快來看!徐濤用白話朗讀司馬遷名作《報任安書》……
原標題:快來看!徐濤用白話朗讀司馬遷名作《報任安書》……
徐濤朗讀《報任安書》
我現在只想寫完這本書,司馬遷寫給任安。
公元前93年,太史公牛馬走,司馬遷再拜!
少卿足下:
我聽說,提高修養才能承載智慧,充滿愛心才能開啟善行。道義決定取捨,勇氣決定榮辱,貢獻決定聲譽。人是靠著這五項標準存活於世、立於君子之林的。所以,災禍莫慘於貪慾,悲哀莫痛於傷心,惡行莫醜於辱先,恥辱莫大於宮刑!受了宮刑,就不再是人,今天如此,歷來如此!況且,事情的真相難以說清。
我小時候沒什麼才華,長大後也沒有被人看好,主上看著我父親的面子,讓我有機會以微博之力,效力於宮廷。我我覺得頭上頂個盆,就看不見天,所以我遠離了朋友應酬、拋棄了家庭瑣事、殫精竭力,克己奉公,希望換來主上的恩寵!但是,事情並沒有往好的方向發展。我跟李陵雖然同朝為官,卻不是朋友。我們兩人志趣不同,連杯酒都沒喝過。但我看李陵的為人,真是非比尋常!對親人孝順、對他人誠信、對錢財清廉、對取捨公平,分別有讓,恭儉下人,常思奮不顧身以徇國家之急,他一貫的所作所為,我認為確有國士之風!
一個人,在國家危難的時候,能夠捨生忘死、慷慨前行,已經很了不起!現在只是因為犯一個錯誤,那些龜縮在家的人就群起而攻,我真的是由衷為他感到悲哀!
李陵帶領的步兵不滿五千,深陷敵陣,打到了單于的王庭,就像在虎口上垂掛誘餌,向強大的胡兵發起攻擊。面對著千軍萬馬,與單于連戰十天,殺敵人數超過了自己軍隊的人數。敵軍丟棄了傷員,所有軍官無不驚慌失措。於是,敵人徵調了左右賢王的全部軍隊,動員了所有能參戰的人,舉一國之力,圍攻李陵。李陵率領部隊轉戰千里,矢盡道窮、不見援兵,死傷的戰士堆成了山!但就是這樣,李陵振臂一呼,將士無不奮起。他們流著眼淚、流著鮮血、拉開沒有了箭的弓弦,冒著寒光凜凜的刀刃,面向北方,拚死殺敵。
李陵尚未全軍覆沒的時候,每逢收到戰報,王公貴族都是舉杯為皇上慶賀。幾天後,戰敗的消息傳來,主上因此食不甘味、心情沉痛。大臣們戰戰兢兢、不知道該說點什麼!我自不量力,看見主上悲傷的樣子,就想給他寬寬心。我想對主上說,李陵一直與將士同甘共苦,換得士兵以死效力,就是古代的名將也比不過他!現在雖然戰敗被俘,但觀其意,一定會想著找機會報效朝廷的!結局雖然無奈,但他殺敵無數,所立戰功依舊是可以昭告天下而無愧的。我正想著找機會跟皇上說呢,皇上就問到了我頭上,我就用這番話強調了李陵的功勞,想讓主上換個角度看待這件事,也堵一堵那幫挑事人的嘴!
也許是我沒有完全說清楚我要表達的意思,皇上也沒有深入了解,以為我是在敗壞貳師將軍、替李陵辯解,就把我下了大獄…
我拳拳的忠心從此再沒有機會辯白,因為是皇上定的性,也就只能這麼判。
家境貧寒,湊不出足以贖罪的錢財。朋友無奈,皇上身邊沒人肯為我說一句好話。我身非草木,孤獨地與獄卒為伍。深陷囹圄之中,我心中的苦又能跟誰說呢!正如您親眼所見,這件事我哪點做錯了?李陵活著被俘,社會輿論讓他全家都抬不起頭。我被關在宮刑的囚室,滿世界的人都在嘲笑!悲哀,悲哀…
這些話是輕易不能對人說的,我的祖輩不是開疆裂土的功臣,宮廷中的文史之官、天象之官跟算卦的差不多,本來就是主上的弄臣。跟唱歌跳舞的一樣,社會上沒幾個人看得起!
假如我伏法被殺,就像九牛一毛,跟死了只螞蟻沒什麼區別。社會上沒人會把你當英雄,只會覺得你傻、不知道躲事兒、活該去死!為什麼會這樣?這是我們平時宣揚的價值觀造成的。人誰都有一死,或重於泰山、或輕於鴻毛,區別在你為什麼而死!
人沒有不貪生怕死的,你會想到父母、顧及妻子,但為了理想而選擇不死,卻是另有堅守。
不幸的我已經無父無母、無兄無親、我還受了宮刑、沒法面對妻子兒女!我不死,是因為死不一定代表勇敢、不說明你不怯懦!活著,更需要勇氣。我選擇了隱忍苟活、選擇了深陷糞土之中而不解脫,是因為想做的事情還沒有做完…窩囊的死,我的著作後人就再也看不到了。
有太多曾經的顯貴,在歷史上全無痕迹,只有真正精彩的人生才會被人稱頌。文王拘而演《周易》、仲尼厄而作《春秋》、屈原放逐乃賦《離騷》、左丘失明厥有《國語》。《詩》三百篇,大都是聖賢發憤之作。我比他們差了很多,我一直在用可憐的文采、網羅天下流傳的舊聞,約略核定事實、梳理事件始末、探究成敗得失的道理,從軒轅時代開始,一直寫到今天。寫成了十篇表、十二篇本紀、八章書、三十篇世家、七十篇列傳、一共是一百三十篇!也想著據此究天人之際、通古今之變、成一家之言!
書正寫到一半,就遭遇了這次的災禍。我真後悔為什麼沒能早點寫完,那樣的話,我就可以直接死了算了!我現在只想寫完這本書,把它藏之名山、傳給後人…我要在全天下洗清我的恥辱,為此忍受今天的萬人恥笑,我絕不後悔!
人只有在死了以後,才會獲得公正的評價!書不盡意、略陳固陋。再拜!
來源:陝西韓城旅遊
▼


※戊戌清明民祭史聖司馬遷典禮在韓城舉行
※珍藏畫冊講述史聖司馬遷的少年生活
TAG:韓城發布 |