韓國網友熱議：中國超越美國，成為全球最肥胖國家

正文翻譯：

??? ??…?? ??? ?? ?? "?? ??"?

中國超越美國成為世界「最肥胖國家」

以前我們總覺得，中國人雖然喜歡吃油大的食物，但因為熱衷於喝茶，所以也不長肉。但是，現在的情況卻不是如此了。中國目前超越美國成為了世界最肥胖國家榜單第一名。韓國網友：用總人數來說當然是第一名了，中國人口是別人的多少倍啊……這不是理所當然的么？

韓國網友的評論翻譯：

1、美國3億人當中有8000萬人肥胖……呵呵呵。中國的肥胖人口比我們國家的總人口還多……

2、用總人數來說當然是第一名了，中國人口是別人的多少倍啊……這不是理所當然的么？多多吃，多多胖，加油哦！

3、人口13億，單純這樣比較沒什麼意思吧。應該計算肥胖率才對……哎喲，像蟑螂一樣的12億掌柜們……

4、13億人當然是這樣了……哈哈。應該計算比例吧。

5、西方的食物真的已經影響這麼大了，還是成長中的中國中產階級吃得更多了？

6、韓國的食物並不完美，但即使是韓國的垃圾食品也比普通美國人的飲食健康。許多韓國垃圾食品不用油炸或油，並且用香料代替糖來調味。這是由於在過去的韓國，糖幾乎是不可能獲得的，而蜂蜜又非常昂貴。所以韓國料理在沒有甜味料的情況下發展起來。另外，紅肉的價格相對較高，因此人們被迫吃資源量更多的魚類，以及其他的植物蛋白質，如豆類和豆腐。大豆通過固定氮使土壤肥沃，又能在土地中大量生長。此外，碳酸飲料並不是韓國飲食的一部分——韓國餐館免費提供水，但是蘇打水要收費

7、中國人現在是消費者了。越來越多的中國人開起了機車而不是像二十年前那樣滿大街都是自行車。

8、從網上看到的——玩笑話。法國人吃肥肉，喝紅酒，講法語，沒有心臟問題。德國人吃大量的香腸，喝許多啤酒，說德語，活得長久。日本人吃壽司，喝清酒，講日語，活100歲。美國人，英國人和印度人吃，喝，說英語，死於心臟病。所以，無論你想要什麼樣的健康生活，都隨便吃，但不要說英語:-)

小編有言：

中國是胖子最多的國家，同時也是瘦子最多的國家 。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！