四月春光正好，來一場深度閱讀之旅吧
Spring
Freedom Piano Stories 4
久石譲
00:00/02:52
像許多人一樣，我學了很多年英語，到大學還陰差陽錯進了英語系。雖然我並不是很喜歡英語，但我會很努力地背單詞，練聽力，上課，讀書，寫論文，考雅思，考翻譯，做實習……我的生活好像和英語息息相關，可是我從來沒有感受到英語真實地溶於我的血液中，也很少能從英語學習中體會到什麼樂趣和成就感。周圍的朋友也經常抱怨，英語學了這麼多年，還是說也說不好，讀也讀不順，甚至已經審美疲勞不想再學，確切的說，是不知道怎麼繼續學下去了……
我知道，這也許並不是英語本身的錯，就好像一件挺好的衣服，我們總是抱怨不舒服，其實可能只是我們把它穿反了。
記得有段時間因為要完成課業，不得不生啃了一些如果不是英文系學生可能這輩子都不會去看的小說。大佬的作品，果然有大佬的特色——弱化的情節，毫無吸引力的人物，碎碎念的意識流，以及，深沉的哲理和隱喻……更別提生詞的困擾，簡直讓我等俗人讀得天昏地暗，幾近崩潰！那一刻，我問自己，英語閱讀真的要這麼累嗎？
有人跟我說，你讀原著不要一直查字典，逼著自己一直往下讀就好了。我試了一下很快就放棄了，因為……讀不懂就是讀不懂啊，硬讀下去就是騙自己了啊摔！
看來泛讀還是要建立在精讀的基礎之上。於是我每天背單詞，瀏覽外刊網站，拿著英文原著邊查詞典邊閱讀，可是這樣效果就好了嗎？並沒有。
後來我發現，很多時候我們真的是在白白浪費精力。因為大多數精讀課本，外文網站，包括很多英語閱讀app，都是內容龐雜，五花八門，今天推一篇經濟類新聞，明天推一篇文化類新聞，造成你每天對新詞新用法的積累都得不到持續有效的鞏固，東一榔頭西一棒子，看似忙得不輕，其實就是狗熊掰棒子。
於是我開始嘗試用話題分類的方法練習閱讀。比如，這一周，我只閱讀跟競技體育相關的文章和書籍，果然，今天學會的新詞很可能就會在明天的閱讀中再一次遇見。很快，我對這方面的辭彙和概念便有了更深層的把握，以後也很難忘記。漸漸地，我確信，這種精讀方法才是更有效，更有意義的。
我把這個方法推薦給我的朋友們，收到了良好的反饋，所以我想為什麼不把這個方法推廣給更多想要提高單詞量或閱讀水平的朋友呢？
TAG:全球大搜羅 |