其實你沒必要刻意喜歡我

最新 03-28

Reality

Less Is More

Lost Frequencies

00:00/02:39

聽說有人不是很喜歡我。

其實我挺高興的，難得有人不喜歡我。

為什麼我會這麼想？

原因十分簡單。

I heard people don"t like me very much.

Actually, I am very happy.

Why would I thinking like that?

The reason is simple.

※ 1

過於在意別人想法的人真傻。

他們竟然為了這些無關緊要的人去改變自己的美好。

It"s silly to be too concerned with what others thinking.

You don"t have to change yourselves for those who doesn"t matter.

別去在意那些不值得在意的話語，相信自己，做最好的自己，就是最有力的回應。如果你一直活在他人的言行評價里，那你豈不是為了他們弄丟了自己？

Don"t caring about words that does not worth caring about, believing in yourself and being the best you can be is the most powerful response for those useless words. If you live in other people"s words and deeds, don"t you lose yourself for them?

如果有人對你不善，你立馬回一個不善，有人對你不敬，你也回應一個不敬。他們這不多麼省力的就把你分分鐘變成了和他們一樣的人了呢？

If someone treats you badly, you immediately return a bad; if someone is disrespectful to you, you also respond an irreverence. See how iyt works. That is how they use no power to turn you into a person just like them in minutes.

放心吧，同學。

有時候故意的貶低諷刺恰恰是讚美的最高形式。

Don"t worry, my dare.

Sometimes the deliberate demeaning of sarcasm is the highest form of praise.

※ 2

就好比公眾號吧。

平的世界的文章閱讀數量說不上十分之高，但是卻又一群忠實的用戶群。

It"s like the public account of Pinkie World.

The reading number of articles in the account is not very high, but there is a loyal group of users.

我曾經一直希望平的世界的用戶群里的所有人都是真心喜歡這裡的，但是後來我發現這是一?個不可能實現的願望。

I had hoped that all the people in the account are truely liking here, but later I recognized that it is an impossible wish.

每個人的想法都不一樣，那麼我們的觀點和立場就會多多少少有一點不同。所以，要是哪天我的所有讀者們都有了和我一模一樣的想法，那我才該害怕呢。

Every one has different ideas, so our opinions might have some differences. So, actually, if all of my readers are having the same idea as mine, that is the worst thing.

曾經有人說，我做公眾號很作，幹嘛要折磨自己寫個公眾號？

換做是個小孩子的話肯定會氣不打一處來，但是這次我沒有。

Some people had said I was torturing myself to write the articles and operate the account.

I would feel sad and angry if I was younger, but now I don"t.

這是我的公眾號，不關你半毛錢的事。

Because...

This is my public account, and it"s none of your business.

※ 3

還時於稚嫩的我們總是渴望被別人理解，但是從來都沒有人想過，如果我們身邊的每個人都能夠理解你，那你得普通成什麼樣？

We are always eager to be understood by others, but no one has ever thought that if everyone around us can understand you, how ordinary you are?

不被理解到真不是件什麼壞事，反而給自己減少了許多壓力與麻煩。

因此我從不強求別人的理解。

Can"t be understood has actually reduced a lot of pressure and trouble.

So I never ask for others understanding.

你願意跟我相處就相處，我會對你很友善，做朋友之間應有的事；你要是實在是討厭我，那就討厭吧，我也沒有辦法，我忙得很，沒有時間討厭回去。

If you are willing to get along with me, and I will be very kind to you and be friends with you. If you really hate me, then hate. I"m so busy that I don"t have time to hate you back.

其實無論別人對你怎樣，你只管保持你的真誠正直善良溫暖，問心無愧就可以。

In fact, it doesn"t matter with what other people do to you, you just keep your sincere and honest, good and warm, with a clear conscience.

You are the best!

☆

文章內容沒有特指某個人，只不過是寫出了這個世界的真理之一。

讚賞專用通道

在備註里寫上你的名字

好讓我記住你

HeLLo | 這裡是平的世界

每周五晚八點半

跟你分享一些有趣的事兒

希望更多人了解13歲小女孩