日|影評|Call Me By Your Name
Say something aboutCall Me By Your Name
""A True Summer""
夏天是什麼
蔥鬱的桃子樹
嗡嗡的蒼蠅聲
炙熱的夏日陽光
男孩子裸著上身穿花短褲
女孩子穿粉色條紋上衣和牛仔短褲或無袖T恤白色短褲
躺在草地上看書 累了放在肚子上
帶著耳機在樹蔭里的桌子上作曲
敞開的白色襯衫
修長纖細的手臂只帶手錶和有垂墜的手串
吉他和鋼琴吉他曲和鋼琴曲
黃色細長鉛筆在豎翻的牛皮紙備忘錄上塗鴉
沒有車踢的靠牆停的自行車
一直放水的石砌泳池
在躺椅上戴著墨鏡睡著
穿連衣裙的女孩坐在院子里抽煙
玻璃杯裝著顏色鮮艷的果汁
晚上所有的人跟著音樂露天跳舞
墨綠的木窗下是綠色的灌木叢
窗邊的桌子上是橫放豎放的書
墨鏡掛在開三顆扣子的襯衫的V領上
青色的果凍顏色的海
光著腳在二樓陰涼房間的木地板上走
下雨的時候上身換上長袖或者下身穿長牛仔褲
田間路上駛過的拖拉機
裝在玻璃盞里的雙色冰激凌
半躺在沙發上看電視節目
橘色的無袖連衣裙及紅色的平底帆布鞋
早上天涼的時候穿V領長袖黑T恤
泛黃的密密麻麻的英文書隨風翻頁
所有人都睡著的下午躺在素色的沙發上無所事事地翻來覆去
裝滿大玻璃壺和小玻璃杯的杏汁
在門前露天的餐桌上曬著太陽吃早飯
低矮的冰箱里一直有冰塊
黃藍雙色的小雙肩包
綠色的鐵藝單人床
牆上橫豎貼著的兩三張海報
""Later""
從Elio叫Oliver下樓吃晚飯Oliver第一次說Later,到Elio在某天晚飯前吐槽他是個美國佬老用Later顯得傲慢無禮輕視別人。Elio爸爸說他只是害羞。鎚子在接受訪談時多次提到他關於O愛說later的看法,與其說是一種自信,不如說是一種逃避。那種當事情不是按他預想中的發展,而他想要暫時離開這個話題時,O就會說later。Elio吐槽歸吐槽,其實是一種在意。那種大家都喜歡他,我其實已經在意他了但不想讓你們察覺,就先表達一下我的厭惡掩飾一下。然而,當知道O不來吃晚飯,媽媽讓瑪法爾達撤走餐具時,又掩飾不住地失落失望。晚上大家都進城玩去了,但E情緒不佳,心緒紛亂,大概是一種晚飯說了自己喜歡的人壞話,然而他開開心心地在外邊浪,自己反而沒心情玩,又不確定自己到底心裡怎麼想他的少男心事。
鼻血
這個大概都能猜出來了。雖然電影里沒給鏡頭,但是Oliver那句台詞That was my fault,yes?以及後來midnight時碰腳問他你不會再流鼻血了吧,暗示當時在飯桌下Oliver的腳肯定是主動地不安分來著
大衛之星
第一次早餐時,就已經清楚地表明Elio注意到了Oliver帶的六芒星的項鏈。後來再提到是流鼻血後兩人的牆角對話。Elio說自己之前也有這麼個項鏈,但是他媽媽說要謹慎就不再帶了。六芒星項鏈一般是猶太人身份的象徵,電影里一筆帶過,小鎮上只有Elio一家是猶太人。Oliver帶項鏈也是因為他也是猶太人,而且毫不隱瞞,一直帶著項鏈在鎮上閑逛。兩人在第一次騎車去鎮上的時候就談到了彼此的猶太人身份。這是一種身份認同帶來的特殊的親近感。這之後,Elio再從水面游泳探出頭來時已經戴上了六芒星的項鏈,以及那個晚上坐在草地上等Oliver回家時一直拿嘴叼著六芒星,既刻意又無意的。
抽不抽煙
紀念碑廣場的長鏡頭之前,Oliver買了包煙回來還給Elio點了火。Elio說我還以為你不抽煙,O說我是不抽。那為什麼他抽了。我覺得有喜歡的人的時候會有主動模仿對方小習慣的傾向,Elio一直是抽煙的,比如影片靠前的部分,他們一塊去鎮上的雜貨店的時候,Elio習慣性買煙;以及夜晚草地露天舞會,也在邊看邊吸煙等等。Oliver肯定也注意到了,等到單獨一塊出去的時候就會做一些看似不經意實際故意的舉動。包括那次出去他給Elio看(展示)自己腹部的的傷,其實也是暗示(我給你看我的身體甚至想讓你擁有它)。
互相小小「利用」了一下女孩子
Elio跟Marzia深夜遊泳的第二天早餐時,Elio故意當著Oliver面跟他爸說昨天晚上差點就跟Marzia做愛了,這種心思就很容易猜了,故意引起對方的注意。手段實在不算高明,不過很青春。稍晚一些的時候,Chiara過來找Oliver,不得不說我覺得O也是故意當著Elio的面跟Chiara表現得更親熱。然後Elio故意撮合,還說看見過Chiara全裸""great body""--一種挑逗,Oliver也生氣了。不過其實Elio並不著急,他反而很高興看到Oliver生氣,於是後來在去海邊看那些斷臂文物時,看起來蹦蹦跳跳還挺開心的,隔著柱子一直看著Oliver走路。還主動申請休戰,經典的斷臂握手言和。
最大的僚機—媽媽
第一次助攻下大雨那天 媽媽講騎士與公主的故事 不知道要不要表白心意的騎士問公主「說出來好還是去死好」Elio自言自語說連問這句話的勇氣都沒有
第二次助攻流鼻血之後(根本原因還是草地初吻之後 流鼻血是最直接的時間順序)Oliver開始躲著Elio 一個下午Elio問了3次Oliver在哪 帶上了六芒星後被媽媽看到 媽媽再次助攻 告訴Elio覺得Oliver喜歡你 還是他親口說的
第三次助攻讓Elio和Oliver最後幾天雙人旅行
最後爸爸提到媽媽可能不知道O和E的這段關係,我其實覺得未必。他媽媽作為一個女性文化人,心思不會不細膩呀。跟那對夫夫多年的相處,以及之前意味深長的目光,很有可能他媽是知道不說罷了。
「我每天晚上都會一個人在這兒呆幾個小時」
Midnight後的一個情節,兩個人在類似窗檯的地方聊錯過了多少時間聊排球場上就給過暗示了那段,Oliver順嘴說了句。可能很多人都不太記得了。這其實是一個改編,在書里,Oliver經常夜不歸宿而且這一形象非常的強烈,Elio一直以為他是在跟城裡的各種女孩鬼混。一直到後來有天晚上忍不住出去找他,猜看到Oliver一個人坐在海邊,然後Oliver說自己經常會一個人過來呆幾個小時。Elio很高興,因為原來他是一個人呆著,原來不是跟別的女孩廝混。這種多餘的庸人自擾的嫉妒才是初戀的甜蜜的痛苦。
""Call me by your name and I』ll call you by mine.""
最開始兩個人跟爸爸出去看文物那天,晚上在河裡游泳,當然大喊的還是對方的名字。後來午夜Oliver跟Elio說了之後,那是第一次叫對方自己的名字。後來Elio某天醒來看到Oliver給他的淺藍色條紋襯衫,附著紙條,「From Elio, To Oliver.」 再後來兩人的徒步旅行,在山上大聲喊向對方自己的名字。一直到最後的冬天的那通電話,連續低聲地喊著Elio Elio Elio Elio……但其實,我覺得突出題目倒是做的不好的地方。再怎麼想,我都覺得喊對方自己的名字很怪,想像一下喊男朋友/女朋友自己的名字,為何我感覺不到那種融為一體的感覺……(沒開車)小說里有個很重要的情節揭示了主題的就是Oliver是把桃子吃下去的了,這樣才會產生一種交融的感覺,更自然一些。電影里把這個情節改掉了,改編抓住了Elio細微的心情也受到了好評,我喜歡Elio的羞急的啜泣;但是總感覺對主題闡釋產生了一點影響。
最喜歡的鏡頭
最後的雙人旅行時,穿紅色條紋T恤的Elio,兩個人的最後一個晚上,在夜晚的羅馬街頭逛。那個醉著的半倚著Oliver的軟趴趴的樣子和那個仰頭看著Oliver的迷離眼神。
黑暗中等Oliver回家,問瑪法爾達她也不知道,只好一個人叼著六芒星項鏈等。鏡頭閃過眼睛,不是在哭,是本來就閃閃發亮。
Oliver回來了,偏偏關上他本來故意開著的門,Elio自言自語罵他一句Traitor,關燈翻來覆去重複自言自語Traitor。
最喜歡的台詞
1.Traitor.Traitor.
2.Everything.
3.I was too harsh when I told him I thought he hated Bach.I thought he didn』t like me.
4.Can』t stand the silence. I need to speak to you.
Grow up. I』ll see you at midnight.
5.You know I』m not going anywhere.
6.Is it better to speak or to die.
7.Follow me.
8.It』s my private.
戛然而止的愛情才最值得懷念。義大利,夏天,沒有物質壓力,沒有精神阻礙。只談愛情。約等於一見鍾情的愛情。試探曖昧,高潮熱戀,沒有結局。在一個幾乎真空的環境下談的愛情,脫去愛情本身,也不剩什麼了。所以叫純愛片。雖然有八十年代的時代背景、猶太人的身份、同妻的心理、家庭倫理等等等可談,但是拋開這些算是導演的一種選擇吧。如何取捨關係到片子的氣質問題。其實是很單純的愛情,精神和肉體的相互吸引,不摻雜更多的諸如道德、法律之類的複雜因素。再說也不是沒有拍這種的愛情片,為什麼還要要求這部電影里包含個人希望的那些呢。我現在想想,對我來說,美就夠了。義大利美,夏天美,甜茶和錘美,音樂美,片里所有的人美,所有的感情也美。現在看電影冷靜多了,反而是聽到Mystery of Love才陷回去。8.8分還挺合適的。唉!不可免俗地,我要說我喜歡這部夏天的片子。又讓我多了一個理由喜歡夏天。
花絮照迷死人哩!
公眾號-聚光燈電影社
作者-Psyche


TAG:聚光燈電影社 |