美國葡萄酒出口值創7年來最低

2017年，美國葡萄酒出口值為55.3億美元（合350億人民幣），下降5.5％。

這是連續增長7年以來第一次出現下降。出口歐盟的跌幅最大，而新加坡和香港的成交量均大幅增加。

總體而言，2017年美國葡萄酒出口額分別達到15.3億美元（合97億人民幣）和3.8億升（4220萬箱），分別下降5.5％和7.9％。

出口葡萄酒的97％來自加利福尼亞州，該州出口額下降5.5％，數量下降7.9％。

這是美國在連續七年增長後的首次下降。其中，2016年創下了16.2億美元（合103億人民幣）的歷史新高。

加州葡萄酒協會（Wine institute California）將這一下降部分歸因於「強勢的美元，高度補貼的外國葡萄酒生產商，和競爭對手在關鍵市場推行自由貿易協議」 所帶來的挑戰。

具體而言，歐盟出口總額下降幅度最大，價值下降19％，數量下降10％。

對於正在談判退出歐盟的英國而言，加州葡萄酒協會的英國貿易總監Justin Knock MW表示，英鎊在「過去六個月里已經走強」，讓2018年有一個好的開頭。

荷蘭合作銀行去年發布的一份報告中提及了美國葡萄酒在歐盟銷售下降的情況。

分析師說，歐盟銷量下降15％，價值下降8％，瓶裝葡萄酒和散裝運輸量下降約15％。

儘管有波動，但歐盟28個成員國仍然是美國葡萄酒出口的最大市場，分別為5.53億美元（合55億人民幣）和1.987億升。其次是加拿大（4.44億美元，合28億人民幣），香港（1.19億美元，合7.5億人民幣），日本（9.44億美元，合59.7億人民幣），中國（7900萬美元，合5億人民幣），韓國（2500萬美元，合1.58億人民幣），墨西哥（2300萬美元，合1.46億人民幣），新加坡（1700萬美元，合1.1億人民幣），菲律賓（1400萬美元，合8900萬人民幣）和多明尼加（1300萬美元，合8200萬人民幣）。

新加坡是美國葡萄酒進口量增長最快的國家，價值增長22％，數量增長1.6％；

其次是香港，價值增長21％，但數量下降25％，是所有市場數量跌幅最大的 ，這突顯了該地區對更高端產品需求的調整。

加州葡萄酒協會國際營銷副總裁Linsey Gallagher說：「加州葡萄酒出口值在過去十年增長了近70％。 我們針對加州葡萄酒的質量和多樣性開展的全球營銷工作繼續吸引著全球貿易夥伴。」

展望未來，加州葡萄酒協會表示，確保有效的貿易協議對於美國葡萄酒出口的增長「至關重要」。

協會聯邦關係和國際公共政策副總裁Charles Jefferson表示：「自由貿易協定將美國與其他葡萄酒生產國置於平等地位，這對於美國葡萄酒出口的增長是絕對必要的。

美國葡萄酒出口量的下降反映了美國市場上葡萄酒銷售增長的普遍趨勢。

今年早些時候，矽谷銀行（SVB）2018年的葡萄酒行業報告稱，過去二十年來，美國的葡萄酒銷售額一路飆升，現在增長趨於平穩。

撰文：Lauren Eads

翻譯：楊晨曦

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！