點評LPL中的那些「假外援」
自從S4賽季LPL「引韓戰術」以來,確實給LPL帶來了很多化學反應,儘管大家對此褒貶不一,但不可否認,他們的到來,使得LPL更上一層樓,教會了LPL很多東西。這些韓援們為了和隊員們更好的溝通,使出渾身解數提高自己的漢語水平。這些人都有誰呢?今天,小編就和大家一塊看看這些「普通發「賊好的假外援」們!
中單代表隊:
宋義進(Rookie)
提到兩首單曲,相信大家都不會陌生。MSI季中邀請賽的助威曲《hero》與《且隨疾風》,不管是從詞曲,還是演唱上,都是振奮人心的。聽完rookie唱完之後,你有沒有想到rookie還會說韓文?
季中賽上rookie中文回答問題,用中文表達「Mata那個選手一直想怎麼打遊戲,怎麼贏,指揮的很好,他去了RNG以後RNG在進步,感覺很強」「5000萬買Mata有點貴,但如果他來,我們會很強」。
吉他彈唱周杰倫歌曲,發中文微博,一年一首「單曲」,季中賽上中文接受採訪,場上場下與中文相關的,他無所不能。
李燁燦(Scout)
Scout平時直播的時候看到彈幕有自己不懂的辭彙就會去查字典,從很早就開始堅持和粉絲用漢字交流(不是韓援常用的拼音)。除了上漢語課,自己私底下也在拚命學。經常莫名其妙地回了一趟韓國以後,再回來開直播就發現他又學會了不少新漢語。關於這點可以看比賽的錄音,的確已經是比賽全中文交流了。
金泰相(Doinb)
逗比的漢語水平,確實是下了功夫了。早期爆料在JDG因為語言問題,吃了不少虧,因此之後堅持每天花兩個小時學漢語,現在漢語水平可以說是韓援中的上流了。
李知勛(Easyhoon)
Easyhoon來到LPL後融入團隊的速度是驚人的,不管是技術打法上,還是語言交流上。作為S5結束後才來到LPL的韓援,easyhoon的中文水平已屬頂尖。不管是"玩具車遙控車",還是"Meiko最帥"的彈幕,他都能看懂並回復中文彈幕;在平時交流中,他的中文水平也是盡顯無疑。
蘇漢偉(Xiye)
講個笑話:兮夜的普通話(微笑)。
下路代表隊:
羊駝(Deft)
Deft的中文學習時間較短,EDG全英語的溝通交流也使他的中文處於落後狀態。看不懂粉絲留言中的中文,是有點尷尬的。目前deft在逐漸學習中文,已經可以用拼音與粉絲交流。中文逐漸在進步的deft,在生活中肯定會過得更好,可以和meiko無障礙交(jiao)流(yi)的感覺,想想都美。
趙世亨(Mata)
作為「團隊大腦」Mata,充滿想法的他肯定不希望語言成為阻礙團隊的限制。現在的Mata,遊戲相關的中文已經是完美駕馭,我們經常能在團隊語音中聽到Mata用中文進行瘋狂指揮:「中可以吃可以吃"「香鍋他們沒有AD」「可以gg嗎」「集中集中」……對於大局的掌控,集火目標的選擇,Mata都可以與隊友進行交流。賽場上的Mata,中文合格!
上單代表隊:
馬潤(Marin)
馬潤來LPL已經有段時間了,強悍的實力圈了不少粉絲,粉絲們親切地稱他為「馬大頭」。為此,馬潤也是又羞又怒的。這不,在新年願望中,寫下了一手工整的漢字表達自己的心意。字體可真工整!
可別被他秀氣的「小學生體」漢字給騙了哦,馬大頭在LGD的時候普通話學習的不是很順利,戰隊要求可能不嚴,另外可能馬大頭對普通話的學習可能沒什麼天賦吧。
Theshy
Theshy作為韓服路人王被引入IG之後大放異彩,人送外號上路殺神。說起他的漢語水平,他可是在熊貓歷練過一年時間的,漢語也是能拿得出手的。在一次賽後余霜小姐姐採訪問他和Rookie的瑞茲誰的好,問到一半他自己就害羞的笑了,所以日常隊伍交流是沒壓力的,更何況有中路自己的兄弟Rooike幫忙照顧,漢語水平可是蹭蹭蹭地提升的喲!
·END·
開眼電競人
分享最新電競資訊八卦
微信號:開眼電競人


TAG:開眼電競人 |