張譯，做一個票房35億的演員是種什麼體驗？

原標題：張譯，做一個票房35億的演員是種什麼體驗？

上周，《紅海行動》的票房破了35億。脫下軍裝的張譯，也不知道是被邀請來的，還是不請自來，又上知乎給大家講故事了，飽含著熱淚回憶了一番劇組在沙漠中的那點事。

劇組的故事多，這我們是知道的，但還真沒有見過哪個明星把自己拍戲的故事講得這麼清新脫俗的。一個個略帶苦澀的經歷到了張譯這兒就變成了段子，像是為你把一盤菜裡邊的八角生薑花椒都挑了出來，讀者吃到嘴裡的，基本上都是快樂的口感。

拍《紅海行動》的時候，條件是不可謂不艱苦，在北非取景四個月，沙漠里風起沙涌，一張嘴就能吃一嘴的土。而且不僅吃土，還要被土吃。

有場戲是蛟龍小隊被埋在土裡，張譯先是被佟莉挖出來，兩人再一起去挖別人。輪到他倆挖人的時候，一人拽住了土裡那人的一條腿就開拉，但土裡那人好像就是不配合啊，甚至故意使反勁，張譯就很納悶兒了，這位大哥怎麼不好好演呢？

結果收工的時候，醫務兵陸琛絮絮叨叨的抱怨：也不知道誰和誰，站左邊的拉我右腿，站右邊的拉我左腿……張譯和佟莉在旁邊對視了一眼，然後噗嗤一聲就捂住了自己的嘴，不敢承認是自己。

小隊裡邊佟莉和通信兵庄羽長得有些像，這話說出來頭一個不高興的竟然是庄羽，用並不利索的國語問張譯：哥，你是不是又在笑話我？

張譯不回答，瞅著庄羽和佟莉接著侃。你們倆要是抹上滿臉的迷彩，那就是孿生兄弟啊，如果真被恐怖分子抓到了，恐怖分子說：男的殺了，女的留下！那麼，砰的一聲，佟莉就被打死了。

別的明星都愛在微博上湊熱鬧，幾個字配張圖就能得到粉絲們海嘯般的評論和轉發。但張譯不一樣，他老是愛在知乎上接受知友們的深度訪談，講講自己在拍戲時的趣事。

張譯在知乎的個人簡介是「貓與觀眾的侍者」，能這麼虔誠，大概憑藉的也還是他對表演的痴迷和享受。

張譯16年9月的時候第一次在知乎回答問題，洋洋洒洒1500字為大家把「作為演員，演電影和演電視劇有什麼不同？」這個問題講了個通透，也獲贊無數。當然，點贊裡面有張譯的粉絲，但同時也有不少人是通過這個問題才知道，哦，原來還有個叫張譯的演員，下次有相關問題可以邀請一波。

從這之後，張譯就一發不可收拾起來，除了演戲有關的專業問題以外，養貓，答對聯，腎結石有多疼這種問題也會來分享分享自己的見地。分享的不是自己現編的故事，不會開車，倒是乾貨會與機靈並存，比如他回答，男演員會不會擦口紅？

但更多能看到的，還是他對演藝事業的熱愛。

他獲贊最多的回答是「作為演員，拍吻戲是種什麼樣的體驗？」，也是滿滿當當一大篇。

大家代入著張譯的面孔，把他講述的畫面在腦中又演繹了一遍，不僅有兩個嘴巴湊在一起怪獸纏鬥、電線起火；還有拍《好傢夥》時，和瑛子親完之後兩嘴之間牽著一條一米半的口水線，依然面不改色的念台詞。真是既帶感又好笑。

偶爾張譯也會正兒八經地談談小時候的往事，借著問題，順帶回憶一下自己作為演員的理想。不靠譜，但卻意外的真實：小時候的理想就是把電視機里的小人拯救出來。

現在彎彎繞繞地自己也跑到電視機裡邊去了，倒反而不想著出來了。有次張譯在家看電視，剛好放著自己的電視劇，張譯的貓主子看一眼電視里的張譯，又回頭看一眼沙發上的張譯，然後開始瘋狂撓電視。這一幕讓他想起了小時候的自己，於是他覺得自己也還是幸運的。

慶幸的同時還有點不敢相信，自己當年竟然硬著頭皮走完了的那段「彎彎繞繞」。

他讀高中的時候是想著當播音員的，高二的時候就試著報考了中國傳媒大學，本來只是考著玩，結果當年的成績一出來，專業第一。這就讓張譯有點飄了，心想那高三再考豈不是穩了？索性在填報志願的時候，三個志願全部填的是中國傳媒大學，然後就落榜了。

留下了一條血的教訓，但估計也只能叮囑給自己的子女了：填志願，一定要拉開梯度啊。

招生老師當時對他爸說的那句話令他印象特別深：」你家兒子，成績不錯，但是形象上，還需要再塑造塑造。」

後來接受人物周刊的訪談，問他不能接受的批評是什麼，他說是人家說我「暴丑」。其實不是怕人說丑，只是這一點總是會掀起當年落榜的傷疤，還在依稀泛血。

最後總算是去了北京戰友話劇團學員班，但這裡給了他學習的機會，卻不給他表演的機會，領導那句「讓你演戲就等於找死」也不知道是怎麼判斷得出來的。

於是張譯就寫劇本，當槍手，前邊一直寫到99%老闆都是樂呵呵的，哪知劇本進度剛剛100%，投資方就變臉了，咱不喜歡了，您請回。

這一回去，張譯又等了十年。直到2006年的《士兵突擊》，終於才讓張譯揚眉吐氣了。那時候張譯的級別也不夠當主演，只是在片場做場記。後來真是憋不住了，一封3000字的自薦信寫到導演康洪雷那兒，列舉了自己種種適合演許三多的理由。康導看完了信，於是給了他班長史今這個角色。

有天在劇組，胡玫導演拍著他的腦袋問：「小張譯啊，今年多大啦？」張譯還沒反應過來問她年齡的意圖，愣愣地回答：「27了。」胡玫接著說：「你記著，男演員28歲再不出來，您就洗洗睡吧。」這話，直接把張譯嚇得一身冷汗。因為拍《士兵突擊》的時候，他都28了。

回想起來胡玫導演的那句話就像是醫生說「你還有6個月……」那般嚴峻，好在張譯還是出來了。劇里張譯從喜到悲，劇外，張譯終於能從悲到喜了。

張譯的情緒遞進特別到位，這場哭戲的每一滴眼淚都是一個巴掌，說張譯不會演戲？來，臉伸過來吧。

別的不說，在演技方面，張譯也確實是對得起自己在知乎「表演話題優秀回答者」這個稱號的，畢竟這麼多優秀的作品，不就是他用行動在回答？！

他的角色，不僅有細膩的情緒遞進，還有立體的人物塑造。

《綉春刀：修羅戰場》里張譯演陸文昭，和金士傑演的魏忠賢飆戲，撞在一起火花四濺。

一邊諂媚地對「魏忠賢」卑躬屈膝，小心翼翼地等待「魏忠賢」的施捨。等了半天發現拿著魚竿的魏忠賢其實是在打盹，怯生生地挪一步退兩步，壓低聲音說：「廠公，有魚。」魏忠賢一個小眼色，他再心領神會，撲通撲通就下水撈魚。

如願之後，等「魏忠賢」走了，終於露出了狡猾的笑容。短短兩分來鐘的戲，兩個笑容，兩種情緒，張譯的每個微表情都夠看。

《我不是潘金蓮》中的「賈聰明」，有小人物的狡黠，又有小人物的市儈，蠢萌中帶著一點神奇的可愛。

《山河故人》里演土壕，張譯簡直拿出了知乎答主的面孔來詮釋自己的表演：北方的暴發戶有點混不吝，有些小錢就整條大金鏈子，恨不得到哪兒都是哥；而南方人骨子裡有一點點賊，所謂財不露白，可能他有十億，但你看不出來。

所以你看，黑皮衣加紅毛衣，是土；但服帖的油頭，是壕，加上這對機警小眼睛，沒錯，這是一個南方土壕。

在知乎上，自己妙的東西張譯不吝惜分享，糟糕的東西張譯也會來剖析給大家看。

當年他的「妖精會」鬧得沸沸揚揚，這事直到現在也還是爭議不斷，但他也沒躲，一篇回答，試圖把其中的誤會捋個清。

相不相信他說的話是一回事，但和那些帶著金屬光澤面具的演員明星比起來，我還是覺得張譯真實點，他不戴面具，就算路人說他臉上有個大痦子。戴著面具的一定會如履薄冰，怕哪天面具掉下來把大家嚇個半死；不戴面具的呢，會底氣十足的走過來，看清楚了，這其實不是痦子。

了解一個演員，最好的途徑自然是從他的作品入手，但了解張譯，我們的途徑又多了一條，所以，期待他的下一個回答。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！