當前位置:
首頁 > 最新 > 說「對不起」,有時候可能並沒用

說「對不起」,有時候可能並沒用

來源:新京報,本文整合自《道歉的力量》

很多道歉從人口中說出,就只是為了獲得原諒,而不是真正的認錯和想要彌補。

全文4431字,閱讀約需8分鐘

(虛擬場景)

A:對不起,我錯了。

B:這件事對我傷害太大了,我再也不想見到你了。

A:什麼?我都說了我錯了,你怎麼還揪住不放!

上面這個虛擬場景有些誇張,但類似的事情其實時有發生。不僅私人領域如此,有不少出了負面新聞的明星和公眾人物,都曾被指出「道歉不真誠」、「像在演戲」。

做錯了事要說「對不起」,這是我們在幼兒時期就學到的事。但是道歉遠沒有「對不起」三個字這樣簡單,甚至可以說,在我們的生活中,「偽道歉」比比皆是。因為「道歉了就應獲得原諒」和「冒犯了別人就應該道歉」是一對相輔相生的禮節行為,很多道歉從人口中說出,就只是為了獲得原諒,而不是真正的認錯和想要彌補。

今天,小當就和大家一起,從《道歉的力量》一書中學習分辨「偽道歉」的一些方法。然後我們可以默默地想一想,自己從前做錯的事,有意或無意冒犯過的人,是否已經送上了真誠的道歉。

作者 | [美]艾倫·拉扎爾━━━━━

「我為我做過的一切道歉」

= 含糊不清

案例:

2003 年,施瓦辛格通過加利福尼亞州罷免選舉當選為州長。但在此之前數日,六名女性指控施瓦辛格在20 世紀70年代到2000年之間有一系列對她們的不檢點行為,包括襲胸、伸手至裙下襲臀、企圖在旅館電梯內脫下泳裝,還有強拉坐到大腿上。當施瓦辛格被問及是否曾經性騷擾這些女性,他的回答模稜兩可。

他是這麼說的:

「你們聽到的很多傳聞都不是真的,然而在此同時……我有時候的確行為不當……我做了一些我以為是在開玩笑但並不正確的事情……現在我承認我冒犯了人……我道歉,因為冒犯人不是我的本意。」

在稍後的訪談中,他說他不記得自己做過什麼了。他不願對任何一個聲稱被他性騷擾的女性道歉。

全國女性組織加州分會的執行理事海倫 ·格里科(Helen Grieco)說出了許多人的心聲:「您的解釋令人震驚,是在侮辱我們的智商,由此可見您根本沒搞清楚狀況。您的所作所為不是在開玩笑,而根本就是違法。」

含糊不清或不完全的認錯:「我為我做過的一切道歉」道歉不被接受的一個常見原因,就是犯錯的人用一種含糊或不完全的方式陳述自己的過錯,比如說「對不起」或是「我道歉」,然後就沒有下文了。有些人稍微多講了幾句,但仍然不恰當,如「我為自己做過的任何事(或全部的事情)表示歉意」「我對發生了這些事情感到很抱歉」,或是「我做了讓你生氣的事情,對不起」,還有「我為昨天發生的事情道歉」。

有時犯錯的人會含糊地吐出一句「對不起」,這是因為他們擔心被冒犯者無法預料的可能反應,於是不假思索地冒出一連串「抱歉、抱歉、抱歉」,好緩和不愉快的場面。這樣的道歉毫無意義,因為他們可能根本不知道自己犯了什麼錯,或到底有沒有犯錯。

遭到冒犯的一方從這類道歉中得到的滿足通常很有限,因為他們大多知道犯錯的人根本不了解自己造成了何種傷害,也因為他們沒有機會把這些傷害表達出來。這類道歉通常發生在上下級、夫妻或親子之間,在這類場合中,害怕事態惡化的情緒往往起了很大的作用。

━━━━━

「事情已經發生了」

犯錯的人常用來逃避責任的另一種方式,就是使用事不關己的語氣或被動語態,說出「事情已經發生了」「錯已鑄成」之類的話,而不是「是我做的」。

案例:

尤利西斯 ·S. 格蘭特總統在1876 年向國會做年度國情報告時,也使用了被動語態道歉。

「眾所周知,而我也承認,錯已鑄成,」他說道,「但我認為錯誤更多是在選擇協助執行政府各項職能的助理時出現的。……歷史表明,從華盛頓總統至今,沒有哪屆政府可免於這種錯誤。

但我將評判高下的工作交予歷史,我只想聲明,我在每個場合都是受良心驅使去做正確、合憲、合法,且符合全體人民最佳利益之事。失敗是因為判斷失誤,而非故意為之……」

我認為這段演說從道歉的角度來說是失敗了,原因至少有三個。首先,格蘭特為了推卸責任而使用了被動語態(「……出現判斷失誤」「眾所周知,而我也承認,錯已鑄成」),他「自己」從來不曾有錯;相反,他試圖去責怪別人,責怪那些派來協助他執行政府職責的副手,或是挑選出這些人的民意代表。

接下來,他又想通過指出沒有哪個總統不會犯錯,他也不例外,好「正常化」自己的行為。

最後,他還為自己的選擇辯護,聲稱「在每個場合」他的行動都是「受良心驅使去做正確、合憲、合法,且符合全體人民最佳利益之事」。

基於這些原因,我認為格蘭特這次演說絕對不是道歉,而是一次辯護,是為了賦予他執政時的作為與決定以正當性,為自己辯解。

━━━━━

質疑受害者是否真的遭到傷害

另一種避免為過錯承擔責任的做法,是從一開始就質疑受害者是否真的遭到傷害。認錯最常見的起手式通常是這類句子:「如果你被冒犯了……」,或是「既然你受傷到這種地步……」在這些情境中,冒犯者其實是在表示:「不是每個人都會因為我的行為而受到傷害。不過,既然你臉皮這麼薄,大氣如我,就配合你的需要(你的脆弱)道歉了。我希望這能讓你開心。」

請注意這樣的道歉是如何將受害者變成罪魁禍首,而冒犯者反而成為沒有過失又大度的恩人。

我們很快就能發現,這些失敗的道歉原本是為了撫平羞辱、恢復尊嚴,實際上卻加深了傷害,就像我們常說的「在傷口上撒鹽」。

━━━━━

儘可能地輕描淡寫

儘可能地輕描淡寫自己的過失,或者去質疑是否真有誰犯了錯,是另一種避免道歉的方式。

案例:

加拿大航空公司就是這種失敗道歉的一個例子。

公司因為與旗下飛行員發生合同糾紛,而在兩天內取消了46 個航班,影響到數千名旅客。航空公司的發言人表示:

「別忘了,這不過是650 個航班的一部分而已。我知道這給很多人帶來了不便,我們也為此道歉,不過這真的沒什麼。所有受到影響的客戶都已經改簽了。」

這名發言人用統計數字來淡化損失,卻低估了遭此困擾的每個人心中都有的一把火。他的道歉就像在告訴媒體,一架三百人搭乘的班機發生了空難,其中有兩人罹難,這樣的損失真是微乎其微呀!

━━━━━

語帶同情地說「對不起」或「很遺憾」

想逃避為過錯承擔責任,還語帶同情地說「對不起」或是「很遺憾」。這種「抱歉」的例子如:「對不起你遭受了這麼大的損失」,或是「對不起讓你因我這麼苦惱/生氣」,或是「對不起讓你做出這種反應」,或是「炸掉了你的村子,真是對不起」。

以上所有說法,都不是要為過錯承擔責任。根據所用語調,它們或許確實是表達關懷與遺憾的有意義的交流,也或許是居高臨下放低身段的施恩之舉。

這些說辭可以成為一種迂迴手段,發話者在不認錯的情況下,誘導別人寬恕自己,甚至可藉由怪罪對方感情過於脆弱,而把錯推給他們。不過,這絕不是道歉。

案例:

在連環漫畫《勃朗黛》(Blondie) 里,猶豫先生決定為自己叫大梧(Dagwood)「 遲鈍的蠢貨」而向他道歉。他是這麼說的:「大梧,我為你是個遲鈍的蠢貨感到很抱歉。」然後,他聲稱自己因為做出了這個「真誠的道歉」而問心無愧了。

此節的幽默之處在於,他雖有意道歉,他的話也聽起來像道歉(「我感到很抱歉」),感覺上好像也道了歉(「沒有什麼事比得上一次真誠的道歉……」),但事實上他根本沒有道歉。

我們會發笑,是因為這一則漫畫顯示出語帶同情的「我很抱歉」有多容易糊弄人。

━━━━━

向錯誤的對象道歉

搞錯道歉對象這種事也經常發生。邁克 ·泰森(Mike Tyson)曾在一次拳擊賽中咬下伊萬德 ·霍利菲爾德(Evander Holyfield)的耳朵。為此道歉時,他不是向霍利菲爾德或一般民眾道歉,而是向那些有權終止他的職業拳手生涯的人道歉。

案例:

賽後兩日,泰森臨時召開了一次記者會道歉。他在讓一百多人苦等近一小時之後,朗讀了一份事先準備好的聲明。他的道歉對象包括以下人物和團體:

他的家人、內華達州運動委員會、批准他緩刑的帕特里夏·吉福德法官、米高梅集團、娛樂時間電視網、拳擊賽承辦人唐·金、泰森自己的工作團隊,還有拉斯維加斯市。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 噹噹網 的精彩文章:

奇蹟男孩:你教給孩子怎樣看待世界,世界最終就怎麼對待孩子

TAG:噹噹網 |