當前位置:
首頁 > 佛學 > 張恨水:過渡時代里一個半新半舊人

張恨水:過渡時代里一個半新半舊人

一生髮表著作約三千萬字,

僅小說就有一百六十多部,

被譽為「中國大仲馬」和「民國第一寫手」,

他的《金粉世家》被譽為「民國紅樓夢」,

老舍評價他是「國內唯一婦孺皆知的作家」

文 | 蒯樂昊

本文選自

《語之可07 人間惆悵雪滿頭》

張恨水筆名的由來,坊間穿鑿附會,因《紅樓夢》里「女人是水做的」一說,推測他必是受過情傷,在女人身上吃過虧。更有好事者,捏造了他追求謝冰心不成的逸聞,「恨水不成冰」,害得傳聞的男女主角不得不反覆對外解釋:我們壓根兒不認識。

讀書期間,他為自己起了個筆名,叫「愁花恨水生」,後來讀李後主詞,「自是人生長恨水長東」,就斷其章取其義,署名「恨水」。重慶談判期間,毛澤東曾密晤張恨水,也問起他名字的來歷,因為後主詞多有頹靡之謗,他只好說:「恨水是我十七歲那年,在蘇州第一次投稿時直接取的筆名,我想人生有限,絕不能讓光陰如流水一樣白白流逝,所以取這個筆名時刻自勉。」

當時是1945年,毛澤東在周恩來的陪同下前往重慶談判,其間接見了張恨水所在的重慶《新民報》同仁。兩天後,他讓周恩來安排單獨接見張恨水,兩人暢談了兩個多小時。臨別時,毛澤東拿出早已準備好的禮物:延安生產的呢料和陝北特產的小米、紅棗。

此次晤談的內容,張恨水始終閉口不談,當時國內政治環境甚為微妙,無論毛澤東說了什麼,一旦披露都難免會被借題發揮。過了不久,周恩來的秘書拿來一封函件交給張恨水:「這是毛主席的一首近作,是交給周公轉送張先生的,毛主席讓周公捎話,請張先生奉和一首。」張恨水打開一看,函件中正是《沁園春》詠雪詞。考慮再三,張恨水並未應和酬答,而是在1945年11月14日《新民報》的副刊全文刊登了此詞,第二天《新華日報》予以轉載,這首詞很快傳遍了全國。

小 說

如果有一張中國作家作品數量排行榜,張恨水應該可以名列前茅,他一生髮表著作約三千萬字,僅小說就有一百六十多部,被譽為「中國大仲馬」和「民國第一寫手」,他的《金粉世家》被譽為「民國紅樓夢」,老舍評價他是「國內唯一婦孺皆知的作家」。

「我從小就喜歡看小說,喜歡的程度,至於晚上讓大人們睡了,偷著起來點著燈。所以我之吃小說飯,似乎是命中注定的了。」先是讀《殘唐演義》《三國演義》,到了十二歲的時候,看到金聖嘆批的《西廂》,把他讀小說的眼光,全部改變了。到了十七歲,他已經讀了幾百種小說。

生平第一部小說是為弟妹們寫的,主人翁是個力大無窮的小孩兒,使得兩柄一百八十斤的銅錘,是個打虎小英雄。他寫了兩三天,弟弟妹妹放學回來無事,端把矮椅子將他圍住,不到一個小時就講完了。於是深感「這是一個供不應求的工作」。

青年張恨水

張恨水因為寫了大量的章回體小說,被批評家詬病,認為自「五四」以來,章回體小說早該「丟進茅廁」,「有些前輩,頗認為我對文化運動起反作用。而前進的青年,簡直要掃除這棵花圃中的毒草」。為此,他後來曾專門寫文章自辯:

我覺得章回小說,不儘是要遺棄的東西,不然,《紅樓》《水滸》何以成為世界名著呢?……新派小說,雖一切前進,而文法上的組織,非習慣讀中國書、說中國話的普通民眾所能接受。我們沒有理由遺棄這一班人,也無法把西洋文法組織的文字,硬灌入這一批人的腦袋。竊不自量,我願為這班人工作。……因此,我繼續向下寫,繼續地守著緘默,不必把它當成一個什麼文藝大問題,讓事實來試一試,值不得辯論。若關於我個人,我一向自嘲草間秋蟲,自鳴為止。

在嘗試改良章回小說的具體方法上,他自我總結:多方面的取材,大多以社會為經、言情為緯,學習西洋小說,增加風景描寫和心理描寫,逐漸淘汰章回小說的老套。

他有考據的嗜好,也曾像苦修和尚那樣發下願心,要作一部《中國小說史》,「要寫這本書,不是光在北京幾家大圖書館裡可以把材料搜羅全的。自始中國小說的價值,就沒有打入四部、四庫的範圍,這要到民間野史和斷簡殘編上去找」。於是他得了閑錢,就揣了去逛舊書攤和舊書店,居然找到不少。光是《水滸》,他就找到七八種不同版本。其中的百二十四回本,胡適曾說很少,幾乎是海內孤本。結果張恨水在琉璃廠買到一部,後來又在安慶買到兩部。《封神演義》,只有日本帝國圖書館藏有一部刻著「許仲琳著」,而張恨水在宣武門小市,竟然也搜羅到一本也刻著「許仲琳」的朱本。這些意外的珍貴資料,佐證著民間豐厚的蓄藏和中國小說的歷史,對他是莫大的鼓舞。

「九一八」事變之後,一切化成泡影。他的中國小說史,始終沒有寫出來。他只是憑藉自己創作的一百多部小說,為中國小說史又增加了厚度。

他自嘲說,改良章回小說,不過是拋磚引玉,結果磚拋了許多,玉卻一直未出,反倒叫這磚享受了虛名。想要偽裝成磚來博利益的也不少,在他四十年小說創作史上,假借他的名字出版的各種偽作,竟有八十多種,其中有一部就叫《我一生的事情》,是一部不折不扣的黃色小說。張恨水在《新民報》當經理的時候,連經理室的工友都捧著這本小說在看,令他大為難過。

春 明

1956年,全國政協二屆二次會議上,毛澤東再次接見他時,茅盾介紹說,某某書就是張恨水寫的。張恨水連忙糾正說,那是偽書,我寫的是《春明外史》和《金粉世家》。足見這兩部是作者自己最為認可的作品。

1956年2月8日,毛澤東、茅盾、張恨水等在中南海懷仁堂

《春明外史》從1924年4月起在《夜光》上發表,每天寫五六百字,連載了將近五年,直到1929年初收梢,約百萬字。當時成舍我在北京創辦《世界晚報》,《夜光》就是《世界晚報》上由張恨水全權負責的文藝副刊。因為初辦,外稿很少,張恨水幾乎一個人包辦了副刊的小說、散文、詩詞、小品、掌故、筆記和談戲。尤其連載的《春明外史》很快引起了轟動,成為大街小巷熱議的話題。隨著小說情節的推進,人們從在報攤等待報童叫賣,進而乾脆跑到報館門口排隊,翹首期待第一時間讀到當天的故事進展。張恨水每日奮力握筆「補白」,同事告訴他,樓下報館門口竟然像老字號鮮肉月餅出爐一般排起了長龍,他還以為大家在取笑他。後來忙裡偷閒,在窗邊掀簾一窺,才知同事所言不虛,這個隊伍後來五年中竟天天不散,風雨無阻。

《春明外史》是張恨水最常見的「一男多女」故事結構,表面上講的是新聞記者楊杏園和梨雲、李冬青的愛情故事,但實則寫盡了當時的世情百態,對官場內幕也有頗多揭露。張恨水自道「以社會為經、言情為緯」,他在連載的時候,特意辟出一塊小版面,向讀者交代自己的創作思路:「把這法子說破,就是用作《紅樓夢》的辦法,來作《儒林外史》,如此而已。」

好事者紛紛猜測小說人物各有原型,說魏極峰是曹錕、魯大昌是張宗昌、秦彥禮是李彥青、閔克玉是王克敏、韓幼樓是張學良、周西坡是樊增祥、何達是胡適、時文彥是徐志摩等等。很多人寫信詢問書中情節是否屬實,除了那些軍閥政要、風流才子的秘聞,更有大量讀者認為書中祖籍安徽潛山、愛舞文弄墨的記者楊杏園就是張恨水自己。楊杏園愛上青樓里的清倌人梨雲,卻沒決心娶她,也沒能力為她贖身。讀者好奇心盛,一封一封詢問信件寫到報社。報社同事便打趣,讓他乾脆承認算了。

在此之前,張恨水已經做了一段時間的新聞記者。斯是亂世,消息層出不窮,社會思潮新舊交替,權力幫派蕪雜,各種報紙、通訊社也如雜花生樹,名字都起得很大,都有包藏宇宙的雄心。就拿張恨水來說,他在北京《益世報》工作的時候,《益世報》的老報人秦墨哂兼著「遠東通訊社」的差事,秦做不過來,就把活兒分給他一半,自己湊上孫劍秋,又辦了個「世界通訊社」。這些通訊社、報社有時竟只有三四號人,有的通訊社甚至只有光桿司令一個,通訊社的消息來源,有時也顯得頗為可疑。

「談起那時候的通訊社,現在幾乎令人難以相信。一個新聞機關,沒有郵電的新聞來源,也沒有外勤記者。除了社長在茶餘酒後得來的道聽途說的新聞而外,並無新聞稿子供給。」張恨水是埋首書齋的性格:「我是個不會跑腿的人,通訊社的消息從哪裡來呢?秦墨哂雖然答應我從他那裡挖一點去,但是我想他還是從別人那裡挖消息的,豈能讓我再挖?」「不到三十歲,混在新聞界里幾年,看了也聽了不少社會情況,新聞的幕後還有新聞,達官貴人的政治生活、經濟伎倆、艷聞趣事也是很多的。」

新聞消化不了的、新聞幕後的新聞,就寫進了小說。「其實小說這東西,究竟不是歷史,它不必以斧敲釘,以釘入木,那樣實實在在。《春明外史》的人物,不可諱言的,是當時社會上的一群人影,但只是一群人影,絕不是原班人馬。」

《春明外史》雖走的是《儒林外史》《官場現形記》的路子,但張恨水始終覺得這類社會小說有個通病,就是結構鬆散,「說完一事,又遞入一事,缺乏骨幹的組織」。所以在寫《春明外史》的時候,他就規定自己,要先安排下一個主角,並安排下幾個陪客,把主角的故事,發展到社會現象上去。《春明外史》中的陪客竟然多到上百人,幾乎是整個社會的縮影。他同時規定自己,在小說回目上精心構制,發揮自己詩詞章賦的特長。

他視章回小說的回目為「文膽」,馬虎不得,因此定下的回目原則特別嚴格:

一、兩個回目的上下聯要能包括本回小說的最高潮;

二、盡量要求詞華藻麗;

三、選取的字句和典故,務求渾成;

四、九字回目,求其一律;

五、下聯必定以平聲落韻。

這個原則,他堅持了十年之久,中途也常暗暗叫苦。「往往兩個回目,就費去一二小時的工夫,還安置不妥當。藻麗渾成都辦到了,不見得能包括這一回小說最高潮,能包括小說最高潮,不見得天造地設地就有一副對子……不過創格在前,一時又收不回來。」正是他的這種規則,讓他得以承接在章回小說和西洋小說新技法之間,促進了傳統文化與新文學的交融。

金 粉

成舍我是社會活動的積極分子,《世界晚報》聲名鵲起之後,他很快「找到了些搞政治的人支持他」,辦起了《世界日報》。添了機器和人手,手帕衚衕的舊報館不夠用了,張恨水又在石駙馬大街找了房子,這個房子後來成為光明日報社的一部分。

當時張恨水正在寫揭露內戰暴行的《荊棘山河》,引起軍閥震怒,傳話逼他收筆,否則危及報紙存亡,他只好停止連載,轉而去寫《金粉世家》。同時,他還在給《世界晚報》寫《斯人記》、給世界書局寫《滿江紅》和《別有天地》、給《新民報》寫《黃金時代》、給《晨報》寫《劍膽琴心》、給《朝報》寫《雞犬神仙》、給《晶報》寫《錦片前程》……母親非常心疼,說他已經成了文字機器。這麼多部小說同時在寫,為了不打架,只能排好寫作日表,嚴格執行。尤其是天天要寫的《金粉世家》,人物眾多,前後跨度大,幸虧他之前已經做好人物表,每個出場人物的名字、背景、性格特徵、之前發生的橋段都簡明列出,一目了然。等到十幾口鍋同時開炒的時候,這個好習慣救了廚師。

張恨水描寫過他這個時期的生活作息:「大概自上午九點多鐘起,我開始寫,直到下午五六點鐘,才放下筆去。吃過晚飯,有時看場電影,否則又繼續地寫,直寫到晚上十二點。」他自問不可光產出而不學習,登床之後還要擁被讀書一個時辰。在他寫作的房間,擱有一面鏡子,每次遇到難關,寫不下去的時候,他就對著鏡子,模擬角色,自己演給自己看。

愛 情

作為過渡時代里一個「半新半舊的人」,張恨水一生娶了三房太太。他孫子張紀說:「作為張恨水的後人,我們不願用世俗的尺子去衡量他更愛哪一個女人,這段歷史被我上一代人封存已久,緘口不談。不僅在我家,就是在我老家的大家族裡,也是諱莫如深……」

張恨水祖籍安徽潛山,祖父張兆甲行伍出身,練得一身好武藝,為朝廷立下軍功,官至參將和參府,光緒二十七年(1901年)任袁州都督府。父親張鈺也武功過人,在軍中襄理軍務。張恨水本名芳松,字心遠,六歲時祖父去世,十七歲父親急病身亡,家中失去了經濟來源,求學路斷,只好隨母親回安徽老家生活。他不善農事,終日只是在老書房裡讀舊書,習詩詞。

作為家中長子,自是有匡扶孀母、照顧年幼弟妹的責任。十八歲時,他依母命,娶了徽州鄉里的女子徐大毛,後為之改名為文淑。文淑身材矮胖,容貌村氣,是個沒有受過多少教育的農家女子。這樁婚事,自認新青年的張恨水當然不情願,結婚沒多久,他便丟下小家庭,到外面的世界去了。在那前後寫的《青衫淚》《未婚妻》,都折射出他那個階段的苦悶與幻想。此後他在外飄零,每年只有春節才回家探親。文淑先後生過兩個孩子,都夭亡了,她自嘆命苦,就克勤克儉在家侍奉婆婆和操勞家務。

張恨水的第二任太太是他在習藝所自己物色的,這個小名招弟的女子身世坎坷,從小被人販子拐賣,一次被毒打後逃出來,在石碑衚衕的習藝所學習做手工,每天給人糊紙盒度日。獨自生活的張恨水覺得身邊需要有個女人照料飲食起居,當時他很窮,才子佳人夢既然不能實現,那麼物色一個可以調教的孤苦女子,賦之以新生,也算滿足了他的俠客心腸,是他改造舊社會建設新世界的一種努力。他按照自己的性格和志趣去塑造招弟,幫她改名為胡秋霞,並在新房裡掛起嵌了夫妻二人名字的現成對聯:

落霞與孤鶩齊飛,

秋水共長天一色。

窮苦出身的秋霞能洗會做,很快成為張恨水的賢內助。張恨水有意識地制定學習計劃,教她寫字描紅,要把她培養成一個有文化、有涵養的太太。幾年後,當《春明外史》在報紙連載時,胡秋霞的文化程度已經足夠成為丈夫作品的第一個讀者。

三十六歲那年,張恨水在一次演出中邂逅了周淑雲,當時她還是北平春明女中的一個女學生,聰慧秀雅,多才多藝,外號「貓二小姐」。女作家林海音回憶她在春明女中的生活時,曾提到校園裡有一位招人喜歡的美麗姑娘,被同學們稱為「乖乖妹」的,就是周淑雲。周淑雲愛慕張恨水的才華,不顧他已有兩房妻妾,毅然放棄學業嫁給了他。

1930年代,張恨水夫婦與兒子張二水

張恨水重情而寡斷,深知自己不可能跟前兩房太太離婚,因為這兩個孤苦的女人都需要他供養。大太太還好說,二太太胡秋霞聽說丈夫又要再娶,撕破臉大鬧,並撕毀了兩人的所有合影。但最終,像許多舊式家庭一樣,她們三人相處還是比較平和。三房太太為張恨水共生育了十三個子女,其中四人夭亡。

在張恨水的文字中,對自己的私生活著墨甚少,但對周淑雲,卻是一片痴心,流於筆端,寫下了大量跟她有關的文字和詩歌。夫妻情篤,志同道合,這幾乎實現了他所有的愛情理想,他按《詩經》里的典故,為妻子改名周南。周南頗有文化基礎,愛好文藝,有時張恨水拉琴,妻子唱戲。因為丈夫喜歡古典詩詞,周南漸漸也學會了寫詩。一次張恨水在家院里晾曬舊書報,周南翻到一首詩,沒有署名,對丈夫說:這像你寫的詩。張恨水十分驚喜:吾妻懂我!

因為丈夫案頭工作繁重,周南婚後一直操持家務,養育子女。在最艱苦的日子,挖野菜、種菜、飼雞、養豬,都沒有難倒這位貓二小姐。晚年周南去世後,張恨水終日惶惶,寫了大量的哀思之詞:

舉步長廊留淡影,如人細柳記湖山,令人步步想周南。

他的孩子回憶說,母親死後,父親常常夜不能寐,白天長時間地在她的舊照片前坐著,相對無言。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 周海濱 的精彩文章:

二月二龍抬頭,萬物始孕,你該做什麼?
法國人拍下1908年被破壞之前的敦煌莫高窟,極大視覺震撼!

TAG:周海濱 |