動作遲緩的考拉玩「抓人遊戲」怎麼才能贏呢？

關於《神童小語》

中文名：神童小語

原版名稱：Wissper

集 數：52

地 區：德國

網路播放：愛奇藝；小夥伴TV

《神童小語》是由德國M4e公司出品，針對4-10歲兒童推出的歡樂動畫片。小語是個很普通的小女孩，有時候有些機靈古怪。她和你鄰居家的小女孩可能沒有什麼兩樣。但她有個小秘密——和動物交流的能力！她能感知動物的感情，明白他們的難處，還能聽到他們的聲音。動物們知道這件事。似乎不論任何種類及大小的生物都本能地知道，當他們有困難時，小語會幫他們解決問題。能和動物交流的小語自然成為了所有小觀眾心中的英雄！

第三十七集

《Koala Tag》

考拉玩遊戲

小語看到爸爸在花園的紙箱中翻來翻去，便詢問爸爸在做什麼，原來爸爸正在尋找他丟失的雨靴

GIF

小語拿出望遠鏡想幫爸爸一起尋找，但是沙坑突然出現了一隻考拉，考拉好像遇到了一些困難想找小語幫忙

GIF

考拉名叫卡斯帕，他和他的好朋友袋鼠喬伊玩抓人遊戲，但是因為自己行動太過緩慢總是輸，他希望小語能把自己變得厲害一點

GIF

koala

[ko??ɑ:l?]

考拉

小語：What』s your name?

你叫什麼名字？

卡斯帕：I"m Kaspar the koala. Have you seen Joey the kangaroo go by?

哦，我是考拉卡斯帕。你好啊，你有沒有看到袋鼠喬伊？

小語：I don"t think so.

我沒有看到他。

卡斯帕：I"m trying to play tag with him.

嗯……我在和他玩抓人遊戲。

小語：Tag with Joey? Wow he』s quick!

和喬伊玩抓人遊戲？喔，他跑得很快！

卡斯帕：Super fast! And I』m a bit slow! Usually I just sit around chewing leaves,

超級快！而我速度有點慢！平時我只是坐在樹上嚼嚼樹葉。

小語：So why don"t you play a different game? A slow one!

那你們為什麼不玩別的遊戲？換個慢的！

卡斯帕：Na, Joey loves Tag. And I love Joey! But it would be more fun if I was better at it! Can you help me, Wissper?

因為，喬伊喜歡抓人遊戲，而我喜歡和喬伊玩！如果我能變得更厲害一點就好啦！你能幫我嗎，小語？

小語：Of course!

當然！

小語陪卡斯帕來到澳大利亞並見到了袋鼠喬伊，小語覺得行動緩慢的朋友可能更能理解卡斯帕的問題，她找來了同樣行動緩慢的熊貓大丹來幫忙一起想辦法

GIF

卡斯帕告訴大丹有時喬伊跑的太遠自己都看不到他了，大丹覺得想抓到袋鼠首先得看到袋鼠的位置，小語把望遠鏡借給了卡斯帕

GIF

考拉拿著望遠鏡追著袋鼠，但是被腳下的石頭絆倒了，考拉有些氣餒

GIF

小語背起卡斯帕去追袋鼠，雖然追上了袋鼠，但是考拉的反應太慢了，自己反而被袋鼠先抓到

GIF

考拉覺得自己沒有贏的機會便爬到樹上休息了，大丹提醒卡斯帕看問題不能看表面

GIF

卡斯帕想到了好辦法，他把自己藏在了樹葉後面，喬伊找了都半天都沒找到他，卡斯帕突然抓住了喬伊，隨後爬上了樹，樹下的袋鼠爬不上去，這次卡斯帕終於贏了

GIF

幫助完考拉後，小語回到家中，爸爸翻遍了整個箱子都沒有找到雨靴，小語發現爸爸的靴子掉在了草叢當中，小語告訴爸爸：「看問題不能光看表面」

GIF

掃描下面的二維碼

加入英語學習群

跟小菠蘿一起學習吧

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！