神仙遺譜、淮南琴曲

【閱前思考】

大家好，今天是周末，祝大家周末愉快。今天文言言只為大家帶來了這一個故事，成語故事和國學啟蒙下周一和大家準時見面。

在讀故事前，先問大家一個問題：你知道為什麼淮南王劉安願意接待上門求見的八位老人呢？

GIF

【原文】

淮南王安，好道術。設廚宰以候賓客。正月上午，有八老公詣門求見。門吏曰王，王使吏自以意難之，曰：「吾王好長生，先生無駐衰之術，未敢以聞。」公知不見，乃更形為八童子，色如桃花。王便見之，盛禮設樂，以享八公。援琴而弦，歌曰：「明明上天，照四海兮。知我好道，公來下兮。公將與余，生羽毛兮。升騰青雲，蹈梁甫兮。觀見三光，遇北斗兮。驅乘風雲，使玉女兮。」今所謂淮南操是也。

GIF

【譯文】

淮南王劉安喜愛道術，聘請了專門的廚師來迎候那些有道術的賓客。正月上旬的辛日，有八位老人登門求見。看門人報告了淮南王，淮南王讓看門人自己出主意去難住他們。這看門人就對他們說：「我們的王爺嚮往長生不老，各位老先生沒有防止衰老的方法，所以我沒敢把你們求見的消息報告給我們的王爺。」老人們知道不會被接見了，瞬就變成了八個小孩，面色就像桃花一樣。

這時淮南王立刻接見了他們，禮節十分隆重，還配備了音樂，來讓這八位老人享用。

淮南王親自拿過琴來邊彈邊唱道：「光明的上天，照耀四海啊；知道我喜愛道術，讓老人下凡來啊。老人們將和我一起，身上長出羽毛啊；騰空登上青雲，把梁甫山踩在腳下啊。觀望日月星辰，與北斗相遇啊，乘風駕雲，使喚神女啊。」今天的《淮南琴曲》，就是這首歌。

GIF

大家知道嗎，我們平時吃的豆腐，就是故事中的淮南王劉安，為我們留下的。傳說他在一次煉丹時無意間發明的，但是關於有沒有仙術這回事情，文言言可就不知道了。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！