《戀愛迴旋》：「國民老婆」新垣結衣內地銀幕首秀

春節檔接二連三的「大片轟炸」還尚未結束，而剛席捲90屆奧斯卡各大獎項的《三塊廣告牌》、《水形物語》就亟不可待等著登陸大陸院線。本周除了備受矚目的「漫威連續劇」最新作《黑豹》終於上映外，開年第一部日影《戀愛迴旋》也同樣備受期待。原名《mix》的《戀愛迴旋》是由石川淳一執導，古澤良太操刀劇本，瑛太、新垣結衣聯袂主演，講述關於乒乓混合雙打的青春戀愛勵誌喜劇。儘管各大影院排片不多，但憑藉「國民老婆」新垣結衣（gakki）的內地熒幕首秀的噱頭與本身過硬的質量，取得了不錯的上座率與票房。

強大卡司攜手三大女神，小清新勵志中國味樣樣俱到

《戀愛迴旋》講述了曾經是天才乒乓球少女的多滿子（新垣結衣），年近三十卻戀愛、工作都一事無成，她與夢想受挫、一無是處的前職業拳擊手萩原久（瑛太）組成混合雙打搭檔，通過「乒乓球」創造「奇蹟」的故事。近年來憑藉《戀空》閃亮出道，以及《勝利即是正義》、《逃避可恥但有用》等大火日劇在中國的廣泛傳播，使得新垣結衣不僅在日本獲得超高人氣，在中國也是「國民女神」的級別，媲美80年代的山口百惠。Gakki本身似乎就是「可愛、溫暖、治癒」的代名詞，在本作中她更如同「本色出演」般將多滿子樂觀開朗的性格，以及積極奮鬥時迷人的魅力展現的淋漓盡致，

這少不了導演石川淳一與編劇古澤良太的幫忙，這對「日本電視劇的黃金搭檔」在這次在創作電影上也是一如既往的穩定與高水準，而這也是即《勝利即是正義》後三人的又一次合作。除了新垣結衣外，該片的配角也同樣是星光璀璨。岩井俊二的御用女主，森系女神代表的蒼井優，「20世紀最後的美少女」廣未涼子。三大女神可謂是撐足了影片的顏值。而在劇情上《戀愛迴旋》的發揮中規中矩，兩個主角在逆境中因乒乓球相遇，從開始的烏龍慢慢互相誤解到後面的並肩奮鬥創造奇蹟，滿滿的日式勵志小清新味道。

而既然講到乒乓，中國元素自然也不會少，片中男女主就偶遇中餐館隱藏大神，由蒼井優飾演的老闆娘與她老公便是中國二線退役乒乓球手！不僅在主角面前大秀球技，更是聲稱「吃三倍辣的麻婆豆腐有特殊功效」成為影片一大亮點。而習慣於體育題材的日本電影也是將熱血的屬性融於影片，重溫《灌籃高手》《網球王子》的熱血與感動，一句「為什麼中國人打乒乓球最厲害，因為中國人訓練得最刻苦」也是給足了國人面子。總結而得之，《戀愛迴旋》就是「日式小清新」的又一張閃亮名片。

動畫真人雙線並進，「日影在中」仍有長路要走

《戀愛迴旋》算是為2018在大陸院線上映的日本電影開了個好頭，而事實上，自《墊底辣妹》以來日本電影在國內的表現一路走高，類型也變的多種多樣，動畫電影除了傳統且知名的《多啦a夢》《名偵探柯南》《海賊王》等動畫劇場版在國內的上映外，由獨立製作人與團隊製作的如《你的名字》《聲之形》等新銳動畫也過審上映，並取得一定的熱度與話題討論度。日本動畫以其高水準的製作與較深的精神層次受到年輕觀眾的喜愛。

而在真人電影上，勵志神作《墊底辣妹》科幻經典《寄生獸》青春戀愛《與君相戀100次》也如雨後春筍般登錄院線。加上這次備受好評的《戀愛迴旋》，日本電影類型不斷豐富著觀眾的視線，頻出驚喜。而經過大陸院線檢驗過的日本電影，儘管鮮有獲得「爆款」級話題度的作品，但也保證了日本電影一貫的高口碑與其「小清新與熱血共通，戀愛and勵志並存」的藝術風格。直觀的說，日本電影給予觀眾的第一感覺就是——舒服。

不過時至今日，「日本電影在中國市場的發展」也陷入瓶頸期，票房與影響力都陷入一個渴望突破的階段，造成此狀況的原因多種多樣，最直觀也是很嚴重的一個因素就是檔期差異問題，以《戀愛迴旋》為例，這部去年10月21日就在日上映的電影在取得漫長的審片排擋後直到今年3月份才和中國影迷見面。在網路傳播高度發達的今天，即便是對待「海賊（盜版）問題」非常嚴肅的日本也是盜版資源頻出，這自然影響了影片的票房，而過長的等待期也很容易消耗影迷的熱情與耐心，使得這張電影票未能貢獻而出。

而另一方面，日本電影自身發展也同樣陷入桎梏期，擅長於文藝愛情片的日本電影近幾年在風格上很難有所突破，也沒出現驚世駭俗的影片與影人來振新業界。而與隔壁韓國有《軍艦島》《釜山行》等商業與人文並存拿的出手的佳作不同，日本電影的商業性一直存疑。日本能否製作成功的商業大作目前尚無答案，在技術、劇本、演員等各方面都有進步的空間。日本電影，以及「日影在中」，仍然有很長一段路要走。

「張震沒人愛，gakki告白總失敗」是存在於文藝界的一個知名詼諧梗，而無論是抱著「gakki我老婆」興緻沖衝進入電影院的宅男，還是對日本小清新喜劇抱有期待的影迷，亦或者勞累一周希望在電影中得到放鬆與喜悅的工作者，《戀愛迴旋》，都是一杯調味不錯的佳釀。

三大媒體矩陣：

更加垂直，更多乾貨，信手拈來！

版權聲明：微信公眾號【深水傳媒】所有原創文字，版權均屬【深水傳媒】及原作者所有。歡迎分享至朋友圈，但如果其他媒體複製轉載，需徵得我們同意並註明出處。

「深水傳媒」已入駐

等渠道，全平台推送，熱點一網打盡！

投稿合作

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！