車內到底可以吃味道重的食物嗎?日本網友們為此吵翻天...
喜歡這篇文章嗎?戳上方「和風日語」關注我吧~
最近在車廂內該不該吃豬肉包的事情掀起日本網友熱議。有些人覺得豬肉包子味道很大,不應該在新幹線這種密閉的車廂內食用,另一派人則是覺得他們管太多,要不要乾脆禁止所有飲食算了!那麼,你會在新幹線上吃肉包嗎?
為什麼關注點突然在這個肉包上了呢?原來這場論戰源自於大坂地區的名產「551蓬萊豬肉包子」,由於551在重要的轉乘站新大坂車站附近設有許多店面,成了乘客熱門的點心與伴手禮,然而豬肉餡混了洋蔥散發濃厚的味道卻讓許多乘客無法接受……
551蓬萊豬肉包子
由於這個爭論在推特掀起波瀾,被日本電視台的情報節目「スッキリ」拿來討論之後又讓戰火擴大延燒……
一方是支持派,他們的看法是:
「反正大家都在吃東西,我不太在意」
▼
「女生開心地吃著肉包」
▼
「幸福的樣子不是很可愛嗎!」
▼
而另一方反對派的看法則是:
「味道太重了」
▼
「我曾經被旁邊的奶奶痛罵」
▼
「她說太臭了」
▼
節目還開放觀眾即時投票,結果……支持28901:反對24629
支持車內可以吃肉包的觀眾竟然比反對派還多4000多票,這讓小編很意外...
因此這場戰爭應該暫時很難得到結論,棚內來賓就建議在開吃之前先跟旁邊的乘客說聲抱歉至少比較有禮貌!推特上的戰火也是絲毫不停歇……
「一下子說要禁止章魚燒,一下說要禁止肉包,乾脆設個禁止飲食車廂把這些人丟進去好了」
「551的肉包的確有味道,但是煙味更嚴重吧,不如先廢除吸煙區、吸煙車廂」
「說可以在新幹線上吃肉包的人真的有聞過嗎?在密閉空間的味道是5倍重喔,要吃就回家吃」
不過反過來想一下,新幹線的路途長遠,吃東西還是可以理解的,所以大家盡量選擇味道小的食物吧。
——————————————
「和風日語學習」微信公眾號:hefengriyu
每日分享精彩日語學習、考試、日本文化資訊等硬知識
※發現新的打卡聖地,濃濃日式風格的星巴克剛開幕就人氣超高!
※日本人分享自己的受騙經歷,餐廳提供的「海苔」居然不能吃!
TAG:和風日語 |