這個世界是惡意的還是善意的？世界根本不認識你，它是無意的

在相信魔法存在的東方，從小夢想成為魔女的琪琪（小芝風花 飾）終於迎來了13歲的月圓之夜。她帶著黑貓吉吉（壽美菜子 配音），告別了爸爸（筒井道隆 飾）媽媽（宮澤理惠 飾），帶著祝福踏上了為期一年的修業之旅。歷經艱辛，琪琪看中了佇立在大海中央的港口城市克里克，面帶笑容的她得到了經營麵包房的索娜阿姨（尾野真千子 飾）的接納，於是決定在這裡開展她的快遞送貨業務。在此期間，她與熱愛飛行器的少年蜻蜓（廣田亮平 飾）誤會，也通過送貨結交了許多朋友。誰知動物園小河馬患病的消息，卻讓她背負上詛咒的惡名。憂心忡忡的琪琪，突然喪失了飛翔的能力……

本片根據角野榮子的同名原作改編，此前該作品曾被宮崎駿拍成動畫搬上銀幕。《魔女宅急電》真人版出了以後，我特意找到動畫版又看了一遍，果然比起真人版更打動人。當然，對我而言這並不是人設的問題——即使是真人版的琪琪我其實也覺得很可愛。

也許是我逐漸意識到，自己不能也永遠不可能改變這個世界。真人版與動畫版最大的區別，在於故事的衝突由內轉向外，表面上看確實更加戲劇化，其實思想上淺淡了很多。舊版中琪琪有一個內心成長的弧度，她與生俱來的魔法逐漸減弱，像媽媽給她的掃帚般斷裂了。而之後她能再次起飛，依靠的是自己的心力，一個普通的刷子也可以成為第一無二的「掃把」。

宮崎駿說：「對琪琪來說，最重要的是能否獨立面對各種各樣的人……住在一座城市裡、接受訓練，就意味著不再有掃帚，不再有吉吉，她要獨自走在城市的道路，她必須和人們交談」。包括與吉吉的關係，也由童年時一個可以聊天的夥伴變成了更加獨立的同伴。吉吉擁有了自己的「家」，琪琪也有了新的朋友。 　　 而真人版中的成長其實是被弱化了，因為有外部矛盾的支撐——人們變得不再友善而是充滿了畏懼，琪琪的主要任務也變成了尋找認同，所以在真人版中的她其實並沒有行為上的變化，一以貫之的為了幫助別人，最終因為救了小河馬而得到了大家的肯定。

這倒和不少好萊塢的英雄電影很像，旨在以個人扭轉大眾的對她的看法。不過在所有的人站在碼頭迎接鼓掌的時候我還是感覺有些做作。這種感覺是從動物園園長要琪琪從河馬開始的：不信任琪琪的員工說要自己去，園長表示太危險了，可實際上琪琪只是個小女孩，她去送難道就沒有危險嗎？這種當面對質疑時必須要用極端方式去證明自己的行為真的好嗎？ 　　 所以事實上，真人版的《魔女宅急電》比動畫版的更加「動畫」，它假設了一個人的善舉可以在一朝一夕就改變人們因為不了解而產生的恐懼和疏離，世界可以單純的因為個人的真善美而被扭轉。不過你必須有足夠好的運氣不會在暴風中迷失方向，最終能否力挽狂瀾，到底還是靠運氣。 　　 倒不如知乎上這個問題說的好，做自己比較重要。 　 　　 這個世界是惡意的還是善意的？ 　　 世界根本不認識你，它是無意的。

為什麼非要和動畫版作比較呢。就像一首曲子給兩個人唱，喜歡哪個就聽哪個了，沒有必要非得踩不喜歡的一腳。

吉吉雖然是特效做出來的，但是『我回來了』那裡，也是超感動的 。那個女歌手唱歌的那裡 ，風雨中她在給琪琪力量，也在給自己力量 。

真人版想極力跳脫動畫版給人的固有印象，但是在場景布置和人物造型方面又參考了很多動畫版，卻又沒有動畫來的細緻和溫馨。一開頭，就拋出了問題「魔女要在13歲的時候選擇做人還是繼續做魔女」，讓整部片子的節奏都跟著這個問題走。好沉重啊喂，我一個23歲的老阿姨想這個問題都覺得好睏難了，你讓一個13歲的孩子想一個半鐘頭，好冷酷無情啊！整部片子看下來就有種感覺，一個看破世事的大人讓一個長得像23歲的17歲少女扮演13歲蘿莉，硬要讓你相信13歲的小魔女一天到晚就在困惑自己的未來該如何選擇。哪有那麼多煩惱啊，13歲會因為一句嘲笑不開心，但也會因為一雙新皮鞋而雀躍不已。琪琪確實應該要有種迷惘感，卻不該總把這些掛在嘴邊。而解決煩惱的方式應該是自己去發現自己在這個世界裡存在的形式，並不應該由別人來告訴她然後茅塞頓開，應該這樣說，生活的每一處細節，都應該是引導你成長的關鍵，並不是通過簡單的話語引導。所以說，這部真人版更多的是成人視角，而忽略了青春期少女所特有的敏感和細膩。

珠玉在前，如果與宮老爺子的版本相比實在是遜色太多了。（不是我硬要比啊，根本就是一個故事，不拿來說也太說不過去了吧。我實在是控制不了我自己！）大家都知道，宮崎駿是出了名的青春期少女控和飛天狂魔，飛和少女至少要佔一個。他在揣摩青春期少女的心思上有著高超的表現技巧。就拿動畫版里的琪琪來說，第一次看到大海時臉上洋溢著的幸福感；穿上黑色連衣裙時因為款式和顏色的簡單粗暴而稍稍不喜；決定留在這個城市了會想要寫信回家；想要打扮得漂亮，而傻傻盯著櫥窗里的紅皮鞋；一開始不喜歡男主蜻蜓而對他愛答不理的傲嬌小表情。這才是13歲啊，馬上要長大，但還有半隻腳停留在小孩子時期的年齡啊，看完只想說好可愛，讓阿姨抱抱好不好？其實動畫版也並不是宮崎駿電影里我最喜歡的，可是琪琪絕對可以在最喜愛女主角里排上Top3。因為什麼？因為可愛呀，這個世界對可愛是有無限大的包容力的。

您的贊是小編持續努力的最大動力，動動手指贊一下吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 宮崎駿 的精彩文章: