一部現實版《權力的遊戲》！馬克·莫里斯《約翰王》

約翰王

背叛、暴政與《大憲章》之路

1797 年的夏天，伍斯特大教堂（Worcester Cathedral）的施工隊發現了約翰王的遺體。該事件在當地甚至是全英國，引起了不小的轟動。約翰王的墳墓位於大教堂唱詩班席位的中央，但在 1797 年，輿論普遍認為這個墳墓是空的。儘管其上方的石像可以追溯到約翰於 1216 年去世後不久，但墳墓內部是按照更現代的、 16 世紀的墓葬風格（最突出的例子是逝於 1502 年的、亨利八世的兄長——亞瑟王）建造的。據古代編年史記載，約翰王埋葬於聖母堂（Lady chapel）。因此人們設想，儘管在都鐸時代他的石像被移動了，但其屍骨卻依然位於原處。（書摘）

作者：[英]馬克·莫里斯

譯者: 康睿超 / 謝橋

出版社：中信出版社

出版日期：2017-08

1

內容簡介

《約翰王：背叛、暴政與之路》是一部講述金雀花王朝第4位君主——「壞國王」約翰的傳記，真實還原了其統治下的金雀花王朝，再現了《大憲章》誕生的全部過程。

大名鼎鼎的金雀花王朝是統治英格蘭時間最長的王朝，長達3個多世紀。這是一個同時被祝福和詛咒的王朝，它孕育出的15位君主，有的英明神勇，被英國人視為民族偶像和騎士精神的象徵，有的卑劣懦弱，彷彿被魔鬼纏繞，陷於背叛與猜疑的漩渦，最終被自身的黑洞帶給英格蘭人民的苦難吞噬——約翰王就是這樣一位「非凡」的君主。

他處在金雀花王朝至為鼎盛的時期，其時的英格蘭擁有著從蘇格蘭一直延伸到耶路撒冷的龐大疆域，然而在約翰王當政時期，英格蘭王國丟失了在諾曼底幾乎全部的領土，並承受著這位暴君的對內施壓：橫徵暴斂，專政專權，用重稅和不公正的司法打壓貴族、平民，並拒絕承認教皇指令，使君王與教皇的矛盾劇烈激化，導致英格蘭島長達6年沒有上帝福音的護佑和教堂鐘聲的蔭庇……這一切「足以使地獄蒙灰」的暴行最終導致貴族和騎士反戈，憤怒的人們以武力將他圍困在國之一隅，迫使他簽下了限制君主專權、體現公民權利和法律尊嚴的重要文件：《大憲章》。

這是英國歷史上的偉大文件之一，是英國憲政體系的起源和基點，成為了日後英國君主立憲制的法律基石，同時，這一壯舉也為整個世界創造了「法治」這一理念，奏響了文明社會的序曲。

約翰王的一生充滿了戲劇性，他精明又冷酷的性格使他成為了英國歷史上的黑色傳說，然而時也運也，他為英格蘭帶來的災難又戲劇性地催生出了英國向文明社會踏出了一大步，也為整個人類的文明世界寫下了至關重要的一筆。

2

作者簡介

[英]馬克·莫里斯（Marc Morris）歷史學家，廣播員。精通中世紀史，在倫敦大學和牛津大學教授課程。2003年推出系列片《城堡》，2005年出版了諾福克伯爵相關的博士論文，為《歷史今天》等媒體撰稿。2008年出版《偉大而令人戰慄的國王》。此後，《諾曼征服》《約翰王》等暢銷書也相繼出版。

3

書評

★對一位令人憎惡的國王的、引人入勝、恰逢其時的描繪。——傑茜·蔡爾茲(Jessie Childs，《上帝的叛徒》作者)

★字斟句酌、恰逢其時、詼諧幽默、旁徵博引，莫里斯是名符其實的13世紀皇家傳記的撰寫人。他對愛德華一世的研究可謂是現代經典。當然，他在本書中的發揮，也絲毫不遜色：以諾曼底的失陷為分界點，就其前後圍繞約翰的生平進行敘述，突出了諾曼底的失陷對於約翰王的統治和名譽來說，造成了何其嚴重的破壞。——丹·瓊斯（Dan Jones，《金雀花王朝》作者）

★不同凡響！自沃倫於1961年創作的、頗具開拓性的傳記《約翰王》以來，這是描寫約翰統治時期*為經典的書籍了。在措辭的華麗方面，莫里斯亦是可圈可點。——《BBC歷史雜誌》(BBC History Magazine)

★一部經典的歷史性著作，莫里斯是個會講故事的人。——《泰晤士報文學增刊》（The Times Literary Supplement）

★一部全新的、精彩絕倫而又極具諷刺性的約翰王傳記。對於那些喜愛《1066》和《愛德華一世》的人而言，它會讓你大飽眼福。——湯姆·霍蘭（TomHolland,《波斯戰火》《盧比孔河》作者）

★通過生動文雅的筆觸，英國歷史學家莫里斯（《諾曼征服》作者）深入探究了「暴君約翰王」一步步陷入被迫簽署1215年《大憲章》境地的複雜歷程。書中充滿了引人入勝的細節，還額外呈現了《大憲章》的完整譯本。——《出版人周刊》

★一本關於政治與戰爭的傳統風格的傳記：一連串陰謀詭計、爭吵、戰役、圍攻、談判、休戰和背叛此起彼伏，這一切在作者明晰的文字中益發生動起來。——《柯克斯書評》

4

編輯推薦

1. 一部現實版《權力的遊戲》，扣人心弦地講述了殘暴而嗜血的金雀花王朝史

早在6個世紀前，英國就已經在版圖和文化上有了自己的雛形——一個稱為「金雀花」的王朝締造了這一切。它在英國歷史中佔據3個多世紀，其間不斷上演著至親相殘、同室操戈、權術爭奪、陰謀背叛的故事，而約翰王座下的英格蘭則更加風雨飄搖。他個性乖戾，行事殘暴，但也並非一無是處——事實上，他甚至是一位勤政好思的國王。本書扣人心弦地講述了殘暴而嗜血的金雀花王朝歷史，公正還原了一個充滿人性優缺點的「壞國王」，跌宕起伏，精彩紛呈，堪稱一部現實版的《權力的遊戲》。

2. 紀念《大憲章》誕生800周年的重磅力作，再現《大憲章》誕生的偉大時刻

這不僅是一位金雀花王朝重要國王的傳記，也是一部講述《大憲章》誕生的歷史佳作。1215年約翰王簽署《大憲章》，為後來的英國君主立憲制奏響了序曲，進而影響了人類政治文明進程。然而，這並非由於他開明豁達，《大憲章》實則是討伐其暴政的檄文，是他被迫向自己的臣民屈服而簽訂的契約。正可謂，時代的苦難淬鍊出了人類文明與理性的結晶。本書將帶領我們回到中世紀的英格蘭，一同見證《大憲章》誕生的偉大時刻。

3. 暢銷歐美的精彩通俗歷史圖書，一部以「學者態度，作家文章」寫出的史詩式敘事史

莫里斯是享譽歐美的歷史普及作家。他長期通過圖書、播客和紀錄片等形式，致力於歷史普及，在英語世界有無數忠實擁護者。他的寫作兼具學者的清醒洞見與作家的優美講述，頻頻創作出暢銷歐美的非虛構歷史作品。而這本《約翰王》在敘述上扣人心弦，人物極富個性，像小說一樣精彩好讀，同時又考證嚴謹，所引所述皆為史實，不戲說，不傳說，被評論家讚譽為結合了「學者態度、作家文章」的典範之作。

5

目錄

關於貨幣 Ⅰ

地圖 Ⅲ

約翰王的家譜 Ⅶ

引言 Ⅷ

1 遭遇襲擊 1203 001

2 家族王朝 1120—1189 011

3 遠征夭折 1204—1205 039

4 地獄契約 1189—1194 061

5 逆流而上 1205—1206 089

6 大獲全勝 1194—1202 106

7 王教之爭 1207—1208 135

8 恥辱之舉 1202—1203 156

9 內部敵人 1208—1210 174

10 獨裁慾望 1210—1212 204

11 隱士預言 1212—1213 222

12 準備戰鬥 1213—1214 239

13 蘭尼米德 1214—1215 260

14 烈火刀兵 1215—1216 286

總結 313

1215年《大憲章》 329

致謝 342

注釋 344

參考文獻 373

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！