就可以增加法語被學習的機會。

事實上，與過往的一些法國領導人不同，馬克龍的英語能力常被外媒提及，他們會以「完美」一詞形容，這無非隱含著認為法國人英語能力不會如此流利有關。

歐盟主席讓·克洛德·容克（Jean-Claude Juncker）也在 twitter 上公開呼應馬克龍：「我是多語言的支持者。這也是歐洲人的特點，我們必須恢復法語的重要性。」

長年研究語言使用的刊物《民族志：世界語言》，每年都會提出最新的語言使用狀況。若以第一語言的人口數計算，截至 2017 年，目前全世界語言使用前 10 名分別是：中文、西班牙語、英語、阿拉伯語、印度語、孟加拉語、葡萄牙語、俄語、日語、旁遮普語。至於法語則是排在第 14 名。當然，這個統計並沒有把第二語言的人數算進去，若將第二語言的人數算進去，法語基本上是在世界的第六名。

去年 11 月，馬克龍指定摩洛哥裔作家萊拉·斯利馬尼（Le?la Slimani）成為新的法語事務部部長。現年 36 歲的蕾拉．斯利馬尼憑藉著第二部小說《溫柔之歌》奪下法國文學最高榮譽龔古爾文學獎。馬克龍說明選中她的原因是她能 「代表法語之中開放且多元的風貌」。

除此之外，馬克龍在今年規划了 2 億歐元的預算，打算把法國東北部城市維萊科特雷法令（Villers-Cotterêts）的一座城堡，改成全球法語推廣中心，同時間，加強法國海外教學署（AEFE）底下的一個法語教學機構 Lycée 擴增海外學習法語的人口。AEFE 成立於 1990 年，是直屬法國外交及歐洲事務部的一個部門，目前在海外設立了494 所認證的學校推廣法語與法國文化。

不過，馬克龍的這項政策也引發了批評。有些法國作家公開批評馬克龍希望讓法語成為非洲的第一語言這樣的思維是相當帝國主義的。洛杉磯加州大學文學教授剛果作家阿蘭·馬邦庫（Alain Mabanckou）告訴《衛報》，法語國家組織已經成為支撐非洲獨裁者的法國帝國主義的工具。

阿蘭·馬邦庫直批若從外交的角度來看，這是舊外交政策的延續，也是「維護法國帝國主義」的一種方式。他甚至寫了一封公開信說道：「非常不幸地，法國國家組織仍被視為法國前殖民地的外交政策的延續，如果希望反思法語國家組織，不應該只從『保護』法語出發。」

題圖來自紐埃爾·馬克龍官方 facebook

我們做了一個壁紙應用，給你的手機加點好奇心。去 App 商店搜好奇怪下載吧。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！