「地球一小時」,我卻為法國的這些大學爆燈!
滿滿的福利又來啦
ヾ(????)?"
這是來自學長學姐們的出國交換經驗
全是乾貨哦!
走過路過!不要錯過!
以下是法語系出國交流經驗分享,共介紹3所國際名校
(排名不分先後)
里昂政治學院
奧爾良大學
阿爾多瓦大學
里昂政治學院
里昂位於法國的中南部,是法國非常重要的交通樞紐,乘坐高鐵,往北一個多小時就可以到達巴黎,往南一小時就可以到達馬賽、尼斯,地理位置優越。
盧瓦爾河和索恩河橫穿整個城市,氣候宜人。里昂政治學院位於盧瓦爾河邊,學校雖小,但是提供非常豐富的課程。
選擇里昂政治學院,首先是選擇了一個較為開闊的視野:政治學院的課程和人文社會關係比較密切,和我們平時在南大法語系進行的系統性的語言文學的學習有所不同。所以在這邊其實接觸的學習內容會比較廣,除了法國老師的法式思維,也有英美國家的客座教授。
但是大家在國內已經學習了兩年法語,來到這邊的基本生活和日常交流其實問題不大,不必擔心。剛開始上課接受法語的狂轟亂炸,不太適應也是很正常的,需要有一個循序漸進的過程,心態放平。 總體來說,里昂是一個讓人很有好感的城市,希望你們能在這度過充實愉快的一年。
奧爾良大學
奧爾良大學現代文學專業第一年的課程涉及面很多,包括歷史、神話、小說、戲劇、電影、文學分析等,課程難度都不小,直接和法國同學一起上課。課程都是小班教學,一節課20多人左右,一般會有兩個組可以選擇,所以加起來一個專業也就45+左右人數的樣子,除了CM的大課是兩組合在一起上,其它都是20多人的課,所以授課質量還是很高的,有的課程老師會每節課都點名。開學前兩個星期可以試聽課程再選擇,也可以選其它專業的課。
除了專業課以外,INSTITUT DE FRANCAIS為外國學生也開設了COURS DE SOUTIENS,一個學期50歐,為了確保回來能兌換到學分,這些課還是建議要選的,課程比較簡單,是由語言學院的老師授課。
因為學校地處大學城,和市中心有一段距離,所以總體來說在這裡的生活很寧靜,非常適合學習;離巴黎只有一個小時的車程,假期出遊也很方便。
其實身為老學姐也非常理解學弟學妹們現在有點忐忑和煩躁,期待又矛盾的心理,這是無可避免的。但現在回想起來,最重要的還是以平和的心態面對交換過程中的各種挑戰和機遇,一個問題一個問題地解決,一步一步地走,相信大家都會有所收穫。
阿爾多瓦大學
阿爾多瓦大學位於法國北部城市阿拉斯,我們交換生所在的學院是現代文學學院,所以我們選課也基本是該學院的課。文學院的課基本上都是可以轉換學分的,但是在選課表格確定提交之前,還是需要諮詢一下國內的學科主任。文學院的課基本上剛開始聽都會存在一點困難,建議大家可以找同學借電子版的筆記。除了文學院的課,學校還在第一學期為所有的交換生提供語言課,入學時會簡單的考一份TEF考卷分成兩個班,初級班和中級班,兩個班上課內容比較不一樣,但期末都是考TEF的卷子,這個課下學期就沒有了。課程點不點名都看老師自己的習慣,有的老師有平時分有的沒有。學校里還有中文系,所以還有一些中法翻譯課程也是可以選的,也能夠轉換學分。
學校所在的城市阿拉斯不是一個特別大的城市,但是有一定的歷史底蘊,城市不大,學校和住的地方離市中心都只有十幾二十分鐘的路程,平時生活還是挺方便的。就是周日的超市一般是不開門的,所以要記得提前採購。阿拉斯的火車站有直達里爾和巴黎的火車,交通還是挺便利的。
阿爾多瓦大學的孔子學院是和南大共建的,所以孔子學院里有南大的外派教師和志願者,他們都會對南大的交換生多有照顧,如果學習上,生活上有什麼問題都可以向他們求助。
你以為結束了?
……
其實還有:
巴黎七大交流經驗分享
(吳迪)
學校
主要課程是在lettres, art et cinéma學院,但是其他學院的課程也可以任意選擇。我主要介紹一下LAC、中文系和FLE的課程。
LAC:建議一般基礎的同學從大一的課程開始上,能夠得到比較完整基礎的訓練。大一第一學期Analyse des textes littéraires和大一第二學期lecture du roman是文學院的必修課,一般每學期課堂內容是圍繞一本或者兩本書來分析,考試形式包括平常作業和期末考試,一開始可能比較難,多和老師同學交流。Linguistique也是必修課,分為大課和小課。其他課程就可以看個人興趣選擇了,比如說可以選擇littérature et histoire ,和歷史相關的課來對換國內的《法國歷史與文化》,當然也可以選歷史系的課程來對換。
中文系:和國內課程比較貼合的是version(其他中國人太有優勢的課老師也不允許選,比如說漢字),本科和研究生的課程都可以選,一般每節課都有翻譯作業,上課內容是輪流翻譯然後老師講評,期末考試內容是翻譯。
FLE:專門為外國學生開設的課程,每人每學期只能選擇兩門,選課之前要先做法語測試,分等級上課。難度更低,但是老師會介紹一些基礎的知識,比如說寫作規範和語法知識。
如何選課:根據學校網站上的課程信息選課,選好之後把課程編號填到選課表裡,然後掃描發給國內國際處負責老師,再去找七大相關負責老師簽字。完成之後可以去相關學院註冊課程,如果班級人數已滿,可以和任課老師商量能否接收你。
學校里有兩個Crous(其中一個在塞納河上的船里)和兩個cafétéria,一個圖書館,學校對面有一個書店(課程要求書目一般都可以在那裡買到,還有二手書)。
衣食住行
公眾號和論壇:新歐洲戰法論壇;微信公眾號 – 法國學生匯、法蘭西一分錢、新歐洲
手機卡:可以先辦一張中國電信法國卡或者國際漫遊,拿到銀行卡之後可以辦free/orange/SFR的電話卡,這三家經常有打折活動,可以等到打折時候保號轉網(如果已經有法國手機號的話)。
銀行卡:早點預約辦銀行卡,辦理銀行卡的時候需要帶護照和住房合同。辦好之後大概一個月之內會收到銀行寄來的銀行卡。或者可以關注「法國學生匯」,會有帶領新生辦銀行卡的活動。三個銀行BNP、SG、LCL都可以。
OFII:到法國之後第一件事就是儘早寄出OFFI材料,拿到簽證的同時會收到一張OFII表格,根據表格要求把相關材料用挂號信寄到相應地址,記得要留好備份,因為經常會被弄丟。
CAF:辦好OFII之後才能申請。
食:兩個大華人超市在13區巴黎士多(Paris Store)和陳氏商場(Tang Frères),另外在三區也有一些華人超市和飯店。在Opéra附近有幾家韓國超市(Kmart)和日本超市,還有日韓餐館。一般日用品去法超買就可以,Monoprix價格比較貴,LIDL價格較低,還有Franprix等等,13區還有一家Casino(買一些小超市沒有或者比較貴的生活用品,鍋碗瓢盆床單被套等等)。
行:日常交通主要靠métro, RER, bus, tram,或者走路。如果不經常乘坐公共交通的話,可以買一打一打的票,用於乘坐除RER外的其他交通工具,RER要單獨買票。如果經常乘坐公共交通的話,辦一張Navigo imagine R卡,每月79歐,無限制乘坐交通工具;地鐵人工窗口免費提供辦理Navigo Imagine R Etudiant的信封,寄出去之後等1-3個月不等會收到卡,學生套餐每月37.5歐。火車出行的話主要是tgv,如果經常在法國境內出行的活可以看看tgvmax,每月七八十歐,免費乘坐某些時間段某些線路的火車,但是也有一些限制。
以上就是法語系的交換經驗分享,之後各語系的經驗還會準時陸續發出,不見不散哦!
外新社
文 / 法語系
圖 / 來自網路、奧爾良大學官網、阿爾多瓦大學官網
編輯 / 周璐
責編 / 胡志閑


TAG:外新社 |