王庭筠《重修蜀先主廟碑》，有柳誠懸的影子

書畫 03-29

王庭筠（1156-1202）金書畫家。字子端，號黃華山主，又號黃華老人。熊岳（今遼寧蓋平）人，左相張浩外孫，居山東鄆城黃華山下。庭筠自幼聰穎，7歲學詩。金世宗大定十六年（1176）進士，官至翰林修撰。金章宗承安元年（1196）因趙秉文上書事被削職，降為鄭州防禦判官。乃卜居彰德，買田隆慮，讀書黃華山寺，因以自號。晚年起複，泰和元年（1201）復官翰林修撰。次年去世，章宗有詩追悼。

王庭筠「文採風流，照映一時」，儀觀秀偉，善談笑，外若簡貴，人初不敢與接。既見，和氣溢於顏間，殷勤慰藉如恐不及，少有可取極口稱道，他日雖百負不恨也。從游者如韓溫甫，路元亨、張進卿，李公度，其薦引者如趙秉文、馮璧、李純甫，皆一時名士，世以知人許之。為文能道所欲言，暮年詩律深嚴，七言長篇尤工險韻。

亦善畫，山水師任詢（字君謨），墨竹近似文與可，其書法和枯木竹石學米芾，重視筆墨情趣，不為成法所囿，上逼古人，以至後人誤傳其為「米芾之甥」。與党懷英、趙沨、趙秉文俱以書法成名家（見湯垕《畫鑒》），其畫與詩文緊密結合，發展了文人畫派，對後世影響甚大。傳世繪畫作品有《幽竹枯槎圖》卷，絹本，墨筆，卷末王庭筠以大行書題識曰：「黃華山真隱，一行涉世，便覺俗狀可憎，時拈禿筆作幽竹枯槎，以自料理耳。」該畫筆墨富有變化，柏樹用筆瀟洒爽朗，水墨淋漓，霜韻鐵骨，畫竹筆力挺勁，葉如刀裁，縱恣奔入，現藏日本京都藤井會成會。著有《王翰林文集》、《黃華集》、《藂辨》十卷等。子萬慶（一作曼慶），字禧伯，號澹游，善墨竹、樹石，亦能詩並書，有父風。仕至行省右司郎中。

《重修蜀先主廟碑》，王庭筠書並篆額。刻於河北涿州樓桑村三國蜀漢先主劉備廟，久佚。行楷書，二十一行，行五十字，字徑一寸二分。此碑乃王庭筠晚年手筆，距其去世僅差四年。行筆穩健，清勁流宕，筆法則沉著雄渾，骨力開張，筆意俊爽，清雅流美。明初書家胡翰謂王庭筠書法氣韻似北宋米芾，妙處不減晉人。清代書家王同愈則贊曰：「淡如唐書家張從申，勁媚如柳公權，於宋四家而外，別樹一幟。」此金代未斷拓本，傳世甚罕，墨色淳古，鋒穎如新。冊間有明唐順之、清蔣衡、近人蔣祖詒等跋。為近代滬上收藏家吳湖帆「四歐堂」藏本。現藏於上海博物館。

王庭筠《重修蜀先主廟碑》紙本墨拓行楷帖芯26.4×15.3cm 上海博物館藏

釋文：

重修蜀先主廟碑

儒林郎前鄭州防禦判官提舉學校常平倉事武騎尉賜緋魚袋王庭筠撰書篆

仁者未必成功，成功者未必仁。仁者之心以仁仁天下，不仁者之心以仁濟其私。故善論人者，論其心之何如，而成敗不與。以仁濟其私者，發於其言，見於其事，亦仁也，蓋竊仁以欺天下。夫竊仁者，是有大不仁根著於心。然竊者易窮也，而根著於心者卒不可掩，天下之人莫不腹詈臆唾，雖一時成功，旋與草木共腐矣。仁者之心，不以其身其家，而以天下，故天下之人亦相與謳歌戴仰，願以為吾君，雖生無成功，天下之人莫不嘆惜，至後世猶喜稱道。精爽在天，能推其仁心，用之不已，施之不竭，呼吸而雨雲，咄嗟而風霆，只尺萬里，朝夕千載，此理之自然，無足怪者。先主，仁人也。當陽之役，不以身而以民；永安之命，不以家而以賢，雖不能如其言，要之其心如是而已。有厚愛天下之心，必饗天下之報，至今天下之人猶嘆惜其無成，而喜稱道之。涿之人又祠而奉之，宜哉！涿，先主之故家也，廟距州西南十里而遠，庭有石，乃刺史婁居乃重修記，唐乾寧四年也，則血食於此，舊矣。歲久屋老，才庇風雨。承安二年夏四月，里民始議增葺，於是富者以（下轉86頁）（上接83頁）資，巧者以藝，少者走以服其勞，老者坐以董其功，稍完治中堂，新作門屏，又作兩廡，配祀元臣，諸葛孔明、關雲長、法孝直在東，龐士元、張益（翼）德、簡憲和在西。既成，具興廢歲月，乞文於庭筠，將以刻諸石。庭筠曰：五季兵火之餘，室廬焚盪殆盡，而廟貌巋然獨存，悍夫暴客過堂下，斂兵肅跽不敢犯，則其仁之入民也深矣。大哉仁乎，蘊之於心，充於天地，被於萬物，蓋有與死而俱亡者，幽而為神，其遺澤殘烈，丐及天下後世，以達其生平未厭之心必矣，豈獨私於一鄉哉？祠而奉之者，特其鄉人之情耳。庭筠既書其事，復作歌遺之，使迎送神，佐其鼓舞以樂之雲。先主建安廿六年即皇帝位，後謚曰昭烈，若夫虛名未飾，非其心也，唐石題曰蜀主廟，今仍之。其辭曰：

舜禹不可作兮古猶日潰，盜盜守兮恬不為怪。仁人起兮力砭其廢，志天下兮豈獨為漢計。大統未一兮時已逝。奄為神明兮陟配上帝，何紓我憂兮仁及異世。彼操丕兮死為妖彗，握長鋏兮載芟載劌。燕山之陲兮范水之裔，平疇如砥兮惟神之豐沛。郁童童兮羽葆蓋，悵籬樹兮今安在。記兒時之舊事兮想亦為之一愾，神之去來兮蒼虯翠馱。粲華裾兮鏘鳴玉佩，瑟而吹篪兮紛群音之繁會，牲肥酒香兮神其飫醉，來雲度兮迴風滿。將而送兮百拜，民不忘兮遺愛。驅螟蝗兮癘疫，時雨兮屢歲。俾富康兮耆艾，民德神兮事之無替。

承安四年四月望

登仕郎范陽縣主簿兼管勾常平倉事劉大有

忠武校尉范陽縣令兼管勾常平倉事武騎尉張繹

昭武大將軍行涿州刺史兼知軍事提點山陵提舉常平倉事上輕車都尉彭城郡開國伯食邑七佰戶蒲察克溫立石