行動成就考上，夢想照進現實

劍哥天天講

jiangetiantianjiang

本文原創首發自微信公共帳號： 吳扶劍英語（wfjenglish）；

無需授權即可轉載，甚至無需保留本版權聲明；

但轉載時請務必註明作者。

▲▲▲

寫在前面的話

同學們，大家晚上好！今天在鄭州為大家錄製《劍哥天天講》的內容。在今天的微博中我說過有些同學也許從一開始就可以看出自己能考上研究生或是感覺出自己可以考上，這主要取決於此時此刻是否真的在行動！行動起來吧！現在！立刻！馬上！讓行動成就考上，夢想照進現實！

▲▲▲

上期答案&文章解析

上期答案：

Although people could not confess to their dreams openly, they still have ambitions.

文章解析：

本段第①句說明人們始終心懷雄心壯志。第②句用事實支持①句觀點。第③句進而指出人們不願承認心懷雄心壯志的真正原因。第④句列舉了現實生活中的虛偽做法。第⑤句揭露這些做法的虛偽性。所以段落主旨是：人們的雄心壯志依然存在，只是不願公開承認自己的夢想。

▲▲▲

本期泛讀文章

今天的段落主題是：行為科學，下面就讓劍哥帶著大家具體分析一下。

Almost all our major problems involve human behavior, and they cannot be solved by physical and biological technology alone. What is needed is a technology of behavior,but we have been slow to develop the science from which such a technology might be drawn. One difficulty is that almost all of what is called behavioral science continues to trace behavior to states of mind, feelings, traits ofcharacter, human nature, and so on. Physics and biology once followed similar practices and advanced only when they discarded them. The behavioral sciences have been slow to change partly because the explanatory items often seem to bedirectly observed and partly because other kinds of explanations have been hard to find. The environment is obviously important, but its role has remained obscure. It does not push or pull, it selects, and this function is difficultto discover and analyze.

▲▲▲

本期問題

大家可以把問題的答案留言在文後，標準答案在下一期的文章中

why do behavioral sciences develop slowly?

▲▲▲

高頻辭彙

involve[?n?v?lv] v.包含；使參與，牽涉

biological[?ba???l?d??kl] adj.生物的；生物學的；與生物學相關的

trace[tre?s] v.跟蹤，追蹤；追溯，探索；查找；n.痕迹

trait [tre?t] n.特點，特徵

discard [d?s?kɑ:d] v.丟棄，拋棄；解僱；出牌

explanatory [?k?spl?n?tri] adj.解釋的，說明的

obscure[?b?skj??(r)] adj.晦澀的，不清楚的；無名的

▲▲▲

句子分析

句子主幹：One difficulty is...

分句1：that引導表語從句：that almost all of what is called behavioral science continues to trace behavior to states of mind, feelings, traits of character, human nature, and so on.

分句2：what引導名詞性從句：what is called behavioral science

翻譯：難題之一在於所謂的行為科學幾乎全都依然從心態、情感、性格特徵、人性等方面去尋找行為的根源。

▲▲▲

文章翻譯

幾乎我們所有的問題都涉及到人類行為，這些問題不能單純依靠物理學和生物技術就得以解決。我們需要的是一門行為技術，但是發展行為技術需要科學為基礎，在這方面，我們一直滯後。難題之一在於所謂的行為科學幾乎全都依然從心態、情感、性格特徵、人性等方面去尋找行為的根源。物理學和生物學一度使用類似的方法，而且當它們放棄這些方法後才得以向前發展。行為科學之所以發展緩慢，部分原因是用來解釋行為的依據似乎往往是直接觀察到的，部分原因是其他的解釋方式一直難以找到。環境固然重要，但是它的作用依然不很清楚。環境並不起強迫或促進的作用，它進行的是選擇，這種功能發現和分析起來都很困難。

▲▲▲

每日打卡，共同進步

我們的「Timing小教室」已經上線啦。想找個老師監督自己或者有拖延習慣的同學：給大家建了微信小教室，類似於我們的微信群，大家用微信掃碼就可以進入。我在微信、微信公眾號，包括一直播發的任何信息，大家都會在這裡第一時間收到相關內容，還可以給大家進行微課，還可以給大家規劃每天要複習的任務，而你可以在完成任務之後通過打卡來讓我知道。很方便哦！

▲▲▲

一張圖 一句話

（題圖來源於網路，如果侵權，請留言平台，馬上刪除）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！