委內瑞拉的危機,我們從頭說起
文章來源:華盛頓郵報
【導讀】文章介紹了委內瑞拉國內針對馬杜羅政府的持續抗議以及委內瑞拉當前的政治現狀,分別梳理了抗議的開端、委內瑞拉的各種難題以及政治危機的最新進展。
本文所有觀點僅代表作者個人意見。
加拉加斯,委內瑞拉的首都。去年四月到六月,幾乎所有示威都在這裡上演。其中,很多示威行為轉向暴力。反對黨譴責總統馬杜羅正向獨裁邁進並希望馬杜羅辭職。但是馬杜羅聲稱,反對派與外國勢力(尤其是美國)合謀,目的在於使國家動蕩。
下面我們來回顧一下危機是如何開始的。
【抗議是如何開始的】
立法委員選舉暫停。2016年1月,委內瑞拉最高法院因投票不規則行為停止了選舉四位立法委員的活動。這四位立法委員中的三位來自反對黨,一位來自執政黨。反對黨控告法院意圖剝奪他們的絕對多數地位,依然堅持讓三位立法委員宣誓就職。
最高法院接管委內瑞拉全國代表大會(以下簡稱為全代會)。作為回應,最高法院作出裁決,決定全代會再無地位,其做出的任何決定將被視為無效。
在最高法院停止了一項決定馬杜羅去留的公投以及將州選舉推遲到2017年這段時間裡,僵局一直持續。
在全代會拒絕批准國營石油公司「委內瑞拉國家石油公司」與私人公司合資之後,最高法院在3月30日作出裁決,決定接管全代會的立法權。
抗議開始。第二天,加拉加斯的抗議者們走上街頭,抗議最高法院接管全代會的行為。
最高法院立即在4月1日撤銷了判決,但是在三個多月的時間內,街上的抗議依然幾乎每天發生。其中,在年輕的示威者和國民警衛隊之間的衝突時有發生,比如互扔石塊以及催淚瓦斯。
示威者們也對惡性通貨膨脹以及食物藥品短缺做出抗議。
「我們抗議是因為我們與馬杜羅政府意見不同。我們正經歷著一系列令人窒息的危機。」
【委內瑞拉的難題】
惡性通貨膨脹。反對黨控制的全代會在在10月表示,委內瑞拉的通貨膨脹率自2014年起已經超過50%,並在2017年達到了536.2%。這大部分是由於當地貨幣在黑市上急速貶值。據國際貨幣基金組織估計,到2018年,通脹率將達到2068.5%
經濟戰爭。委內瑞拉政府表示,自己是一場經濟戰爭的受害者。「戰爭」的形式包括投機買賣以及囤積貨物,這是由反對黨的商人們操控的。
食品短缺。政府控制了基礎商品價格,但是黑市仍然對物價有著強大影響。基礎商品價格可能在幾天內發生變化,造成嚴重的食品短缺。食品短缺使得人們在超市內外都排起了長隊,並且人們嘗試越過國界到哥倫比亞去購買基礎商品。
石油出口。從去年算起,委內瑞拉的每日石油產量已經下降了2萬桶。預計在2017年,至少下降25萬桶。
為債務融資。不過,總統馬杜羅明確表示不會發生債務違約。他補充說委內瑞拉將致力於重新融資並重組外債。
健康援助。經濟危機同樣沉重打擊了委內瑞拉的公共衛生體系。在國家公立醫院內,藥物及醫療器械愈發短缺。
犯罪和貧窮。犯罪和暴力同樣非常普遍。委內瑞拉暴力觀察組織的數據表明,在2016年,27479人被殺害。這達到了委內瑞拉歷史上的最高值。
【反對派】
民主團結聯盟。委內瑞拉的反對派主要由「民主團結聯盟」代表。這是一個由中間派、中左翼、左翼、中右翼政黨等多個政黨組成的聯盟。很多委內瑞拉人不信任該聯盟中的部分成員,其中包括了那些在幾十年前就活躍在政壇上的人。
民主團結聯盟同樣被內部權力鬥爭以及意識形態和政策上的分歧所困擾。
【最新進展】
2017年12月10日,馬杜羅總統宣布,聯合抵制最新市政選舉的各反對黨已經不是政治環境的一部分,他們不能參加總統競選。
2018年2月,委內瑞拉官方開啟了新數字貨幣「petro」的預售。據委內瑞拉政府,「petro」由石油、天然氣、黃金以及鑽石的儲備支持,意在繞過美國和歐盟的制裁。
特朗普簽署了一項行政命令,禁止任何涉及委內瑞拉新加密貨幣的美國金融交易,因為美國官方已警告這是一個「騙局」。
2018年3月18日,按照馬杜羅政府和一些反對黨達成的協定,委內瑞拉將總統投票由4月22日推遲到5月20日。
圖片來源: 百度圖片
翻譯/高雲
編輯/董一
校對/董一
排版/張一瑾
※東山再起?他信英拉兄妹:身在海外,心在泰國
※緬甸總統吳廷覺突然宣布辭職,原因究竟為何?
TAG:國際電訊 |