歲月神探！這些老照片里的蛛絲馬跡，讓你看懂舊時香港
撰文 / 朗讀 ： 秦凡洛
（小提醒：本期內容不妨邊聽邊看~）
五六十年代的老香港在你的腦海中是什麼樣子呢？
無論是招牌林立的小巷道、繁忙的舊碼頭、還是走街串巷的挑水工，腦海里，關於那個時代的記憶都是黑白兩色的。
最近，有本書可能會讓你觀念大變，這本書收錄了200多張五六十年代的香港彩色照片，為你的記憶塗色，讓你帶著色彩穿越。
《黑白以外——五六十年代香港彩色快拍》是相片收藏家林准祥在上千張彩色照片中精選200多張富於故事性的老照片集合而成的，再經過好友馬家驥一絲不苟的後期編修才完成，書中99%的照片都是首次發布，十分珍罕。
新書發布會上，林准祥、馬家驥先生給大家分享了妙趣橫生的編書趣聞。說起來，他們兩個的編書過程簡直就像照片神探在破案！
林准祥很早就有收藏相片的愛好，他從世界各地買來記錄老香港的相片，並做以仔細研究，探查照片背後的故事。這些彩色照片大部分來自外國遊客，他們當中多數是業餘旅拍，對於照片拍攝的信息無多記錄，保存情況也不盡樂觀。這是林准祥研究相片歷史時遇見的最具挑戰性的問題。
有時，為了弄清楚一張照片的拍攝地點，他要像偵探一樣，從照片的細枝末節入手，找出「線索」和「破綻」。
暗藏玄機的玻璃窗
例如，這張身著旗袍的摩登女郎路過的究竟是哪裡呢？
在沒有任何特殊標誌的情況下，林准祥注意到了櫥窗玻璃上的倒影，經過放大和仔細辨認，他發現倒影顯示的是「牛奶公司」的招牌。
牛奶公司1963年廣告海報
然而，當時的牛奶公司可不只一間，究竟是哪一間呢？經過他再次「偵查」，發現這個招牌下方還有一行字「ice and cold storage」。憑藉這行字，林准祥找遍四本電話簿，考證哪家牛奶公司曾在招牌上用過這種字樣，終於確認了是銅鑼灣的總店！
圖片左下的地址「Windsor House」位於銅鑼灣
神秘的白房子
另外一張街景的地點考證也讓林准祥很頭痛。
查閱資料後，這張照片給中的大幅廣告和招牌都沒有給照片偵探帶來什麼新鮮線索。但恰巧在整理其他照片時，林准祥看到了一幢白色建築竟覺得有些眼熟。
於是，他拿來兩張相片仔細對比，雖然建築外牆都是白色的，但樓體字樣卻完全不同。究竟是不是同一棟建築呢？再仔細觀察，終於有了線索！縱使兩張照片拍攝時間可能間隔了一段，但一樓的一家店鋪招牌卻沒換！就是它！
就是這家店，成為了編者的「破案線索」
從後面這張照片的線索下手，林准祥終於確定了這裡就是尖沙咀的海防道。
拼起來的廣角照片
整理照片的過程中，除了令人頭疼的考證，也有令人驚喜的意外收穫。
這張照片所容納的內容頗為豐富，像不像一個大廣角的傑作？然而真實情況是，這原本是兩張照片，經過馬家驥的無縫銜接，合成了這張特別的澳門風光。
在收集照片時，林准祥發現了兩張同一地點拍攝的照片，一張是以這堵寫有「玉泉汽水」的牆面為主視角的照片，另一張是以旁邊街道為主視角的照片，但左邊明顯也出現了那面廣告牆。
於是，林准祥和馬家驥就嘗試將兩張照片拼在一起，內容一下就豐富了。馬家驥回憶，在處理這兩張照片時，牆面一旁的電線是最難拼湊的地方，但最後經過細緻的復原，終於得到了自己最滿意的成果，這張照片也是馬家驥最喜歡的一張。
談起繁複的照片修編工作，馬家驥說，每天晚上7點到11點，以全神貫注的狀態修編，也只能修5張照片。
每次遇到曝光不足的照片還能有很多辦法調色，但如果遇到曝光過度的照片就比較難處理，馬家驥感慨：
「修照片就好像沖調咖啡，如果水加少了，那就是曝光不足，我還可以通過加水加糖調整味道，但如果水加多了，就好像曝光過度，咖啡味道本來就很淡，後期就不容易調整了。」
本書照片編修 馬家驥
本書編輯謝慧莉提到本書的另一特點，就是根據每張照片的歷史背景，書中還原文輯錄了珍罕的舊雜誌文章，以重現民生實況和歷史感。
這些文章來自檔案館，配合不同的照片，以圖文並茂的方式還原舊香港的面貌。由於文章出自五六十年代，所以會出現很多異體字或錯別字，這就需要編輯重新校對，以符合現代讀者的閱讀習慣。
當今的手機快拍泛濫，而在上世紀五、六十年代彩色攝影未普及的時候，香港的彩色面貌顯得愈加珍貴。
《黑白以外：五六十年代香港彩色快拍》
編者：林准祥
照片修編：馬家驥
出版社：中華書局（香港）
出版時間：2018年2月
TAG:知書HK |