繪本分享 Day19《南瓜湯》

唔……親愛的

你和朋友吵過架嗎？

by 海倫·庫柏

「我敢打賭，他在南瓜園裡。」

可是，鴨子不在南瓜園裡。

他們怎麼找都找不到他。

於是，他們只好等。

登了一個好長好長的下午。

貓看著門外，

松鼠在地板上來來回回地走。

他們咕噥這：「等那隻鴨子回來，一定會跟我們道歉。」

可是，鴨子並沒有回來。

甚至沒有回來喝湯。

湯不好喝，

他們煮得太咸了。

反正他們也不餓。

他們對著晚餐哭泣，

眼淚掉進湯里，

把湯弄得更咸了。

松鼠吸了吸鼻子說：

「我們應該讓他攪湯的。」

「他只不過是想幫忙。」

貓流著眼淚說，

「我們出去找他吧.」

貓和松鼠在好黑好黑的

樹林里走來走去，

越走越害怕。

他們擔心鴨子獨自在樹林里，

遇到狐狸，

遇到狼，

遇到巫婆，

遇到熊。

可是，他們找不到他。

他們急急忙忙走啊走，

走到非常陡峭的懸崖邊。

貓哭著大喊：

「說不定她掉下去了！」

「我去救他！」

松鼠吱吱叫。

他順著一根搖搖晃晃的長生子

爬下去。

他到了地面，

四處都找遍了，可是

仍然找不到鴨子。

然後，貓悲傷地說：

「說不定鴨子找到比我們更好的朋友了。」

「有可能，」松鼠大叫，

「那些朋友願意讓他幫忙。」

他們拖著沉重的步伐往回走，

一路上，越想越覺得

他們的想法准沒錯。

可是，快到家時，

他們看到

古老的小白屋裡亮著燈。

「是鴨子！」

他們一邊尖叫一邊衝進門。

鴨子看到他們好高興。

鴨子說他好餓。

雖然已經很晚了，

他們還是決定一起做……

一些南瓜湯。

鴨子攪湯的時候，貓和松鼠一句話也沒會所。

即使鴨子攪得太快，把湯濺到鍋子外面。

即使鍋子燒了起來，貓和松鼠還是沒有說話。

然後，鴨子告訴松鼠要放多少鹽。

結果，這一鍋湯，還是你喝過的世界上最好喝的湯。

就這樣，

古老的小白屋又恢復了平靜和諧。

直到鴨子說……

「我現在想要吹風笛！」

作者簡介

海倫·庫柏

英國知名兒童圖畫書作家，1963年生於英國倫敦。在校主修音樂，畢業後任職音樂老師。1987年第一本書出版後，便開始致力於童書創作。

以《The Baby Who Wouldn"t Go to Bed》、《Pumpkin Soup》二書兩度榮獲英國繪本最高榮譽凱特格林威大獎。

我們都有過和朋友不愉快的經歷。但是對於孩子們來說，好朋友似乎天經地義就該永遠膩在一起，快快樂樂，從不爭吵。

但是怎麼可能呢？再要好的朋友，也是不同的個體。有著各自的想法和願望，也有著各自的道路和選擇。

當孩子們意識到這一點後，他們會驚慌失措，會憤怒，會覺得被背叛，被傷害。

他們開始拒絕承認有這樣的朋友，拒絕承認他們很要好。然後他們開始冷戰，彼此嫌棄。

然後他們開始失落，開始在孤獨中反思自己的過錯。

開始後悔，開始行動，開始去追回他們的朋友。

在這個過程中，他們會難過，會擔憂，會懷疑，但不會停下自己的腳步。

這是所有感情都必須經歷的一個過程：從「自己」到「我們」，再到「我」和「你」。

承認親近之人是獨立於我們之外的個體。承認他的感情，他的願望，他的感受。

那些失而復得的感覺，讓我們可以容忍朋友們的小小任性——直到下一次爭執的來臨。

但朋友，不就是在爭執——和好——爭執這樣的循環之中加深了解，增進感情的嗎？

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！