當前位置:
首頁 > 最新 > 為什麼一樣是人神戀,《水形物語》的河神卻那麼丑?

為什麼一樣是人神戀,《水形物語》的河神卻那麼丑?

為什麼同樣是人神戀,夜華、白淺吻遍四海八荒的《三生三世》小姐姐們都愛看,但奧斯卡的《水形物語》很多影迷卻不買賬呢?

難道只是輸在顏值?

沒錯就是這麼膚淺

GIF

今天就來探討一下,為什麼奧斯卡的神長得這麼。。。不可描述。。。

橋多麻袋,你確定他真的是神嗎?

連反派的臨終之言都這麼說了:「Fuck. You are a God」(你真是個神),你敢說不信?

今年奧斯卡最佳影片《水形物語》講述了一個人神殊途的愛情故事——冷戰時期美國科研機構抓到了一隻海洋生物,機構的保潔員啞女艾爾莎碰巧發現了人魚的秘密,她每天偷偷餵養人魚,與他嬉戲,甚至用手語與他溝通,教他欣賞音樂,漸漸對他產生了情感。

GIF

可是好景不長,艾爾莎得知人魚要遭到解剖,她歷經艱辛,拚死救出愛人,但卻不幸中槍,關鍵時刻人魚抱著她跳入水中,將其復活,兩人終成眷屬。

GIF

其實,人魚在被抓去實驗室之前一直生活在亞馬遜河流域,他擁有超自然的治癒能力,被當地人們當做河神崇拜。人魚在被艾爾莎和她的畫家好友救出之後,為了表示友好,和畫家相互摸了摸頭,結果謝頂的畫家瞬間長出了頭髮。

GIF

90後的髮際線之謎

找到了破解之處了有木有

那為什麼《水中物語》的導演會選擇這樣一個形象作為愛情故事的男主角?為什麼這個神一點也不美?首先,我們來看一下導演吉爾莫·德爾·托羅的怪物情結。

怪物恐懼和怪物情結

其實,用怪物作為題材,是好萊塢驚悚片的常用套路,一般來說,怪物總是被描繪成奇異的形狀,綜合了很多醜惡凶暴的動物特徵,變成混合怪物(hybird),從而達到更好的記憶和傳播效果,比如《異形》里的抱臉蟲,就結合了蜘蛛和蜈蚣。好萊塢一直很善於設計出這樣的怪物,這也是票房的保證。

《水形物語》的導演陀螺是好萊塢有名的怪物迷,在《水形物語》之前,就拍了很多怪物電影以及恐怖電影。他非常擅長吸塑造新的怪物形象,在影片的氛圍和恐怖色彩上也有專長。

陀螺指導的電影《地獄男爵》

陀螺指導的電影《猩紅山峰》

最為著名的是他在《潘神的迷宮》以古希臘神話中的拉彌亞為原型,創造了令人毛骨悚然的無眼怪物。

神話中的拉彌亞是一個悲劇人物,她受到宙斯寵愛,被嫉妒的赫拉變成了吃自己孩子的怪物,宙斯不忍心,便施法讓她能夠自由摘下眼球,每當她摘下眼球時,小孩子就是安全的,一旦裝回去,她就又開始獵食小孩。

《潘神的迷宮》里的無眼怪同樣沒有眼睛,但可以自由摘取眼球。當它把眼球裝在手心裡時,就能看到東西。

這樣看起來,為什麼《水形物語》的河神,不是浪漫甜美的造型,而是驚悚真實的設定,也是完全執行了導演的審美偏好。那人魚的熒幕形象是從哪來的呢?

人魚的熒幕形象

說起人魚,最先想到的其實是美人魚,但你想像不到,性別的差異給男女人魚的顏值築起了深深的鴻溝。在英文中,男性的人魚是Fish-man,而女性人魚被稱為Mermaid

像《水形物語》里的人魚就是Fish-man,是男性的,學名叫做「Amphibian Man」(兩棲人)。眾所周知的童話形象,海的女兒——美人魚以及星巴克的logo綠色的雙尾美人魚,都叫Mermaid。

在神話傳說中,Mermaid大多帶著神秘而浪漫的色彩,基本走的是性感女神路線。荷馬的史詩《奧賽德》描繪了美人魚塞壬哼唱優美的曲調,使希臘水手沉入夢鄉然後殺之的故事;北歐神話史詩《尼伯龍根之歌》提到了美人魚與人類結婚的故事;《加勒比海盜4》中也有美人魚魅惑水手的經典橋段。

GIF

按這樣說,Fish-man也應該是個同物種的大帥哥形象才對,怎麼回變成怪物呢?究其原因主要是因為1954年環球公司的怪物電影《黑湖妖譚》。

《黑湖妖譚》在大屏幕上第一次給出了人魚Fish-man的形象,電影非常賣座,令人印象深刻。從此,Fish-man在西方成為了西方流行文化的一部分,被視作和科學怪人弗蘭肯斯坦、狼人、德古拉等同等人氣的怪物。

同樣,《水形物語》的導演陀螺也說《水形物語》的創作靈感就是源於童年看的《黑湖妖譚》,他對其中的人魚Fish-man一直念念不忘:「這個生物是我見過的最漂亮的設計。當我看到它在朱莉·亞當斯下方游泳的時候,我就喜歡這個生物愛上她的概念,我希望他們最終能夠在一起。當然,這並沒有發生。」

GIF

陀螺說自己後來還幻想他們能夠在一起……吃冰淇淋、騎雙人自行車、吃飯。恩,這也能夠理解,《水形物語》里啞女和人魚的愛情不僅僅是柏拉圖式,還有動作片式的場景,不過中國的大屏幕上肯定是看不到了。

雖然自己是一個怪物迷,但陀螺也清楚女生對怪獸一見鍾情的概率微乎其微,為了讓觀眾尤其是女性觀眾能夠喜愛人魚,增加電影中女主人公情感的可信度,在拍攝《水形物語》之前,陀螺和設計師再三要求表現人魚的性感:「人魚身形要足夠健美、要有寬厚的肩膀,狹窄的臀部,以及一個迷倒眾生的屁股。

為了區別其他兩棲動物,陀螺要求特效師在顏色上對人魚進行美化,要知道一般的兩棲動物都是青蛙、鱷魚、蜥蜴那種,沒有毛髮皮膚裸露的脊椎動物,看上去就是臟髒的,有些嚇人,而人魚經過紫外線塗料改造後,顯得神秘靈動,閃爍著海洋生物獨有的熒光光芒。

GIF

而陀螺的終極大招,就是在電影里對人魚進行神化。電影並沒有詳細描述人魚的神力,但是只要他身上神秘的骨架線條散發出熒熒光芒,他的治癒力量就開啟了!這股力量可以治癒傷痕、增發、把女主變成魚。。。等等。。。

雖然陀螺的「怪物」審美,並不被所有人接受,但《水形物語》高質量的製作水準和畫面意境,足以使這部影片深入人心。

《水形物語》的英文片名是The Shape of Water,其實愛的形狀就像水一樣,無法形容、觸摸不到、卻無處不在。這也是這部魔幻愛情電影的真諦所在,只要勇敢的堅持和發現,再邊緣的群體也能找到真愛。

The Shape ofWater

The Shape ofLove

電影中有一段女主角的經典獨白,描述了這種浪漫,台詞引用自12世紀波斯詩人Hakim Sanai的一首詩。

Unable to perceive the shape of you,

I find you all around me.

Your presence fills my eyes with your love.

I humbles my heart

for you are everywhere.

你之形 難具化

我存在在你的存在

我眼中溢滿你的愛

我心臣服於你

因你無處不在

再奇幻的愛情,也有真實的情感,它是我們內心深處的渴望,也是我們奮不顧身的曾經。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 會說英文 的精彩文章:

英國與二十六便士

TAG:會說英文 |